アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plumear"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPLUMEARの発音

plu · me · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLUMEARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPLUMEARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«plumear»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのplumearの定義

スペイン語辞書のプルームの定義は、鉛筆やペンで線を描いて図面を陰影付けすることです。 辞書のプルームのもう一つの意味はペンで書くことです。 La definición de plumear en el diccionario castellano es formar líneas con el lápiz o la pluma, para sombrear un dibujo. Otro significado de plumear en el diccionario es también escribir con pluma.

スペイン語辞典で«plumear»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞PLUMEARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo plumeo
plumeas / plumeás
él plumea
nos. plumeamos
vos. plumeáis / plumean
ellos plumean
Pretérito imperfecto
yo plumeaba
plumeabas
él plumeaba
nos. plumeábamos
vos. plumeabais / plumeaban
ellos plumeaban
Pret. perfecto simple
yo plumeé
plumeaste
él plumeó
nos. plumeamos
vos. plumeasteis / plumearon
ellos plumearon
Futuro simple
yo plumearé
plumearás
él plumeará
nos. plumearemos
vos. plumearéis / plumearán
ellos plumearán
Condicional simple
yo plumearía
plumearías
él plumearía
nos. plumearíamos
vos. plumearíais / plumearían
ellos plumearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he plumeado
has plumeado
él ha plumeado
nos. hemos plumeado
vos. habéis plumeado
ellos han plumeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había plumeado
habías plumeado
él había plumeado
nos. habíamos plumeado
vos. habíais plumeado
ellos habían plumeado
Pretérito Anterior
yo hube plumeado
hubiste plumeado
él hubo plumeado
nos. hubimos plumeado
vos. hubisteis plumeado
ellos hubieron plumeado
Futuro perfecto
yo habré plumeado
habrás plumeado
él habrá plumeado
nos. habremos plumeado
vos. habréis plumeado
ellos habrán plumeado
Condicional Perfecto
yo habría plumeado
habrías plumeado
él habría plumeado
nos. habríamos plumeado
vos. habríais plumeado
ellos habrían plumeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo plumee
plumees
él plumee
nos. plumeemos
vos. plumeéis / plumeen
ellos plumeen
Pretérito imperfecto
yo plumeara o plumease
plumearas o plumeases
él plumeara o plumease
nos. plumeáramos o plumeásemos
vos. plumearais o plumeaseis / plumearan o plumeasen
ellos plumearan o plumeasen
Futuro simple
yo plumeare
plumeares
él plumeare
nos. plumeáremos
vos. plumeareis / plumearen
ellos plumearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube plumeado
hubiste plumeado
él hubo plumeado
nos. hubimos plumeado
vos. hubisteis plumeado
ellos hubieron plumeado
Futuro Perfecto
yo habré plumeado
habrás plumeado
él habrá plumeado
nos. habremos plumeado
vos. habréis plumeado
ellos habrán plumeado
Condicional perfecto
yo habría plumeado
habrías plumeado
él habría plumeado
nos. habríamos plumeado
vos. habríais plumeado
ellos habrían plumeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
plumea (tú) / plumeá (vos)
plumead (vosotros) / plumeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
plumear
Participio
plumeado
Gerundio
plumeando

PLUMEARと韻を踏むスペイン語の単語


bromear
bro·me·ar
chismear
chis·me·ar
chusmear
chus·me·ar
coimear
coi·me·ar
espumear
es·pu·me·ar
fantasmear
fan·tas·me·ar
flamear
fla·me·ar
humear
hu·me·ar
husmear
hus·me·ar
jumear
ju·me·ar
lagrimear
la·gri·me·ar
llamear
lla·me·ar
lomear
lo·me·ar
lumear
lu·me·ar
mayordomear
ma·yor·do·me·ar
mear
me·ar
palmear
pal·me·ar
palomear
pa·lo·me·ar
perfumear
per·fu·me·ar
permear
per·me·ar

PLUMEARのように始まるスペイン語の単語

plumbagíneo
plumbago
plúmbea
plúmbeo
plúmbica
plúmbico
plumbífero
plumcake
plúmea
plumeado
plúmeo
plumería
plumerilla
plumerío
plumero
plumier
plumífera
plumífero
plumilla
plumín

PLUMEARのように終わるスペイン語の単語

bloquear
chatear
colorear
crear
desbloquear
engramear
escomear
golosmear
gulusmear
maromear
momear
nuclear
olismear
paramear
pasear
pelear
plomear
primear
ramear
salmear

スペイン語の同義語辞典にあるplumearの類義語と反意語

同義語

«plumear»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLUMEARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plumearを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのplumearの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«plumear»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

plumear
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

plumear
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Plume
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

plumear
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

plumear
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

plumear
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

plumear
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

plumear
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

plumear
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

plumear
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

plumear
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

plumear
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

plumear
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

plumear
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

plumear
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

plumear
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

plumear
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

plumear
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

plumear
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

plumear
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

plumear
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

plumear
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

plumear
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

plumear
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

plumear
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

plumear
5百万人のスピーカー

plumearの使用傾向

傾向

用語«PLUMEAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«plumear»の使用頻度を示しています。
plumearの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plumear»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLUMEAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«plumear»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«plumear»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、plumearに関するニュースでの使用例

