アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"polvorienta"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPOLVORIENTAの発音

pol · vo · rien · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLVORIENTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPOLVORIENTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«polvorienta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpolvorientaの定義

ディクショナリ内のダストの定義は、完全かダストかです。 En el diccionario castellano polvorienta significa lleno o cubierto de polvo.

スペイン語辞典で«polvorienta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLVORIENTAと韻を踏むスペイン語の単語


avienta
vien·ta
calenturienta
ca·len·tu·rien·ta
cenicienta
ce·ni·cien·ta
clienta
clien·ta
dependienta
de·pen·dien·ta
grasienta
gra·sien·ta
hambrienta
ham·brien·ta
harapienta
ha·ra·pien·ta
herramienta
he·rra·mien·ta
mugrienta
mu·grien·ta
parienta
pa·rien·ta
parturienta
par·tu·rien·ta
pimienta
pi·mien·ta
pretendienta
pre·ten·dien·ta
salpimienta
sal·pi·mien·ta
sangrienta
san·grien·ta
sedienta
se·dien·ta
sirvienta
sir·vien·ta
soñolienta
so·ño·lien·ta
tienta
tien·ta

POLVORIENTAのように始まるスペイン語の単語

polverío
polvero
polvificar
polvillo
polvo
pólvora
polvoraduque
polvoreamiento
polvorear
polvorera
polvoriento
polvorilla
polvorín
polvorista
polvorizable
polvorización
polvorizar
polvorón
polvorosa
polvoroso

POLVORIENTAのように終わるスペイン語の単語

alharaquienta
almorranienta
angurrienta
avarienta
cachacienta
churrienta
gargajienta
granujienta
hedienta
humienta
lienta
pachorrienta
pedorrienta
pulguienta
relajienta
retienta
sobresalienta
sobrevienta
sudorienta
tenienta

スペイン語の同義語辞典にあるpolvorientaの類義語と反意語

同義語

«polvorienta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLVORIENTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語polvorientaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpolvorientaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«polvorienta»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

尘土飞扬
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

polvorienta
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Dusty
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मटमैला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مغبر
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

пыльный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

poeirento
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ধূলিমলিন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

poussiéreux
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

berdebu
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

staubig
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ほこりっぽいです
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

먼지 투성이의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mbledug
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nhiều bụi
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தூசி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

धुळीचा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tozlu
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

polveroso
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zakurzony
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

запорошений
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

prăfuit
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σκονισμένος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

stowwerige
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

dammiga
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

støvete
5百万人のスピーカー

polvorientaの使用傾向

傾向

用語«POLVORIENTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«polvorienta»の使用頻度を示しています。
polvorientaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«polvorienta»で最も広く使用されている表現です。

用語«POLVORIENTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«polvorienta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«polvorienta»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、polvorientaに関するニュースでの使用例

例え

«POLVORIENTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpolvorientaの使いかたを見つけましょう。polvorientaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cultivo y mejoramiento de la papa
SARNA POLVORIENTA La sarna polvorienta de la papa causada por Spongospora subterránea es una enfermedad frecuente en Latinoamérica, en los cultivos que se hacen en regiones que poseen una estación de 456 la papa Sarna ...
Alvaro Montaldo, 1984
2
Border literature:
EN LA CIUDAD POLVORIENTA DE MIS RECUERDOS En la ciudad polvorienta de mis recuerdos los ojos de mi amiga se quedaron mirándome y entonces para siempre el vapor venen0so de la circunstancia los cubrió con sadismo para ...
José Manuel Di-Bella, 1989
3
Hongos conocidos de Baja California
La gleba sufre cambios en su proceso de maduración, tornándose seca y polvorienta, al término de lo cual el peridio sufre ruptura, provocando la dispersión de las esporas por medios muy diversos, lo cual sugiere una especialización ...
Nahara Ayala, Carlos Ochoa, 1998
4
Tórrido amor
–Debes de estar deseando volver a Boston, ¿no? Supongo que no te apetecerá vivir en una polvorienta granja ahora que tu madre ya no está. –No creo que esta finca sea una polvorienta gran- ja. –Bueno, una enorme granja polvorienta ...
Jennifer Lewis, 2011
5
Lengua y literatura castellana. Profesores de enseñanza ...
... limpia), después más escasas (con otro epíteto, blanco muro), se añaden a partir del v. 16, las olfativas ( aroma, fragancias, perfume), pero todas estas sensaciones son más bien discretas, e incluso grises y apagadas (pálida, polvorienta...
Manuel Ariza Viguera, Jose Javier Rodriguez Toro, Rosalia Garcia Cornejo, 2005
6
El libro de la jungla
Era Karait, la serpientilla parda y polvorienta que espera su presa elegida en la tierra polvorienta; su mordedura es tan peligrosa como la de la cobra, pero es tan pequeña que nadie piensa en ella, y por eso hace más daño a las personas.
Rudyard Kipling, 2003
7
Sherlock Holmes anotado - Las novelas:
Al terminar de subir las escaleras nos habíamos topado con sir Henry Baskerville . Su rostro estaba rojo de ira y sostenía una bota vieja y polvorienta en una de sus manos. Estaba tan enojado que casi no se le entendía y, cuando pudo ha- «[ .
Arthur Conan Doyle, 2009
8
Curso fundamental de gramática castellana
Más allá era el fondo de la talabartería, DONDE se guardaba la polvorienta reliquia de un faetón con faroles de vela, SOBRE CUYOS hules estaban puestos a secar, como despojos de mataderos, unos cueros a medio curtir. a) . . .DONDE se ...
Jézer González Picado, 1999
9
Tesoros para Niños
POLVORIENTA. LECTURA BÍBLICA: Romanos 8:31-39 — He estado preocupada últimamente, mamá — dijo Lorena— . Después que le pedí a Je- sus que viniera a mi vida y me salvara el verano pasado, estuve bastante contenta por un ...
Children's Bible Hour, 1999
10
Los Nombres de Los Hongos y lo Relacionado con Ellos en ...
cenicilla polvorienta (fitopatología) la produce Erysiphe graminis = cenicilla del maíz (véase cenicilla vellosa del maíz). •^ cenicilla polvorienta ... cenicilla polvorienta del durazno (fitopatología) la produce Sphaerotheca pannosa. •©□ cenicilla ...
Gastón Guzmán, 1997

