アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"turquesado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TURQUESADOの語源

La palabra turquesado procede de turquesa.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTURQUESADOの発音

tur · que · sa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TURQUESADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTURQUESADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«turquesado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのturquesadoの定義

トルコ語のターコイズの定義はターコイズブルーです。 En el diccionario castellano turquesado significa azul turquí.

スペイン語辞典で«turquesado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TURQUESADOと韻を踏むスペイン語の単語


afrancesado
a·fran·ce·sa·do
afresado
a·fre·sa·do
ahuesado
ahue·sa·do
atravesado
a·tra·ve·sa·do
confesado
con·fe·sa·do
deshuesado
des·hue·sa·do
desinteresado
de·sin·te·re·sa·do
egresado
e·gre·sa·do
empavesado
em·pa·ve·sa·do
enrevesado
en·re·ve·sa·do
enyesado
en·ye·sa·do
estresado
es·tre·sa·do
fresado
fre·sa·do
inconfesado
in·con·fe·sa·do
interesado
in·te·re·sa·do
marquesado
mar·que·sa·do
pesado
pe·sa·do
presado
pre·sa·do
procesado
pro·ce·sa·do
reprocesado
re·pro·ce·sa·do

TURQUESADOのように始まるスペイン語の単語

turno
turolense
turón
turonense
turpial
turpitud
turquear
turqués
turquesa
turquesada
turquesca
turquesco
turquí
turquina
turquino
turquita
turra
turrar
turril
turro

TURQUESADOのように終わるスペイン語の単語

acusado
alrevesado
arrevesado
asesado
aturquesado
cansado
casado
cointeresado
condesado
decesado
desatesado
entesado
envesado
inexpresado
pasado
pensado
revesado
sangripesado
trastesado
usado

スペイン語の同義語辞典にあるturquesadoの類義語と反意語

同義語

«turquesado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TURQUESADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語turquesadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのturquesadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«turquesado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我turquesado
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

turquesado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Turquoise
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं turquesado
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I turquesado
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я turquesado
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I turquesado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি turquesado
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je turquesado
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya turquesado
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich turquesado
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はturquesado
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 turquesado
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku turquesado
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi turquesado
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் turquesado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी turquesado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben turquesado
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I turquesado
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I turquesado
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я turquesado
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I turquesado
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα turquesado
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek turquesado
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag turquesado
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg turquesado
5百万人のスピーカー

turquesadoの使用傾向

傾向

用語«TURQUESADO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«turquesado»の使用頻度を示しています。
turquesadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«turquesado»で最も広く使用されている表現です。

用語«TURQUESADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«turquesado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«turquesado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、turquesadoに関するニュースでの使用例

例え

«TURQUESADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からturquesadoの使いかたを見つけましょう。turquesadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Las ordenanzas municipales de Chinchilla en el siglo XV
Otrosy,que lieuen del medio paño mercader turquesado de la mysma tynta, por lo teñyr gien maravedis, so pena de cada gincuenta maravedis, asy el que mas leua- re como el que mas le dieren, e que sea para el dicho arrendador segund ...
Chinchilla de Monte Aragón (Spain), Amparo Bejarano Rubio, Angel-Luis Molina Molina, 1989
2
LOS CODIGOS ESPANOLES CONCORDADOS Y ANOTADOS
que fuere orillado sea perdido , i se reparta en tres partes, en la forma susodicha. XC— Que ningunos fustanes, que se hicieren en el Reino, no puedan ser negros , sin les dar primero un turquesado de añir, ó de azul. Otrosi mando que los ...
3
Los codigos españoles concordadas y anotados
Que ningunos fustanes, que se hicieren en el Reino, no puedan ser negros, sin les dar primero un turquesado de añir, ó de azul. - Otrosi mando que los fustanes que se ovieren de hacer en estos mis Reinos no pueden ser negros, sin que ...
Spain, Fermín de la Puente y Apezechea, Joaquín Francisco Pacheco, 1873
4
Tomo quinto de las leyes de recopilación, que contiene los ...
OTrosi mando que los fustanes que se ovieren de hacer en estos mis Reinos no puedan ser negros , sin que primero les sea dado un turquesado á lo menos de añir, ó de azul, porque sean perfectamente teñidos , i despues de dado el dicho  ...
España, 1776
5
Memorias de la Real Academia de la Historia: 1821 (XCV, [1] ...
... que se traban con cincuenta é dos rositas esmaltadas de rosicler é blanco é turquesado é queremí, é tiene mas cincuenta é tres pinjantes, hechos á manera de azahares, esmaltados de rosicler é verde é turquesado con queremí, que peso ...
Real Academia de la Historia (España), 1821
6
Tomo segundo de las Leyes de Recopilacion, que contiene los ...
Que ningunos fustanes , que se hicieren en el Reino , no puedan ser negros , sin les dar primero un turquesado de añir, b de azul. OTrosi mando que los fustanes que se ovieren de hacer en estos mis Reinos no puedan ser negros, sin que ...
España, Imprenta Real de la Gaceta (Madrid), Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1772
7
Memorias de la Real Academia de la Historia: leido en la ...
... é azul, que se traban con cincuenta é dos rositas esmaltadas de rosicler é blanco é turquesado é queremí, é tiene mas cincuenta é tres pinjantes , hechos á manera de azahares , esmaltados de rosicler é verde é turquesado con queremí,  ...
Diego Clemencín, 1821
8
Memorias de la Real Academia de la Historia
... que se traban con cincuenta é dos rositas esmaltadas de rosicler é blanco é turquesado é queremí, é tiene mas cincuenta é tres pinjantes, hechos á manera de azahares, esmaltados de rosicler é verde é turquesado con queremí, que peso ...
9
Memorias de la Real Academia de la Historia
... esmaltadas de rosicler é blanco é turquesado é queremí, é tiene mas cincuenta é tres pinjantes , hechos á manera de azahares , esmaltados de rosicler é verde: é turquesado con queremí , que peso todo junto siete onzas é cuatro ochavas ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1821
10
Desengaño contra el mal vso del tabaco. Tocanse varias ...
Aunque no se engañó en esto Aristoteles,dix0 no tanto,comoGaleno, de quien se ΗΜ mas Παπά causas dc los colores de los ojos; porq lo azul,y από( 22 turquesado dellos lo atribuye tambien a la gran deza,y resplandor del humor cristalino ...
Francisco : de Leiva y Aguilar, 1634

TURQUESADOの画像

turquesado

参照
« EDUCALINGO. Turquesado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/turquesado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z