アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"porfídico"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPORFÍDICOの発音

por ·  · di · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORFÍDICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPORFÍDICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«porfídico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのporfídicoの定義

スペイン語辞書のポルフィリティック(porphyritic)の定義は、ポーフィー(porphyry)に属するか、ポーフィリーに関連している。 辞書のポルフィリティックのもう一つの意味はまたポーフィーに似ています。 La definición de porfídico en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al pórfido. Otro significado de porfídico en el diccionario es también parecido al pórfido.

スペイン語辞典で«porfídico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PORFÍDICOと韻を踏むスペイン語の単語


aldehídico
al·de··di·co
antijurídico
an·ti·ju··di·co
calcídico
cal··di·co
causídico
cau··di·co
davídico
da··di·co
dravídico
dra··di·co
druídico
druí·di·co
espídico
es··di·co
esteroídico
es·te·ro·í·di·co
fatídico
fa··di·co
gravídico
gra··di·co
hidatídico
hi·da··di·co
jurídico
ju··di·co
lipídico
li··di·co
médico
·di·co
numídico
nu··di·co
peptídico
pep··di·co
periódico
pe·rió·di·co
vatídico
va··di·co
verídico
ve··di·co

PORFÍDICOのように始まるスペイン語の単語

porexpán
porfa
porfía
porfiada
porfiadamente
porfiado
porfiador
porfiadora
porfiar
porfídica
pórfido
porfiosa
porfioso
porfiriato
porfirina
porfirismo
porfirista
porfirizar
porfolio
porgadero

PORFÍDICOのように終わるスペイン語の単語

antiespasmódico
biomédico
catódico
enciclopédico
episódico
espasmódico
esporádico
heráldico
impúdico
índico
dico
melódico
metódico
dico
nórdico
ortopédico
paramédico
dico
síndico
dico

スペイン語の同義語辞典にあるporfídicoの類義語と反意語

同義語

«porfídico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PORFÍDICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語porfídicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのporfídicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«porfídico»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

斑状
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

porfídico
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

porphyritic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

porphyritic
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

porphyritic
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

порфиритовый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

porphyritic
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

porphyritic
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

porphyrique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

porphyritic
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

porphyrischen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

斑状
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

반상
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

porphyritic
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

porphyr
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

porphyritic
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

porphyritic
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

porfirik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

porphyritic
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

porphyritic
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

порфірітових
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

porfirică
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πορφυριτικά
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

porfiritiese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

porfyrisk
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

porphyritic
5百万人のスピーカー

porfídicoの使用傾向

傾向

用語«PORFÍDICO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«porfídico»の使用頻度を示しています。
porfídicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«porfídico»で最も広く使用されている表現です。

用語«PORFÍDICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«porfídico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«porfídico»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、porfídicoに関するニュースでの使用例

