アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"problematismo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPROBLEMATISMOの発音

pro · ble · ma · tis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROBLEMATISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPROBLEMATISMOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«problematismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのproblematismoの定義

辞書の問題意識の定義は問題である。 En el diccionario castellano problematismo significa cualidad de problemático.

スペイン語辞典で«problematismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROBLEMATISMOと韻を踏むスペイン語の単語


analfabetismo
a·nal·fa·be·tis·mo
antisemitismo
an·ti·se·mi·tis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
autismo
au·tis·mo
automatismo
au·to·ma·tis·mo
bautismo
bau·tis·mo
dramatismo
dra·ma·tis·mo
erotismo
e·ro·tis·mo
espiritismo
es·pi·ri·tis·mo
fanatismo
fa·na·tis·mo
favoritismo
fa·vo·ri·tis·mo
hermetismo
her·me·tis·mo
magnetismo
mag·ne·tis·mo
ocultismo
o·cul·tis·mo
patriotismo
pa·trio·tis·mo
proselitismo
pro·se·li·tis·mo
protestantismo
pro·tes·tan·tis·mo
reumatismo
reu·ma·tis·mo
sincretismo
sin·cre·tis·mo
traumatismo
trau·ma·tis·mo

PROBLEMATISMOのように始まるスペイン語の単語

probanza
probar
probática
probativo
probatoria
probatorio
probatura
probeta
probidad
probiótico
problema
problemática
problemáticamente
problematicidad
problemático
problematizar
probo
probóscide
proboscídeo
proboscidio

PROBLEMATISMOのように終わるスペイン語の単語

absentismo
absolutismo
ascetismo
astigmatismo
ausentismo
conductismo
despotismo
dogmatismo
electromagnetismo
escaparatismo
exotismo
gigantismo
independentismo
mutismo
nepotismo
oscurantismo
pragmatismo
secretismo
separatismo
travestismo

スペイン語の同義語辞典にあるproblematismoの類義語と反意語

同義語

«problematismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROBLEMATISMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語problematismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのproblematismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«problematismo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

problematism
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

problematismo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Problematic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

problematism
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

problematism
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

problematism
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

problematism
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

problematism
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

problematism
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

problematism
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

problematism
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

problematism
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

problematism
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

problematism
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

problematism
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

problematism
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

problematism
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

problematism
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

problematism
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

problematism
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

problematism
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

problematism
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

problematism
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

problematism
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

problematism
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

problematism
5百万人のスピーカー

problematismoの使用傾向

傾向

用語«PROBLEMATISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«problematismo»の使用頻度を示しています。
problematismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«problematismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROBLEMATISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«problematismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«problematismo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、problematismoに関するニュースでの使用例

例え

«PROBLEMATISMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からproblematismoの使いかたを見つけましょう。problematismoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La filosofía y su historia: dificultades teóricas y ...
Es difícil, al mismo tiempo, no advertir en el problematismo una velada propensión a abolir la historia. Si unos hieráticos «problemas filosóficos» son los verdaderos protagonistas de la historia de la filosofía, mal podrá hablarse de progresión ...
Josep Maria Bech, 2000
2
Meditaciones sobre Ortega y Gasset
mos que este tema del problematismo, que venimos meditando desde hace varios años3, no nos aleje mucho de la orilla que compartimos; o al menos que, si nos desviamos de ella, sea el propio pensamiento de Ortega sobre el que ...
Fernando H. Llano Alonso, Alfonso Castro Sáenz, 2005
3
La intersubjectividad en Xavier Zubiri
real como enigma, hacia el problematismo de la fundamentalidad. Pues bien, la inquietud y la voz de la conciencia remiten a un tercer momento de ese problematismo: la volición sentiente. «El hombre se encuentra, pues, inexorablemente ...
José Antúnez Cid, Antunez Cid J., 2006
4
De un temperamento, un método
Perfecto. Lo que hace pasar de un problematismo a un dinamismo que permite afrontar los problemas es la pertenencia a la compañía. Esto ha supuesto para mí una liberación que he percibido poco apoco a la hora de juzgar... Ciertamente .
Luigi Giussani, 2011
5
La raíz de lo sagrado: contribuciones de Zubiri a la ...
Con la religación, como hemos visto, se abre un gigantesco problema. Este problema físico es el problematismo de la fundamentalidad. La religación es la experiencia manifestativa de un enigma. Por ello, es constitutivamente problemática ...
Enzo Solari, 2010
6
Antología para un sistema poético del mundo de José Lezama Lima
El mundo islámico, la judería, la tendencia a la atomización feudal, la teología a la defensiva de un problematismo meramente temporal, el reojo entre una rudeza innata y una fineza importada por la casa de Borgoña o por los árabes, ...
José Lezama Lima, Iván González Cruz
7
Tres poetas de posguerra: Celaya, González y Caballero ...
Investigaciones sobre el carácter de España ha habido, pero parecen haber sido dirigidos más bien a un «problematismo esencial» M, como sugiere Gaspar Gómez de la Serna, refiriéndose a los del 98 y a los escritos de Américo Castro ...
Tino Villanueva, 1988
8
Estudios en honor del profesor Josse de Kock
TOLLIS, Francis (1995) : Le problematismo de algún- = Algún- dans la perspectiva de un- : réflexions sur son 'problematismo'. In : CAMPRUBI, M. (dir.) : Perma- nences et renouvellements en linguistique hispanique. Actes du VIe Colloque de ...
Josse de Kock, Nicole Delbecque, Christian de Paepe, 1998
9
Apuntes acerca del pensar de Heidegger
Tomemos de la cita de Ortega sólo su llamado de atención hacia "regiones abisales de su problematismo", ya que por ahora evitamos entrar en lo que Ortega entiende por conocer, "faena utópica como todo lo propiamente humano".
Francisco Soler, Acevedo Guerra Acevedo, 1983
10
El primitivo implorante: el "sistema poético del mundo" de ...
E insiste en que no hay problema al respecto: He ahí el germen del complejo terrible del americano: creer que su expresión no es forma alcanzada, sino problematismo, cosa a resolver. Sudoroso e inhibido por tan presuntuosos complejos, ...
Arnaldo Cruz, 1994

用語«PROBLEMATISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からproblematismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
García-Page dice no al zeppelin del PP
... conformar lo que Ciudadanos está pidiendo a voces como si el presente de indicativo del verbo “coaligar” fuese una solución para el problematismo español, ... «eldiadigital.es, 7月 16»
2
Gaos y la filosofía
... el vínculo entre ser, sentido y tiempo, es de suyo el problema de la filosofía y da la medida de un problematismo infinito que es a la vez histórico y ontológico”. «Eurasia Hoy, 12月 15»
3
Espírito criador
... esses tranquilizantes, o filósofo espanhol, Xavier Zubiri, apressa-se a declarar que durante toda a sua vida só conheceu a emoção do puro problematismo. «Público.pt, 6月 15»
4
La religación es más fuerte que la religión, sugiere el pensamiento ...
Pero está envuelto en un cierto problematismo, es enigmático, y le da a la vida una cierta inquietud. A este poder, último, posibilitante e impelente (Zubiri dice, ... «Tendencias 21, 4月 14»
5
En el siglo XXI lo religioso deberá investirse de mayor racionalidad ...
... no es un problema cualquiera, arbitrariamente planteado por la curiosidad humana, sino que es la realidad humana misma en su constitutivo problematismo” ... «Tendencias Científicas, 11月 12»
6
Javier Monserrat: la Iglesia está abocada a un nuevo concilio
Pero esta borrosidad metafísica instala a todo hombre (teístas, ateos y agnósticos) ante un esencial problematismo natural que acompaña siempre sus vidas. «Tendencias Científicas, 1月 11»

PROBLEMATISMOの画像

problematismo

参照
« EDUCALINGO. Problematismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/problematismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z