例え

«PLUMEAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からplumearの使いかたを見つけましょう。plumearに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El pendolista universal: obra original que contiene el arte ...
Modo. d.2. plumear. figuras,. ó. cualquier. objeto. El águila que está en la lámina 30!, es el primer objeto que debe formarse, despues de haber aprendido á hacer las dos lineas oval y ondeada. Primeramente debe principiarse á formar el ...
Jorge W Holsey, 1838
2
Persistencia y cambio en la frontera oriental de Colombia: ...
... por destruir un garcero; a partir de ese momento, “inexplicablemente”, el lugar comienza a formar parte del país vecino.86 Los abusos que se cometen para usurpar los derechos de “plumear” o para protegerlos son, al parecer, numerosos.
Miguel García Bustamante, 2003
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
PLU MBI-0 , BEA , adj. De plomb , ou qui en a les ipinlités. PLUMEADO , p. p. V. Plumear. PLUMEAR , v. a. (peint ) Dessiner des plumes. PLÚMEO , MEA , adj. (p. и.) Emplumé. V. Plumado. PLU.MF.HÍA , 5. /. Amas de plumes. V. PuVkagerla.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Notas y Apuntes Lexicográficos: Americanismos y Dominicanismos
Lapso DE TlEMPO. 20. DOLORES Neurálgicos PLUMEAR— PLUMEARSE Plumear es vocablo que en el lenguaje formal consiente dos solas acepciones, a saber: a) Formar plumeados, o lo que es lo mismo: "el conjunto de rayas cruzadas ...
Max Uribe, 1996
5
Las siete cucas (una mancebia en Castilla)
... tío Varetas, hermano del Padre Higuea, que en eso de plumear se hallaba en papel pautado de curvas, tuvo también su elogio y muy parecido, ante el asombroso amasijo de rasgueados que integraban el cuadro digno del que Grandona.
Eugenio Noel, 2011
6
Episodios nacionales IV. O'Donnell: *
... plumear, atarugando diariamente el correo con el fárrago de su correspondencia. Por todo ello y por su activo proceder, estaba Fajardo muy agradecido al andaluz, y quedaron uno y otro enlazados en sincera amistad. Vivía Risueño con ...
Benito Perez Gald—s, 2013
7
Los pies de Alejandra
... ese lugar donde los chicos modernos de América y las niñas benditas de Europa vivían atrincherados en un edificio que intentaba plumear imitación de la modernidad occidental. Mi actitud fue, antes que severa, un adverbio de violencia.
Emilio Arnao, 2009
8
El museo pictórico y escala óptica: Practica de la pintura, ...
2/ dibujar ~y nt tí 'ií plumear , o gafar* fon el lápiz. , y?»<7 U firmeza de contornos ', prmero ti Principiante Jas partes feparadas , y defpues >vnidas. quice. Afsi lo debió de executar Apiles en aquel combite , que referimos en U primera Parte ...
Antonio Palomino de Castro y Velasco, Francisco Laso ((Madrid)), 1714
9
Diccionario de las nobles artes: para instruccion de los ...
Llá- mase tambien "Polea. GASTAR EL LÁPIZ. fras. Entre los Pintores vale saber sombrear con limpieza y primor ua dibuxo de lapiz. Palom. L.4.C.5. §. IL ( al margen) El dibuxar no es el plumear , ni gastar bien el lapiz. GAUCHO , CHA. A. adj ...
Diego Antonio Rejón de Silva, 1788
10
Estándares de calidad para pruebas objetivas
No se espera que sean capaces de plumear un problema a partir de una situación de la realidad. a menos que se le proporcione la información lisien asociada eon el varios docentes de la misma asignatura, cada una formada por 4 a 8 ...
Agustín Tristán López, Rafael Vidal Uribe, 2006

用語«PLUMEAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplumearという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trasladan a Antonio Isa Conde a hospital de Miami; médico informa ...
Y no segun danilo q. los hospitales de aqui solo por ser tan comparones los dominicanos no lo utilizan. parece q. isa conde es comparon porq. va a plumear ... «Acento, 6月 16»
2
Comienza a nevar en Cuencamé
Personal de los cuerpos de rescate informaron que desde las 6:00 de la mañana comenzó a "plumear" dentro del municipio, sin embargo, a las orillas se ... «El Siglo de Torreón, 3月 16»
3
Nevadas en Coahuila provocan ausentismo escolar
Después de las 9:00 horas empezó a “plumear” en la zona sureste de Saltillo, por el Centro Metropolitano, fraccionamiento Lomas de Lourdes y diversas ... «El Universal, 1月 16»
4
Galería: Nieva en Chihuahua capital
Conocido coloquialmente como “plumear”, familias chihuahuenses se sorprendieron al ver que en casi toda la mancha urbana se pudo apreciar el fenómeno ... «entrelineas, 12月 15»
5
Cae nieve en Acuña, se registra temperaturas bajo cero
... horas de este lunes, como consecuencia de los efectos del frente frio número 37 de la temporada, para luego plumear anunciando la caída de nieve. «LaCarbonifera.com, 2月 15»

PLUMEARの画像

plumear

参照
« EDUCALINGO. Plumear [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/plumear>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z