アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"profiláctico"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PROFILÁCTICOの語源

La palabra profiláctico procede del griego προφυλακτικός; de προφυλάσσειν, prevenir, precaver.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPROFILÁCTICOの発音

pro · fi · lác · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROFILÁCTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPROFILÁCTICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«profiláctico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

予防薬

Medicina preventiva

予防薬は、一連の行動と医学的助言に基づいて疾病予防を担当する医学の専門家である。 例外を除いて、予防医学は治癒薬から分離することは非常に困難です。なぜなら、あらゆる医療行為が臨床状況がより悪い予後を防ぐからです。 予防医学の活動分野は、公衆衛生の分野よりはるかに制限されており、コミュニティや政府の組織努力に介入している。 予防医療は、プライマリケアとして専門医療と病院ケアの両方でケアレベルで適用されます。 それは病気の進化に応じて異なる面を持ち、4つのタイプの予防薬を区別することができます。 La medicina preventiva es la especialidad médica encargada de la prevención de las enfermedades basada en un conjunto de actuaciones y consejos médicos. Salvo excepciones, es muy difícil separar la medicina preventiva de la medicina curativa, porque cualquier acto médico previene una situación clínica de peor pronóstico. El campo de actuación de la medicina preventiva es mucho más restringido que el de la Salud pública, en la que interviene esfuerzos organizativos de la comunidad o los gobiernos. La medicina preventiva se aplica en el nivel asistencial tanto en atención especializada u hospitalaria como atención primaria. Tiene distintas facetas según la evolución de la enfermedad, y se pueden distinguir cuatro tipos de prevención en medicina.

スペイン語辞典でのprofilácticoの定義

本物のスペイン語学院の辞書の予防の最初の定義は、人やものと言われています。病気から何が保存されているのでしょうか。 辞書の予防の別の意味はコンドームです。 予防はまた、健康の保全と病気の保全を目的とした医薬品の一部です。 La primera definición de profiláctico en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona o de una cosa: Que puede preservar de la enfermedad. Otro significado de profiláctico en el diccionario es preservativo. Profiláctico es también parte de la medicina que tiene por objeto la conservación de la salud y la preservación de la enfermedad.
スペイン語辞典で«profiláctico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROFILÁCTICOと韻を踏むスペイン語の単語


anafiláctico
a·na·fi·lác·ti·co
apodíctico
a·po·díc·ti·co
asfíctico
as·fíc·ti·co
caquéctico
ca·quéc·ti·co
deíctico
de·íc·ti·co
dialéctico
dia·léc·ti·co
díctico
díc·ti·co
didáctico
di·dác·ti·co
ecléctico
cléc·ti·co
eutéctico
eu·téc·ti·co
fáctico
fác·ti·co
galáctico
ga·lác·ti·co
intergaláctico
in·ter·ga·lác·ti·co
láctico
lác·ti·co
morfosintáctico
mor·fo·sin·tác·ti·co
práctico
prác·ti·co
quimioprofiláctico
qui·mio·pro·fi·lác·ti·co
quiropráctico
qui·ro·prác·ti·co
sintáctico
sin·tác·ti·co
táctico
tác·ti·co

PROFILÁCTICOのように始まるスペイン語の単語

profetisa
profetismo
profetizador
profetizadora
profetizar
proficiente
proficua
proficuo
profierta
profiláctica
profilaxia
profilaxis
profiterol
profligar
prófuga
prófugo
profunda
profundamente
profundar
profundidad

PROFILÁCTICOのように終わるスペイン語の単語

acataléctico
artístico
asiático
atlántico
atlético
auténtico
automático
cataléctico
crítico
diagnóstico
doméstico
esméctico
ctico
hipotáctico
nomofiláctico
paraláctico
paratáctico
plástico
político
turístico

スペイン語の同義語辞典にあるprofilácticoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PROFILÁCTICO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«profiláctico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
profilácticoのスペイン語での同義語

«profiláctico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROFILÁCTICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語profilácticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのprofilácticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«profiláctico»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

预防性
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

profiláctico
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

prophylactic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

रोगनिरोधी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

وقائي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

профилактический
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

profilático
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিষেধক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

prophylactique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

profilaktik
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

prophylaktisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

予防の
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

예방
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

prophylactic
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

dự phòng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

முற்காப்பு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

रोगप्रतिबंधक औषध किंवा उपाय
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

koruyucu
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

profilattico
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

profilaktyczny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

профілактичний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

profilactic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

προφυλακτικό
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

profilaktiese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

profylaktisk
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

profylaktisk
5百万人のスピーカー

profilácticoの使用傾向

傾向

用語«PROFILÁCTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«profiláctico»の使用頻度を示しています。
profilácticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«profiláctico»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROFILÁCTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«profiláctico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«profiláctico»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、profilácticoに関するニュースでの使用例

