アプリをダウンロードする
educalingo
polvear

"polvear"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でPOLVEARの発音

pol · ve · ar


POLVEARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPOLVEARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのpolvearの定義

辞書のpolvearの定義は化粧品の粉をあなたの顔に置くことです。


スペイン語の動詞POLVEARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me polveo
te polveas / te polveás
él se polvea
nos. nos polveamos
vos. os polveáis / se polvean
ellos se polvean
Pretérito imperfecto
yo me polveaba
te polveabas
él se polveaba
nos. nos polveábamos
vos. os polveabais / se polveaban
ellos se polveaban
Pret. perfecto simple
yo me polveé
te polveaste
él se polveó
nos. nos polveamos
vos. os polveasteis / se polvearon
ellos se polvearon
Futuro simple
yo me polvearé
te polvearás
él se polveará
nos. nos polvearemos
vos. os polvearéis / se polvearán
ellos se polvearán
Condicional simple
yo me polvearía
te polvearías
él se polvearía
nos. nos polvearíamos
vos. os polvearíais / se polvearían
ellos se polvearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he polveado
te has polveado
él se ha polveado
nos. nos hemos polveado
vos. os habéis polveado
ellos se han polveado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había polveado
te habías polveado
él se había polveado
nos. nos habíamos polveado
vos. os habíais polveado
ellos se habían polveado
Pretérito Anterior
yo me hube polveado
te hubiste polveado
él se hubo polveado
nos. nos hubimos polveado
vos. os hubisteis polveado
ellos se hubieron polveado
Futuro perfecto
yo me habré polveado
te habrás polveado
él se habrá polveado
nos. nos habremos polveado
vos. os habréis polveado
ellos se habrán polveado
Condicional Perfecto
yo me habría polveado
te habrías polveado
él se habría polveado
nos. nos habríamos polveado
vos. os habríais polveado
ellos se habrían polveado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me polvee
te polvees
él se polvee
nos. nos polveemos
vos. os polveéis / se polveen
ellos se polveen
Pretérito imperfecto
yo me polveara o me polvease
te polvearas o te polveases
él se polveara o se polvease
nos. nos polveáramos o nos polveásemos
vos. os polvearais u os polveaseis / se polvearan o se polveasen
ellos se polvearan o se polveasen
Futuro simple
yo me polveare
te polveares
él se polveare
nos. nos polveáremos
vos. os polveareis / se polvearen
ellos se polvearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube polveado
te hubiste polveado
él se hubo polveado
nos. nos hubimos polveado
vos. os hubisteis polveado
ellos se hubieron polveado
Futuro Perfecto
yo me habré polveado
te habrás polveado
él se habrá polveado
nos. nos habremos polveado
vos. os habréis polveado
ellos se habrán polveado
Condicional perfecto
yo me habría polveado
te habrías polveado
él se habría polveado
nos. nos habríamos polveado
vos. os habríais polveado
ellos se habrían polveado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
polvéate (tú) / polveate (vos)
polveaos (vosotros) / polvéense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
polvearse
Participio
polveado
Gerundio
polveándome, polveándote, etc.

POLVEARと韻を踏むスペイン語の単語

bravear · carcavear · chivear · clavear · corcovear · echacorvear · gravear · huevear · llavear · pavear

POLVEARのように始まるスペイン語の単語

polvareda · polvazal · polvera · polverío · polvero · polvificar · polvillo · polvo · pólvora · polvoraduque · polvoreamiento · polvorear · polvorera · polvorienta · polvoriento · polvorilla · polvorín · polvorista · polvorizable · polvorización

POLVEARのように終わるスペイン語の単語

balear · bloquear · chatear · colorear · crear · desbloquear · desear · emplear · escanear · golpear · hornear · nuclear · pasear · pelear · planear · plantear · postear · rastrear · recrear · saborear

スペイン語の同義語辞典にあるpolvearの類義語と反意語

同義語

«polvear»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POLVEARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語polvearを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpolvearの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«polvear»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

polvear
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

polvear
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

To dust
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

polvear
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

polvear
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

polvear
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

polvear
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

polvear
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

polvear
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

polvear
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

polvear
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

polvear
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

polvear
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

polvear
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

polvear
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

polvear
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

polvear
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

polvear
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

polvear
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

polvear
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

polvear
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

polvear
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

polvear
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

polvear
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

polvear
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

polvear
5百万人のスピーカー

polvearの使用傾向

傾向

用語«POLVEAR»の使用傾向

polvearの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«polvear»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、polvearに関するニュースでの使用例

