アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plumeado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PLUMEADOの語源

La palabra plumeado procede de plumear.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPLUMEADOの発音

plu · me · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLUMEADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPLUMEADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«plumeado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのplumeadoの定義

辞書のプルメアドの定義は、ペンで作られたものと同様のストライプのセットであり、通常はミニチュアで使用されます。 En el diccionario castellano plumeado significa conjunto de rayas semejantes a las que se hacen con la pluma, y que suelen usar algunos en la miniatura.

スペイン語辞典で«plumeado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLUMEADOと韻を踏むスペイン語の単語


alineado
a·li·ne·a·do
bronceado
bron·ce·a·do
cableado
ca·ble·a·do
desempleado
de·sem·ple·a·do
empleado
em·ple·a·do
homenajeado
ho·me·na·je·a·do
horneado
hor·ne·a·do
laqueado
la·que·a·do
laureado
lau·re·a·do
mareado
ma·re·a·do
meado
me·a·do
moldeado
mol·de·a·do
palmeado
pal·me·a·do
pareado
pa·re·a·do
plateado
pla·te·a·do
rameado
ra·me·a·do
redondeado
re·don·de·a·do
saneado
sa·ne·a·do
soleado
so·le·a·do
torneado
tor·ne·a·do

PLUMEADOのように始まるスペイン語の単語

plumbagínea
plumbagíneo
plumbago
plúmbea
plúmbeo
plúmbica
plúmbico
plumbífero
plumcake
plúmea
plumear
plúmeo
plumería
plumerilla
plumerío
plumero
plumier
plumífera
plumífero
plumilla

PLUMEADOのように終わるスペイン語の単語

ajetreado
aseado
asoleado
blanqueado
chipeado
drapeado
fileteado
flanqueado
floreado
franqueado
glaseado
indeseado
jaspeado
moteado
ondeado
ribeteado
sombreado
troceado
volteado
zapateado

スペイン語の同義語辞典にあるplumeadoの類義語と反意語

同義語

«plumeado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLUMEADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plumeadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのplumeadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«plumeado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我plumeado
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

plumeado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Plumed
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं plumeado
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I plumeado
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я plumeado
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I plumeado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি plumeado
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je plumeado
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya plumeado
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich plumeado
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はplumeado
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 plumeado
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku plumeado
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi plumeado
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் plumeado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी plumeado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben plumeado
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I plumeado
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I plumeado
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я plumeado
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I plumeado
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα plumeado
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek plumeado
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag plumeado
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg plumeado
5百万人のスピーカー

plumeadoの使用傾向

傾向

用語«PLUMEADO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«plumeado»の使用頻度を示しています。
plumeadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plumeado»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLUMEADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«plumeado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«plumeado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、plumeadoに関するニュースでの使用例

