アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"promulgador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PROMULGADORの語源

La palabra promulgador procede del latín promulgātor, -ōris.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPROMULGADORの発音

pro · mul · ga · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROMULGADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPROMULGADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«promulgador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpromulgadorの定義

辞書の中の公布の定義は公布である。 En el diccionario castellano promulgador significa que promulga.

スペイン語辞典で«promulgador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROMULGADORと韻を踏むスペイン語の単語


alargador
a·lar·ga·dor
apagador
a·pa·ga·dor
cargador
car·ga·dor
castigador
cas·ti·ga·dor
catalogador
ca·ta·lo·ga·dor
colgador
col·ga·dor
conjugador
con·ju·ga·dor
descargador
des·car·ga·dor
divulgador
di·vul·ga·dor
entregador
en·tre·ga·dor
fumigador
fu·mi·ga·dor
investigador
in·ves·ti·ga·dor
jugador
ju·ga·dor
juzgador
juz·ga·dor
madrugador
ma·dru·ga·dor
navegador
na·ve·ga·dor
pagador
pa·ga·dor
prolongador
pro·lon·ga·dor
segador
se·ga·dor
vengador
ven·ga·dor

PROMULGADORのように始まるスペイン語の単語

promiscuar
promiscuidad
promiscuo
promisión
promisor
promisoria
promisorio
promitente
promoción
promocional
promocionar
promontorio
promotor
promotora
promovedor
promovedora
promover
promulgación
promulgadora
promulgar

PROMULGADORのように終わるスペイン語の単語

abrigador
ahogador
azagador
cegador
centrifugador
embriagador
fregador
halagador
hostigador
indagador
instigador
interrogador
irrigador
llegador
negador
pegador
plegador
propagador
purgador
regador

スペイン語の同義語辞典にあるpromulgadorの類義語と反意語

同義語

«promulgador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROMULGADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語promulgadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpromulgadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«promulgador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

发布者
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

promulgador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

promulgator
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

प्रणेता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

معلن
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

промульгатор
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

promulgator
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রচারক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

promulgateur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

promulgator
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

promulgator
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

promulgator
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

은의 공포
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

promulgator
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Cơ quan ban hành
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

promulgator
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

promulgator
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

promulgator
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

promulgatore
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

promulgator
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

промульгатор
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

promulgator
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κήρυκας
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

afkondiger
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

promulgator
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

promulgator
5百万人のスピーカー

promulgadorの使用傾向

傾向

用語«PROMULGADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«promulgador»の使用頻度を示しています。
promulgadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«promulgador»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROMULGADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«promulgador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«promulgador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、promulgadorに関するニュースでの使用例