例え

«POLVEAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpolvearの使いかたを見つけましょう。polvearに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Informe acerca del estado del mineral de Guadalupe ...
Los diez mazos del mortero son capaces de polvear cada pueble, ó cada doce horas, trece cargas de metal. Los cuatro toneles podrán andar once meses en el año y beneficiar diez y seis cargas diarias. Por lo espuesto, se ve que el mortero  ...
Eduardo Hoffay, Guadalupe Coahuayutla Mine (Mexico), 1851
2
La Globalización
... fuera los Yankees por decreto Este es el cover del disco "Si el Norte fuera el Sur" del cantante guatemalteco Ricardo Arjona. abdomen m mave bronceado m solbraendthed erudito m laerd trago m tar polvear at pudre nariz f mese jeringa f  ...
Agostoni,ingrid & Janns,quri Palomino, Ingrid Agostoni, Quri Palomino Janns
3
Mágica fecha
Al polvear las axilas o al estirar, en las riberas de los muslos, las medias, ¡qué sed, qué ansia de movimiento y fusión, de abarcar sus volúmenes, yemas y repliegues, de recorrer sus caminos, oprimir sus esferas y ángulos, ajustarse a su ...
Manuel Andújar, 1989
4
En otra voz: antología de la literatura hispana de los ...
... Ud. nomás vacilando y enseñándose a polvear? A cómo será Ud. ingrata, ¡ cómo me ha dado Ud. guerra! ¡Qué mal se porta mi chata! ¡Qué ya olvida hasta su tierra! NETTY: Eso sí, no me lo diga. JESÚS: Entonces ...
Nicolás Kanellos, Alejandra Balestra, 2002
5
Minas en España. Tratado del beneficio de sus metales de ...
... los metales destinados para el beneficio de las pipas debe ser muy fina. En siendo pues defectuosa no hay que'admirar si nose ' le saca la plata con e:ga. ctitud.l'ïo hay otra molienda me... / jor que la de los arrastres. La de polvear y '165 .
Friedrich Traugott SONNESCHMID, Juan LOPEZ CANCELADA, 1831
6
Tratado de la Higiene; ó sea, salud, y enfermedad. Con un ...
Las membranas mucosas en lo interior de la nariz, cargandose mas y mas de la practica y uso de polvear, exijen una cantidad enorme y que se aumenta cada dia para poder causar escitacion en aquel organo. Si se polvea con esceso, ...
Manuel Martínez de Morentín, 1864
7
Silabario de palabrejas
Situación del hombre que coge con varias mujeres. polvear Del latín pulvus. Echar polvo y, por consiguiente, coger. pompo nio Es una cogienda de una mujer con varios hombres. ponchar Del inglés to punch. Picar, punzar, reventar.
Elí de Gortari, 1988
8
Registro trimestre: ó Colección de memorias de historia, ...
Del misino modo no puede concederse, sin que fc* den las pruebas, que la molienda de Saxoum sea mas fina que la de ai; u: el autor tendrá razon si se refiere 4 los lugares en don. de acostumbran polvear en el mortero, pero n& hablando ...
‎1832
9
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de doble conjugación Zenón J. Hernández Figueroa, Francisco J. Carreras Riudavets, Gustavo Rodríguez Rodríguez. planificar ........................469 plantar .
Zenón J. Hernández Figueroa, Francisco J. Carreras Riudavets, Gustavo Rodríguez Rodríguez, 2010
10
Minas en España: Tratado del beneficio de sus metales de ...
La de polvear y cernir siempre es defectuosa -, aunque se emplearen los mejores cedazos. Estos solo pueden emplearse para esperimentos por menor , teniendo las precauciones de cernir el polvo dos ó tres veces por aquellos cedazos ...
Juan López Cancelada, 1831

用語«POLVEAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpolvearという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rebrota el pulgón
... comunicación para que nadie se alborote ni se espante porque lo peor es que alguien se espante y empiecen a polvear (fumigar) como siempre lo hacen. «Periódico AM, 5月 16»
2
Dave Mustaine, de la banda Megadeth, pone a la venta su mega finca
... un bar, una oficina, un gimnasio, cinco dormitorios, cinco baños completos y dos salones de polvear para damas, están entre los espacios habitables. «hoylosangeles, 10月 15»
3
María Antonieta, lujos, escándalos y extravagancias #Conteo40
... pelirrojo y otros color blanco, que a ciencia cierta ese dato era correcto ya que en la época se acostumbraba a polvear el cabello para que luciera blanco. «Proyecto 40, 9月 15»
4
Monterrey 2013: Recuento anual de los Rayados de Monterrey
... los Rayados parecían liquidados con el gol de Felipe Baloy en el segundo tiempo… pero un milagro volvió a polvear el 'Palacio de Bellas Artes' y La Pandilla ... «Vavel.com, 12月 13»
5
Paco Ignacio Taibo II, contra la desmemoria
Advierte sobre el surgimiento de historiadores “neoporfirianos” que buscan “polvear” la imagen de Porfirio Díaz al destacar, por ejemplo, sus logros económicos ... «Informador.com.mx, 10月 13»

POLVEARの画像

参照
« EDUCALINGO. Polvear [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/polvear>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA