アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"profunda"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PROFUNDAの語源

La palabra profunda procede del latín profundus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPROFUNDAの発音

pro · fun · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROFUNDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPROFUNDAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«profunda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのprofundaの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の深い部分の最初の定義は、口腔や口腔の端から非常に遠い背景を持つということです。 ディクショナリーの深い意味は、レギュラーよりも深く深いことです。 深遠なものは、それに沿って拡張されている、またはそれは大きな深さを持っています。 深いジャングル。 この家は外見はほとんどありませんが、深いです。 La primera definición de profunda en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene el fondo muy distante de la boca o borde de la cavidad. Otro significado de profunda en el diccionario es más cavado y hondo que lo regular. Profunda es también extendido a lo largo, o que tiene gran fondo. Selva profunda. Esta casa tiene poca fachada, pero es profunda.

スペイン語辞典で«profunda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROFUNDAと韻を踏むスペイン語の単語


coyunda
co·yun·da
cunda
cun·da
dunda
dun·da
facunda
fa·cun·da
fecunda
fe·cun·da
funda
fun·da
furibunda
fu·ri·bun·da
inmunda
in·mun·da
iracunda
i·ra·cun·da
moribunda
mo·ri·bun·da
nauseabunda
nau·se·a·bun·da
oriunda
riun·da
rotunda
ro·tun·da
segunda
se·gun·da
sobrefunda
so·bre·fun·da
tapafunda
ta·pa·fun·da
torunda
to·run·da
tremebunda
tre·me·bun·da
tunda
tun·da
vagabunda
va·ga·bun·da

PROFUNDAのように始まるスペイン語の単語

proficuo
profierta
profiláctica
profiláctico
profilaxia
profilaxis
profiterol
profligar
prófuga
prófugo
profundamente
profundar
profundidad
profundización
profundizar
profundo
profusa
profusamente
profusión
profuso

PROFUNDAのように終わるスペイン語の単語

anda
banda
carcunda
cogitabunda
errabunda
gemebunda
infacunda
infecunda
inverecunda
jocunda
meditabunda
menesunda
meresunda
pudibunda
rubicunda
salamunda
sanamunda
sitibunda
vagamunda
verecunda

スペイン語の同義語辞典にあるprofundaの類義語と反意語

同義語

«profunda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROFUNDAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語profundaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのprofundaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«profunda»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

profunda
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Deep
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

गहरा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

عميق
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

глубоко
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

profundo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

গভীর
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

profond
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mendalam
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

tief
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

深いです
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

깊은
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

jero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sâu
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஆழமான
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

खोल
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

derin
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

profondo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

głęboki
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

глибоко
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

adâncime
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

βαθύς
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

diep
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

djup
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

dyp
5百万人のスピーカー

profundaの使用傾向

傾向

用語«PROFUNDA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«profunda»の使用頻度を示しています。
profundaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«profunda»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROFUNDA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«profunda»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«profunda»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、profundaに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«PROFUNDA»の引用

profundaという言葉で有名な引用文や文章
1
Gustave Flaubert
La manera más profunda de sentir una cosa es sufrir por ella.
2
Henri Bergson
Siempre que hay alegría hay creación. Mientras más rica la creación, más profunda la alegría.
3
Honoré De Balzac
Jamás en la vida encontraréis ternura mejor, más profunda, más desinteresada ni verdadera que la de vuestra madre.
4
Valery Larbaud
Lo terrible de la necedad es que puede semejarse a la sabiduría más profunda.
5
Emerson
No es la belleza lo que inspira la más profunda pasión. La belleza sin gracia es un anzuelo sin cebo. La belleza sin expresión cansa.
6
Martin Lutero
Tengo tres perros peligrosos: la ingratitud, la soberbia y la envidia. Cuando muerden dejan una herida profunda.
7
Ferdinand Galiani
Al hacer una profunda reverencia a alguien, siempre se vuelve la espalda a algún otro.
8
John Stuart Mill
La convicción profunda de un hombre le substrae a los ataques del ridículo.
9
Gustave Flaubert
Los recuerdos no pueblan nuestra soledad, como suele decirse; antes al contrario, la hacen más profunda.
10
Jean Paul Sartre
La fe, incluso la profunda, nunca es completa.