用語«POLVORIENTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpolvorientaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Policía Nacional detiene en las Delicias a dos personas con 30 ...
... encima dos bolsas, en una había una sustancia enrocada, siendo unos 30 gramos cocaína, y en la otra 20 gramos de sustancia polvorienta de adulterante. «Heraldo.es, 8月 16»
2
Desconocidos arrojan persona "ensabanada" desde vehículo en SPS
0 La víctima estaba envuelta en una sábana floreada en una polvorienta calle de dicha colonia. Redacción 26.07.2016. San Pedro Sula, Honduras El cadáver ... «ElHeraldo.hn, 7月 16»
3
Nube de polvo y arena del desierto del Sahara llega a Honduras
6 Se trata de una masa de aire muy seca y polvorienta que impone todo un conjunto de condiciones sobre los... Redacción 30.06.2016. Tegucigalpa, Honduras «ElHeraldo.hn, 6月 16»
4
Jorge Javier Vázquez: “Ahora me haría ilusión sacar un disco”
Su salto al teatro le ha dado tantas alegrías que hasta las críticas por intrusismo le han sabido a poco: “La polémica fue polvorienta y cutre, me habría gustado ... «TP, 6月 16»
5
La ayuda y el turismo primaron en Canoa
En una polvorienta cancha de tierra, el 'Chino', un adolescente del albergue Deja tu huella, lideraba a su equipo, formado por los menores (niños y ... «El Telégrafo, 5月 16»
6
Detuvieron a una mujer por venta de droga al menudeo
Secuestraron “136 envoltorios de nylon de color blanco atados con un nudo en cuyo interior alojan sustancia polvorienta de color blancuzca clorhidrato de ... «InfoRegión, 5月 16»
7
La guerra contra la polio se gana con vacunas y AK47 en Pakistán
Rodeada de policías que la protegen con fusiles AK47, Priya Ali suministra dos gotas de vacuna de polio a un niño en una polvorienta calle de Karachi y gana ... «holaciudad.com, 5月 16»
8
La historia de la gatita Wi Fi, rescatada de los escombros tras el ...
En medio de la calle polvorienta, en la clara y semi-oscura muerte de la tarde, una mujer persigue a una pequeña gatita. Una hora antes, María Emilia buscaba ... «Ecuavisa, 5月 16»
9
Operación Polvorienta: nuevo parche gratuito de Rainbow Six Siege
Ubisoft ha anunciado que la actualización gratuita Operación Polvorienta para Tom Clancy's Rainbow Six Siege estará disponible el 11 de mayo para Xbox ... «PlayAffinity, 5月 16»
10
Rainbow Six: Siege - Tráiler Operación Polvorienta
Rainbow Six: Siege - Tráiler Operación Polvorienta. Tu voto: Resultado: (6 votos). 5 comentarios. El videojuego de acción táctica en primera persona Rainbow ... «3DJuegos, 5月 16»

POLVORIENTAの画像

polvorienta

参照
« EDUCALINGO. Polvorienta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/polvorienta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z