アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plumín"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPLUMÍNの発音

plu · mín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLUMÍNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPLUMÍNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«plumín»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
plumín

ペン先

Plumín

ペン先は、ガーゼの羽根の機能を模倣し、インクがなくなったときにインクで濡らした後、通常は紙の上に書いたり引っ張ったりするために表面を吸うために使用される装置である。 通常は約3センチメートルの薄い鋼板製の金属製であるが、他の材料もある。 ペン先は、以前は木製のペンホルダーに固定されています。 それは同じ目的で、男が最初に使った楽器がカラムスとガチョウの羽だったので、この名前を受け取ります。 1820年代半ばにはスチール製のペン先が登場し、1920年代には万年筆で、1950年代にはペンとマーカに置き換えられ、1920年代には荒廃し始めた。 書道やその他の芸術的目的でさえ、スチールペン先が使用されています。 完全にガラスのペン先もあります。 Un plumín o plumilla, es un dispositivo que imita la función de una pluma de ganso, usado para entintar una superficie con el propósito de escribir o dibujar sobre ella, usualmente sobre papel, después de mojarlo en el tintero cuando se acaba la tinta. Aunque normalmente es metálico, hecho de una chapa delgada de acero, de unos tres centímetros de largo, hay otros materiales. El plumín se asegura en un portaplumas, antiguamente, hecho de madera. Recibe este nombre dado que los primeros instrumentos usados ​​por el hombre, con la misma finalidad, fueron los cálamos y las plumas de ganso. El plumín de acero surgió, a mediados de 1800, sustituyendo a la pluma de ganso hasta que empezó a entrar en desuso durante la década de 1920 cuando fue reemplazado por la pluma estilográfica y más tarde en la década de 1950 por bolígrafo y el rotulador. Los plumines de acero se utilizan, aún en caligrafía y otros fines artísticos. También hay plumines enteramente de vidrio.

スペイン語辞典でのplumínの定義

辞書のペン先の定義は、ペンホルダーに挿入された小さな金属板であるか、ペン先の端に固定して書いたり描いたりします。 En el diccionario castellano plumín significa pequeña lámina de metal que se inserta en el portaplumas o está fija en el extremo de las plumas estilográficas para poder escribir o dibujar.
スペイン語辞典で«plumín»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLUMÍNと韻を踏むスペイン語の単語


alamín
a·la·mín
amín
mín
benjamín
ben·ja·mín
brahmín
brah·mín
carmín
car·mín
celemín
ce·le·mín
colomín
co·lo·mín
gamín
ga·mín
jazmín
jaz·mín
lamín
la·mín
pegamín
pe·ga·mín
pipermín
pi·per·mín
romín
ro·mín
sagarmín
sa·gar·mín
salamín
sa·la·mín
tomín
to·mín

PLUMÍNのように始まるスペイン語の単語

plúmbico
plumbífero
plumcake
plúmea
plumeado
plumear
plúmeo
plumería
plumerilla
plumerío
plumero
plumier
plumífera
plumífero
plumilla
plumión
plumista
plumón
plumosa
plumoso

PLUMÍNのように終わるスペイン語の単語

afín
agustín
alevín
bailarín
berlín
boletín
botín
clarín
cojín
delfín
fortín
jardín
latín
maletín
mallorquín
martín
motín
rubín
sinfín
violín

スペイン語の同義語辞典にあるplumínの類義語と反意語

同義語

«plumín»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLUMÍNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plumínを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのplumínの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«plumín»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

笔尖
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

plumín
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

nib
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

नोक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

منقار
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

перо
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ponta
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নিব
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pointe
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

nib
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Feder
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ペン先
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

부리
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

nib
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

gọt bút lông ngỗng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

முள்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

निब
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kalem ucu
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pennino
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

stalówka
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

перо
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

peniță
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μύτη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

penpunt
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

nib
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

spiss
5百万人のスピーカー

plumínの使用傾向

傾向

用語«PLUMÍN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«plumín»の使用頻度を示しています。
plumínの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plumín»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLUMÍN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«plumín»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«plumín»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、plumínに関するニュースでの使用例

例え

«PLUMÍN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からplumínの使いかたを見つけましょう。plumínに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alzheimer: La vida de un médico y la historia de una enfermedad
Cuchillo: «Cuchillo». Pañuelo: «Pañuelo». Una hoja de periódico: «Periódico». Botas: «Botas». Llave: «Llave». Cuaderno de notas: «Cuaderno de notas». Manojo de llaves: «Llaves». Plumín de acero: «Plumín de acero». Alzheimer señala ...
Konrad Maurer, Ulrike Maurer, Juan José Ruiz Ezquerro, 2006
2
Vocabulario da Veiga
Pleuresía, inflamación de la pleura. pluma /pLúma/: sust. f. Pluma. Tb. pruma. plumín /pLumíN/: sust. m. Punta metálica de la pluma. Esgayácheme el plumín. poblado /pobLádO/: sust. m. Poblado, lugar habitado. poblema /pobLéma/: sust. f .
José Antonio Fernández Vior, Academia de la Llingua Asturiana, 1998
3
Paisaje sin lobos
Obedeciendo a un gesto del cabo, el guardia joven abrió la cartera negra que iba sujeta al borrén trasero de su montura, y extrajo un cartapacio, consistente en recado de escribir: cuaderno, tintero con tapón arroscado y un plumín protegido ...
Juan Luis González Ripoll, 1998
4
El temor de un hombre sabio
—Tenía un sinfín de críticas: sabía demasiadas palabras. Nunca había pasado hambre. Era demasiado blando... —Cronista tenía las manos ocupadas limpiando el plumín de su pluma—. Me pareció que había dejado su postura muy clara ...
Patrick Rothfuss, 2011
5
Olga Costa: exposición homenaje
'Paesaje con torre eléctrica, 1979 Plumín sobre papel 32 X 25 Colee, de la artista . 'El torreón. 1979 Plumín sobre papel 23X31 Colee, de la artista. Paisaje de Santa Rosa, 1979 rima sobre papel 16X21 Colee, de la artista. 'Serranía, 1979 ...
Olga Costa, 1989
6
Dictadura y oposición al franquismo en Murcia: de las ...
Al principio, mi primera infancia en la escuela,..., era el mango, se llamaba palillero, mango y plumín. El plumero era algo así como un lápiz, sólo que no tenía grafito dentro, claro, y en eso se enganchaba una pieza metálica que se llamaba ...
Fuensanta Escudero Andújar, 2007
7
Qué pasa
... años de experiencia y una mano firme para dividir el plumín de una PARKER SONNF.T Scerling Silvcr-Fougere. El disco, de apenas 0.13 cm. de grosor, debe dejar su marca exacta. Una vez dividido, cada plumín de 18 K de oro es ...
8
La amiga estupenda
Ya fuera que empuñase el portaplumas tricolor con su plumín o una piedra o la barandilla de las oscuras escaleras, transmitía la idea de que lo que vendría después —clavar con una estocada precisa el plumín en el pupitre, lanzar bolitas de ...
Elena Ferrante, 2012
9
Muerte zurda, La
Ahora Céspedes miró el tintero abierto, el secante girado del revés, la pluma cruzada sobre la mesa, con la punta del plumín manchada todavía de tinta y sólo entonces creyó darse cuenta de lo que Guevara estaba buscando. Todo estaba  ...
Suarez, Carlos
10
Libros, escrituras y bibliotecas
El primer paso fue la sustitución de la pluma de ave por el plumín metálico, producida en los primeros decenios del siglo; segundo fue, a partir de los años ochenta, la introducción de la pluma estilográfica con plumín fijo. El proceso estuvo ...
Armando Petrucci, Francisco M. Gimeno Blay, 2011

用語«PLUMÍN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplumínという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
10/08/2016 - 1' 37" - 334 Visitas Organiza el Instituto Becario El ...
Será a partir de las 14hs en la sede El Plumín del Club Estudiantes de Paraná. El Programa Educando en Movimiento, que propicia del Gobierno de Entre Ríos ... «Análisis Digital, 8月 16»
2
Coria desplegará su magia en Entre Ríos
Desde este miércoles y hasta el viernes, Paraná albergará en las canchas de tenis del Club Estudiantes (Plumazo y Plumín) al equipo de Desarrollo de la AAT, ... «El Entre Rios Digital, 6月 16»
3
Potain inaugura una nueva línea de grúas sin cabeza en Bauma ...
La nueva MDT 389 representa la nueva línea y se ha exhibido junto a la potente grúa con plumín abatible MR 418 y la MDT 219, la cual representa el diseño de ... «Interempresas, 4月 16»
4
Una estilográfica mecánica de 100.000 euros
Al colocar el capuchón, el barrilete sube y el plumín se introduce hasta que una nueva presión sobre el pulsador solicita de nuevo su aparición. Mención aparte ... «Expansión.com, 2月 16»
5
La Genie ZX-135/70 cumple con un exigente proyecto industrial
Al ofrecer un notable alcance máximo «por arriba y encima» de 23,01 m, y una extensión del plumín Jib-Extend de 3,66 a 6,10 m y plumín vertical de 110°, «la ... «Interempresas, 11月 15»
6
¿Cómo guardar el puntero del Note 5?
Asegúrese de insertar el S Pen con el plumín hacia adentro. Insertar el S Pen de forma incorrecta puede dejarlo atascado y dañar el puntero y el teléfono". «El Mundo, 11月 15»
7
Escribir a mano
Nosotros, siempre presos de una disciplina férrea, escribíamos con un anacrónico plumín que se mojaba en un tintero incorporado al banco y el cuaderno de ... «EL PAÍS, 11月 15»
8
El Ayuntamiento de Níjar y Emanagua presentan los nuevos ...
Cuenta así en total con 11 vehículos para diversos trabajos: 3 furgonetas de gran capacidad, 2 furgones, 3 todo terreno, 1 camión plumín, 1 camión volquete y 1 ... «TecnoAqua, 10月 15»
9
Andrés Valenzuela
“Por eso volví al plumín, que hace años no tocaba –explica–. También metí tramas mecánicas en digital, pero que intentan reflejar los comics en blanco y negro ... «Página 12, 7月 15»
10
Liebherr presenta la nueva LTM 1250-5.1 en las Jornadas del ...
Además de un plumín lateral, hay disponible un plumín fijo de hasta 50 m de largo. Con las innovaciones de Liebherr VarioBase y ECOmode, los usuarios de la ... «Interempresas, 6月 15»

PLUMÍNの画像

plumín

参照
« EDUCALINGO. Plumín [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/plumin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z