«PROFUNDA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からprofundaの使いかたを見つけましょう。profundaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Evangelio y psicología profunda
El autor, conocido maestro espiritual, nos presenta las curaciones, parábolas, narraciones, tradiciones orales y encuentros de Jesús narrados en los Evangelios, así como la Pasión y las apariciones de Cristo resucitado desde la ...
Anselm Grün, 2003
2
Una terapia breve más profunda y duradera: Enfoque teórico ...
En el presente libro, Albert Ellis describe el modo en que la terapia racional emotivo conductual, enfoque que el mismo ha creado, puede ayudar a los clientes a experimentar un profundo cambio en todos los niveles, entre ellos el filosofico ...
Albert Ellis, 1999
3
Una magia profunda: guía de las "Crónicas de Narnia"
Discusses C.S. Lewis's seven book series explaining its message and significance as well as the author's intentions.
Luis Daniel González, 2005
4
Atahualpa Yupanqui: el canto de la patria profunda
"Biographical study addresses Yupanqui's fight for popular causes, his life in exile, his performances of Argentine traditional songs, his use of folk material in compositions, and the political content of his lyrics"--Handbook of Latin ...
Norberto Galasso, 1992
5
El Ayuno: Abra la puerta a una relación más profunda, íntima ...
En este éxito de ventas del New York Times y uno de los mejores libros disponibles sobre el tema del ayuno, Jentezen Franklin explica el poder espiritual del ayuno bíblico.
Jentezen Franklin, 2011
6
La voz profunda:
Edición multilingüe que ofrece versiones al español de obras escritas originalmente en diez lenguas indígenas: maya, tzeltal, tzotzil, tojolabal, náhuatl, zapoteco del Istmo, zapoteco de la Sierra, mazateco, huichol y ñahñu.
Carlos Montemayor, Jacinto Arias, 2004
7
PRUEBAS DE APTITUD FÍSICA
PROFUNDA. DEL. CUERPO. Su objetivo es medir la flexibilidad global del tronco y miembros superior e inferior. Para iniciar esta práctica, el sujeto se introducirá en el aparato; los pies deberán estar descalzos y ubicados en el interior de la ...
Emilio J. Martínez López, 2002
8
Meditaci N Profunda - Camino Hacia La Liberaci N Personal
Yogani es el autor de dos libros de referencia sobre las pr cticas m?'s eficaces del mundo espiritual: "Advanced Yoga Practices - Easy Lessons for Ecstatic Living," un libro de texto f cil de usar, y "The Secrets of Wilder," una novela ...
Yogani, 2011
9
La experiencia humana elemental: La veta profunda del ...
El presente volumen trata de recorrer algunos temas centrales del magisterio de Juan Pablo II a la luz de esta perspectiva fundamental: la experiencia humana elemental.
Angelo Scola, 2005
10
Comunismo sexual: Psicología profunda
A partir de una selección de temas que van de los swingers al viagra, pasando por las “previas” y el cuerpo, Comunismo sexual propone al lector una reflexión profunda acerca del orden simbólico en la actualidad y en el ocaso de los ...
Silvia Ons, 2012

用語«PROFUNDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprofundaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Descubre la web profunda
Deep Web, Dark Web, Internet Profunda son términos que hemos escuchado últimamente con mayor frecuencia y regularmente asociados a todo tipo de ... «El Universal, 7月 16»
2
La piscina más profunda del mundo en fotos
Fueron divulgadas unas sorprendentes fotografías que inmortalizan la majestuosidad de la piscina más profunda del mundo . La alberca que no parece tener ... «Terra Colombia, 7月 16»
3
Maduro: “Proyecto de conversión profunda permitirá ampliar la ...
(Caracas, 28 de abril. Noticias24).- El presidente de la República, Nicolás Maduro, realizó una inspección en la refinería de Puerto La Cruz, estado Anzoátegui, ... «Noticias24, 4月 16»
4
¿Quién es el 'garganta profunda' de los papeles de Panamá?
¿Quién iba a decir que la clave de uno de los grandes misterios informativos y políticos del siglo XX, la identidad de Garganta Profunda, el hombre que filtró al ... «Vanity Fair, 4月 16»
5
Advierten sobre trombosis venosa profunda
Dijo que los factores primordiales para la oclusión o trombosis venosa profunda son traumatismos, obesidad, embarazo y post parto, tabaquismo, neoplasias, ... «Informador.com.mx, 3月 16»
6
'Felt': Liam Neeson será Garganta Profunda
Liam Neeson será el encargado de interpretar al famoso informador Garganta Profunda en la película Felt, un nuevo thriller de espionaje dirigido por Peter ... «SensaCine, 11月 15»
7
El garganta profunda de JOH
Feh, conocido como “Garganta Profunda”, murió el 18 de diciembre de 2008. Estaba escaldado desde que Nixon lo dejó de segundo en el FBI tras la muerte en ... «ElHeraldo.hn, 6月 15»
8
Mark Felt, la verdadera identidad de Garganta Profunda
Un 31 de mayo de 2005 se reveló la identidad de 'Garganta Profunda', quien con certeza es la fuente anónima más importante en la historia del periodismo. «El Comercio, 5月 15»
9
Aníbal Fernández
Que ellos que supieron ir hasta el hueso mismo de la noticia en el caso Watergate, escuchando la voz de “Garganta Profunda”, hoy han elegido surfear sobre la ... «Página 12, 4月 15»
10
Expertos mundiales presentan en Oviedo las últimas novedades en ...
Expertos de varios países toman parte este lunes enla jornada 'Estimulación Cerebral Profunda: presente y futuro9, que acoge el Colegio de Médicos de ... «20minutos.es, 2月 15»

PROFUNDAの画像

profunda

参照
« EDUCALINGO. Profunda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/profunda>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z