例え

«PROMULGADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpromulgadorの使いかたを見つけましょう。promulgadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Operaciones pesqueras
Los poderes generales de los oficiales autorizados para la protección pesquera sobre cualquier buque pesquero del Estado promulgador, o que emanen de medidas o acuerdos internacionales de conservación y ordenación de la pesca en ...
‎1999
2
luz, poder y sabiduria / light, power and wisdom
SED UNO CON EL PROMULGADOR DE LA LEY El hombre es arrastrado a lugares donde puede satisfacer el objeto de sus deseos. Dios coloca al hombre en el ambiente apropiado a la naturaleza de sus deseos para que progrese y ...
Sri Sivananda, 2012
3
Assumptos apostolicos predicables, literales, tropologicos, ...
Angel del Testamento Nuevo es por MalachiaSjChristo, llamado, por ser el Promulgador de la Ley Evangélica : ángelus Tejiamtnti , Kovum Te/lamen ~ tum homimbui nunttavit. Bien. Mas , y que pur esto ha de gozar mayor nobleza el Nuevo ...
‎1736
4
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Promptitudo. promptitut , primer moviment. Primer pronto , primer movimiento. Primus animi mo* tus. i PTOMPTUARI. s. ni. Prontuario. Promp- , tuarium. .. . . PROMU LGACIÓ. s. f. Promulgación. Pro- V mulgatio. PROMULGADOR ...
Joaquin Esteve, 1803
5
Noticias de todos los ilmos. señores obispos que han regido ...
Espirita Santo; curador de ciegos, mudos y leprosos; resucitador de muertos y obrador de milagros: promulgador del Evangelio, produccion divina, camino del cielo, y luz y verdad.... y le» escitaba con cariño á abrir sus ojos á esta luz y ...
Trifon Muñoz y Soliva, 1860
6
A Pronouncing Dictionary of the Spanish and English ...
PROMULGATION [prom- ul-ga'-fun] s. Promulgación. PROMÜLGATOR [prom-ul- ga'-tur] s. Promulgador. To PROMULGE [pr<>- mu'lj] va. Promulgar. V. To PROMULGATE. PROMULGER [prc-mu,lj- ur] ». Promulgador, publicador. PRONATION ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
7
Cannocchiale Aristotelico esto es, Anteojo de larga vista, o ...
... el grande , plaufíble , y nunca bien ponderado elludio, y confiante trabajo de fu efdarecido , é inteligente Traductor, Promulgador > y Elucidador ; no folo he hallado el rico theforo defabiduria,en que tanto fe incerefia , y enriquece el Publico, ...
Emmanuele Conte de Tesauro, 1741
8
Remedio universal de todas las necessidades y trabajos: el ...
Oyga al primer promulgador de efta Sandísima devoción. Atienda , lo que dixo mi gloriólo Patriarca Santo Domingo: Verum illud agamt& audacler confirmare non verehr ¡ ipfa meum cor, те am linguam ad hoc di- tendum impéleme gloriofa ...
Jaime Barón y Arín ((OP)), 1732
9
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Levantar, ó elevar á uno л otro empleo ó dignidad mas preeminente que el que tenia. Promóurer. Extollcre , evebere. PROMULGACIÓN, f. Publicación, la acción y efecto de promulgar ó publicar. Promulgado, l'romulgalio. PROMULGADOR ...
Pedro Labernia y Esteller, 1848
10
Diccionario de pronunciación de la lengua española e inglesa
Promulgador. To PROMULGE [pr<j- mu'lj] va. Promulgar. V. To Promúlgate. PROMÜLGER [ promu,lj- urj t. Promulgador, publicador. PRONATION [pro-na'- Jun] s. Pronacion, un movimimiento por el cual el antebrazo y la palma de la mano se ...
‎1858

用語«PROMULGADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpromulgadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vecinos alertan al Municipio de Paraná por el colapso de las redes ...
... aduciendo además que son los principales “promotores, impulsadores y promulgadores de la imperiosa necesidad de legislar un nuevo Código Urbano y de ... «APF Digital, 9月 16»
2
La guerra por la paz
Inmediatamente le respondí: “Me resulta irónico que un promulgador de paz me amenace”. Un supuesto “señor”, profesional, adulto mayor, quien se hace ... «ElPilón.com.co, 8月 16»
3
La biblia del hombre más malvado del siglo XX
No es de extrañar, por tanto, que ante esta 'religión' y ante su promulgador, un hombre que dicen llevaba una dieta a base de leche, coñac y heroína y que ... «El Confidencial, 7月 16»
4
La Asamblea venezolana investigará si el Gobierno de Chávez ...
Basta darse una vueltecita por interné para darse cuenta de quien es el tipo...entre otras cosas ,promulgador de estados de excepción. Un angelito. «Público, 6月 16»
5
EN EL CORCHO
Si fuera el último caso, adiós al sueño de Miguel Ángel Mancera de ser el promulgador de la primera Constitución de la Ciudad de México y ni hablar que esto ... «El Imparcial.com, 6月 16»
6
Daniel Vedia: El famoso bandoneonista, en "El Ombligo"
Vedia es uno de los promulgadores de los sonidos populares de la música jujeña, llevando al resto del país la historia y la cultura de los pueblos andinos. «Página Central Jujuy, 6月 16»
7
Vuelve Vigo, un artista que combinó invención, sensibilidad y política
Poeta visual, editor de publicaciones artesanales, inventor de máquinas inútiles, promulgador de futuros proyectos y sobre todo, artista-correo, la exposición de ... «Clarín.com, 5月 16»
8
El puro humo del capitalismo tabacalero
Pero Cartes es un "vendedor de buena fe" y, por lo visto, también un promulgador de leyes con mejor fe aún... En Argentina rige una carga fiscal de más del ... «ÚltimaHora.com, 5月 16»
9
Machar al machote
No resulta tarea sencilla escribir con las palabras heredadas del conquistador, del promulgador de leyes, del teólogo, del sociólogo, del femicida y del ... «MDZ Online, 11月 15»
10
La muerte del humanismo I MUNDOTORO
Otra, que, en esos días, el citado promulgador pertenecía una sociedad y a un gobierno absolutista que sacaba la caballería a las calles para sofocar a golpe ... «Mundotoro.com, 9月 15»

PROMULGADORの画像

promulgador

参照
« EDUCALINGO. Promulgador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/promulgador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z