例え

«PORFÍDICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からporfídicoの使いかたを見つけましょう。porfídicoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de mineralogía
Gran parte del cobre mundial se beneficia hoy de lo que se denomina "cobre porfídico". En estos depósitos, el mineral de cobre primario diseminado en la roca, normalmente un pórfido, se ha transformado, al menos en parte, en calcosina y ...
Cornelis Klein, Cornelius S. Hurlbut, 1997
2
5a Reunión del Grupo de Ossa Morena [organizado por el Grupo ...
Los afloramientos del granito biotítico porfídico de grano fino se localizan, en esta transversal, al menos, en el interior del granito biotítico porfídico de grano grueso, según una alineación NE-SO. Como puede verse en la cartografía, sus ...
‎1985
3
Diccionario de ciencias de la tierra
Este término se puede utilizar junto con el nombre de una roca, p. ej., pórfido granítico. pórfido aurífero V. yAcimieNto DE TIPO PÓRFIDO. pórfido cuarcífero ( elvan) Micro- granito porfídico, microgranodiorita o mi- crotonalita. pórfido cuprífero ...
EQUIPO, 2000
4
El corredor de Béjar
Sólo muy localmente aparece granito sonrosado con poca cantidad de cuarzo, feldespato coloreado y micas cloriti- zadas, pues predomina el porfídico, con fenocristales de tamaño intermedios. Sin embargo el cambio de composición ...
Juan José Sanz Donaire, 1986
5
Boletín geológico y minero
La facies principal o facies común (C) está formada por un granito biotítico muy densamente porfídico con megacristales feldespáticos de tamaños bastante homogéneos. El único mineral micáceo existente es la biotita, en general poco ...
6
Las mineralizaciones magmático-hidrotermales de SN-W-(NB-TA) ...
Teresa Llorens González. Anexos San Martín de Trevejo 807 Monzogranito porfídico (MP) Mina Horia Anexos.
Teresa Llorens González, 2011
7
Boletin
Granito de elementos voluminosos, con feldespato róseo alterado, poco cuarzo y muscovita en hojas grandes. — Camino de Torral- ba. — Oropesa. 2. Granito porfídico con grandes cristales de ortosa blanco y róseo y mica negra abundante .
8
Boletín del Instituto Geológico y Minero de España
ROCAS TERRENO H1POQÉN1CO 1. Granito de elementos voluminosos, con feldespato róseo alterado, poco cuarzo y muscovita en hojas grandes. — Camino de Torral- ba. — Oropesa. 2. Granito porfídico con grandes cristales de ortosa ...
9
El departamento de Ancachs y sus riquezas minerales, 1873
Las verdaderas rocas porfídicas no son muy abundantes en el departamento de Ancachs, y aunque en muchos puntos se observa una roca verdosa de aspecto porfídico, que mineralógicamente se puede llamar un pórfido diorítico, siendo ...
Antonio Raimondi, Villacorta Ostolaza Villacorta O., 2006
10
Recursos minerales de Colombia
En los depósitos de molibdeno porfídico, la molibdenita es prácticamente el único mineral importante. Se presenta comúnmente acompañada por pirita, fluorita y pequeñas cantidades de minerales de tungsteno, estaño, plomo y zinc.
Raúl Angulo Carmona, 1978

用語«PORFÍDICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からporfídicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Codelco reduce en hasta 44% presupuesto de exploración
“Nuestro foco principal está en la búsqueda de depósitos de tipo cobre porfídico, que ocurren en la franja geológica andina, por eso exploramos en Chile y ... «Diario Financiero, 6月 16»
2
Proyecto Corredor: "un nuevo modelo para el desarrollo minero ...
Ubicado en las cercanías de Vallenar, Relincho fue concebido para explotar un sistema porfídico de cobre/molibdeno y su diseño contempló inicialmente una ... «Portal Minero, 11月 15»
3
Atacama, un gigante de la minería a la espera del despegue ...
Esta iniciativa considera la explotación de un gran sistema porfídico de cobre y molibdeno. También está previsto el desarrollo de una planta concentradora ... «Portal Minero, 2月 15»
4
La búsqueda de minerales en la época colonial
De esta manera el cuerpo porfídico o subvolcánico mineralizado queda en relieve con respecto a las rocas vecinas acompañantes. A veces la meteorización da ... «El Tribuno.com.ar, 11月 12»
5
Gran Colombia anuncia los mejores resultados de perforaciones ...
Sobreimprimen una alteración potásica temprana con filoncillos de cuarzo estilo porfídico, recubierta por una alteración propilítica. La alteración de estilo ... «PR Newswire, 10月 12»
6
Chihuahua invierte en exploración minera
Se aseguró que esta mina cuenta con un depósito de cobre porfídico con múltiples paragénesis y reservas de metales valioso como cobre, oro, plata y ... «El Universal.mx, 8月 12»
7
Talamanca esconde codiciados yacimientos de oro y cobre
Además, la existencia del yacimiento de cobre porfídico en Cerro Colorado, Panamá, y un depósito potencial en la cordillera (Río Ñari) confirman de hecho las ... «La Nación Costa Rica, 4月 10»

PORFÍDICOの画像

porfídico

参照
« EDUCALINGO. Porfídico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/porfidico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z