例え

«PLUMEADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からplumeadoの使いかたを見つけましょう。plumeadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Escuela Gratuita de Diseño de Barcelona, 1775-1808
Ahora sólo tenía que cruzar otras líneas para acentuar el tono.27 El sistema de sombrear por medio del entrecruzamiento de líneas (el plumeado) lo practicarán solamente los que pretendan ser grabadores.28 Otro sistema de sombrear estos  ...
Manuel Ruiz Ortega, 1999
2
El dibujo del natural
Palomino realiza una pormenorizada exposición de los principios y rudimentos con que el alumno ha de habituar la mano para dibujar, desde las prácticas de plumeado hasta los tanteos con el carbón. Pero desde un principio advierte sobre ...
Ramón Díaz Padilla, 2007
3
El pendolista universal: obra original que contiene el arte ...
Las lineas ovni y ondeada, que estan delineadas en la lámina 30Î, constituyen ambas (b) los primeros principios del plumeado, ó arte de hacer rasgos de pluma. La primera y segunda lineas ovales deben hacerse principiando por la parte ...
Jorge W Holsey, 1838
4
La pintura sobre tela: historiografía, técnicas y materiales
2) Obras comenzadas con sombreado de plumeado, recubierto después por pintura. El plumeado es orientativo o puede formar parte del claroscuro final. 3) Grisallas. Reciben este nombre las pinturas monocromas en grises. Muy frecuentes ...
Ana Villarquide Jevenois, 2004
5
Diccionario de Geografía (Ed. Económica)
Plumeado (Hachure) Cartogr.— Signo que sirve para representar el relieve en algunos mapas topográficos. Plumeado dispuesto según las líneas de mayor pendiente para expresar las formas del relieve según una convención determinada ...
‎2004
6
Método práctico para el dibujo lavado, pintura de aguada y ...
Ya se empleen por último del definido el miniado á pun- titos ó el plumeado los toques deben ser espaciosos y siempre unidos por sus bordes inmediatos , de modo que presenten una superficie bien igual. El método plumeado es mucho ...
Isidoro Araujo y Lira, 1833
7
Diccionario técnico Akal de conservación y restauración de ...
Schotter m I grava// gravel / ghiaia// gravier m Schraffieren n I esgrafiado m, plumeado m I sgraffito, hatching / sgraffitto m, graffito m, tratteggio (a matita) m I sgraffite m, hachures/>/ schraffieren / esgrafiar, rayar (rayas), tramar, sombrear, ...
Celia Martínez Cabetas (dir.), Lourdes Rico Martinez, 2003
8
Diccionario Akal del Color
Í Nesstfell. Véase Nesstfell Í Padeloup (roja, amarillo limón y verde), característica del mosaico decorativo de apli— caciones de piel incrustada, creado por Antoine—Michel Padeloup (1685-1758) para sus encuadernaciones. Í plumeado.
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
9
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
PLUMAZO, s. m. Colchón ó almohada grande llena de pluma. PLUMAZON , s. m. V. plumaobeJa , plumaob. PLÚMBEO, BEA, adj. Que es de plomo ó tiene sus cualidades. || V. plomado. PLUMEADO, p. p. de plumeai. PLUMEADO, s. m. Pint.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Método practico para el dibujo lavado, pintura de aguada y ...
definido con un plumeado ó miniado segun el gusto del que trabaja, mas ó menos cargado ó ligerito, suave y trasparente, segun sean las masas donde se aplica ; siguiendo su direccion y las curvas de su estructura si se usa del plumeado ...
J. A. y L., 1833

用語«PLUMEADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplumeadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Recuperan vestigios de la primera obra hidráulica en Querétaro
... de objetos de cerámica completos de la época colonial, principalmente loza de tipo mayólica y barro vidriado: platos y tazones con decoración de plumeado, ... «El Financiero, 5月 16»
2
Poblana crea Rostros craquelados
Su trabajo se basa en el plumeado tradicional de la talavera a base de esmalte y azul cobalto, pero también del craquelado natural de las piezas. Para crear el ... «Puebla Noticias, 1月 16»
3
El manga de la apatía como protesta silenciosa
Bartleby, el escribiente, de Melville, o El hombre sin atributos, de Robert Musil, serían algunos ejemplos. La obra de Tsuge destaca por su estilizado plumeado, ... «EL PAÍS, 12月 15»
4
Todos los fuegos de Gerardo Selva se reúnen en una exposición
Para decorar la cerámica, Gerardo utiliza la técnica del engobe, específicamente el plumeado. Esta técnica consiste en cubrir la pieza con una capa fina de ... «La Nación Costa Rica, 1月 14»
5
Dos maestros arquitectos
... de las vetas de la madera y del mármol, le encantaban el plumeado, los ingletes del azulejo, la situación de los mecanismos eléctricos y de los radiadores. «La Nueva España, 12月 12»
6
Un verano de listas
Así, en esta espuma anárquica de los gustos y las repelencias, especie de plumeado distraído, se va dibujando poco a poco la figura de un enigma corporal, ... «El País.com, 9月 12»
7
El diseño al servicio de lo práctico
Entre ellos, también destacan una mesa baja de salón de doble tapa, una mesa baja plegable de jardín con tapa de tabla en plumeado, una mesa alta plegable ... «Huelva Información, 6月 08»

PLUMEADOの画像

plumeado

参照
« EDUCALINGO. Plumeado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/plumeado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z