例え

«PROFILÁCTICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からprofilácticoの使いかたを見つけましょう。profilácticoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Autoinmunidad y enfermedad autoinmune
Trasgen Ruta de distribución del vector Vector Efecto terapéutico IL-1β Intravenosa Virus de la vacuna Profiláctico IL-2 Intravenosa Virus de la vacuna Profiláctico IL-4-Ig Intramuscular DNA desnudo Profiláctico IL-4 Intramuscular DNA ...
Juan Manuel Anaya Cabrera, Carlos Alberto Cañas D., Ricard Cervera S., 2005
2
Campbell-Walsh Urologia/ Campbell-Walsh Urology
Dada la frecuencia con que recurren los cálculos, parece sensato desarrollar un programa médico profiláctico para prevenir su recurrencia. Con este fin se debe conocer muy bien la etiología, la epidemiología y la patogenia de la litiasis ...
Alan J. Wein, Louis R. Kavoussi, M.D., Andrew C. Novick, 2008
3
EL MASAJE DEPORTIVO
Este se divide en: 1) masaje profiláctico, el cual se utiliza para mejorar el estado de la piel (especialmente de la cara, cuello, manos y pies) y del cabello; 2) masaje curativo, aplicado para la eliminación de los defectos estéticos (cicatrices , ...
‎1992
4
Todo Sobre Sexualidad Masculina: De eso si se Habla
Los problemas de erección por tener que utilizar el profiláctico son muy frecuentes en las consultas sexológicas, donde se ven casos en los que ese varón no tiene dificultades cuando no lo utiliza (por ejemplo, con una pareja estable), pero ...
Gustavo Bolgeri, 2008
5
Tratado de medicina crítica y terapia intensiva
Es importante evaluar el estado serológico para CMV en el donante y el receptor , dado que el enfoque del tratamiento profiláctico contra estos virus depende de los resultados de este análisis. Los receptores seronegativos que reciben un ...
Shoemaker, 2002
6
La Infancia y el SIDA: Cuarto Inventario de la Situación 2009
En 2008, en los países de bajos y medianos ingresos, un promedio del 32% de los lactantes nacidos de madres con VIH recibieron tratamiento antirretroviral profiláctico para la prevención de la transmisión de madre a hijo en el momento de ...
Unicef, Unaids, Who, 2009
7
Reglamento sanitario internacional, (2005)
La validez del presente certificado se extenderá hasta la fecha indicada para la vacunación o el tratamiento profiláctico de que se trate. el certificado deberá ser cumplimentado íntegramente en inglés o en francés. También se podrá ...
Organització Mundial de la Salut, 2006
8
Ats/due Vol. Ii. Personal Laboral de la Comunidad Autonoma ...
La indicación del tratamiento profiláctico depende de la frecuencia, severidad y requerimiento de analgésicos para controlar las crisis que tenga el paciente. En general se considera indicado cuando se presentan dos o más episodios ...
9
Síndrome diarreico infeccioso
PREVENCION Medidas de prevención general: consumo de alimentos y bebidas; uso profiláctico de antimicrobianos, aplicación de inmunizaciones, ingesta de bebidas de bajo riesgo, como aguas embotelladas, agua carbonatada o ...
Raúl Romero Cabello, Ismael Francisco Herrera Benavente, 2002
10
Avances en el manejo de la infección quirúrgica
Empleo. profiláctico. de. antibiótico. en. pacientes. quirúrgicos. Nuevos. aspectos . A. Gómez Alonso F. Lozano Sánchez Introducción El control y la lucha contra la infección postoquirúrgica es una actividad multidisciplinaria en la que existen ...
Enrique Martínez Rodríguez, José Paz Jiménez, 1993

用語«PROFILÁCTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprofilácticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Escasea tratamiento profiláctico para hemofílicos
Él está diagnosticado con hemofilia A severa por lo que necesita de tratamiento profiláctico para evitar el sangrado. Lamentablemente en Carabobo no lo ... «El Universal, 8月 16»
2
Tratamiento profiláctico contra Hemofilia, solución y no la cura
CANCÚN.- En México más de 5 mil personas padecen una rara pero muy antigua enfermedad que es transmitida por la madre a su descendencia y ataca ... «UniEnsenada, 3月 16»
3
Subastan un profiláctico fabricado en el siglo XIX
No usar profilácticos en esta época suena a una locura (sin embargo está de moda el sexo a pelo o "barebacking") no porque sí fue hace más 200 años que se ... «LA NACION, 2月 16»
4
La OMS ve lejana una vacuna para el zika y favorece los ...
Esa es la razón por la cual la OMS favorece un eventual tratamiento profiláctico, siempre y cuando se pruebe que es seguro para las gestantes. Por otra parte ... «EFE, 2月 16»
5
Un enfoque combinado permitiría reducir a la mitad los contagios ...
Esta estrategia conjunta, según los autores, debería basarse en un mayor uso de antirretrovirales como tratamiento profiláctico en población de riesgo, como ... «www.infosalus.com, 1月 16»
6
´Mejor condón que profiláctico´
Hasta para ser infiel hay que ser elegante. Carmen Posadas y Marta Robles acaban de publicar Usted primero, una guía fácil de leer y cargada de humor en la ... «La Opinión de Málaga, 12月 15»
7
UPeC, así es el partido "profiláctico" que prestará sus siglas a ...
Su estructura está diseñada para acoger la confluencia de fuerzas de izquierdas por la que apuesta el candidato de IU a La Moncloa. El abogado Gonzalo ... «Vozpopuli, 10月 15»
8
Una hoja de ruta contra el sida
Y los datos atestiguan que el ARV puede proteger de forma efectiva a los grupos en riesgo de infección a través de un uso profiláctico”, reza el documento de ... «EL PAÍS, 7月 15»
9
Diseñan un preservativo que detecta enfermedades de transmisión ...
24 JUN 2015 | 15:37 Este profiláctico “inteligente” vira su tono en contacto con agentes patógenos: se torna de color verde si halla Clamidia, amarillo si se trata ... «La Razón, 6月 15»
10
Tratamiento aumenta calidad de vida en pacientes con hemofilia
El tratamiento profiláctico que desde 2009 se aplica en el Hospital General Regional (HGR) 110 del IMSS Jalisco a pacientes diagnosticados con hemofilia ... «Plano informativo, 6月 15»

PROFILÁCTICOの画像

profiláctico

参照
« EDUCALINGO. Profiláctico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/profilactico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z