アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pullar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPULLARの発音

pu · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PULLARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPULLARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pullar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpullarの定義

スペイン語辞書のpullarの定義は、嫌悪感を帯びて、誰かを怒らせるものです。 辞書のプラーのもう一つの意味は、わいせつな言葉や言葉で誰かを屈辱させることです。 La definición de pullar en el diccionario castellano es molestar, enardecer a alguien con pullas. Otro significado de pullar en el diccionario es también humillar a alguien con palabras o dichos obscenos.

スペイン語辞典で«pullar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞PULLARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo pullo
pullas / pullás
él pulla
nos. pullamos
vos. pulláis / pullan
ellos pullan
Pretérito imperfecto
yo pullaba
pullabas
él pullaba
nos. pullábamos
vos. pullabais / pullaban
ellos pullaban
Pret. perfecto simple
yo pullé
pullaste
él pulló
nos. pullamos
vos. pullasteis / pullaron
ellos pullaron
Futuro simple
yo pullaré
pullarás
él pullará
nos. pullaremos
vos. pullaréis / pullarán
ellos pullarán
Condicional simple
yo pullaría
pullarías
él pullaría
nos. pullaríamos
vos. pullaríais / pullarían
ellos pullarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he pullado
has pullado
él ha pullado
nos. hemos pullado
vos. habéis pullado
ellos han pullado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había pullado
habías pullado
él había pullado
nos. habíamos pullado
vos. habíais pullado
ellos habían pullado
Pretérito Anterior
yo hube pullado
hubiste pullado
él hubo pullado
nos. hubimos pullado
vos. hubisteis pullado
ellos hubieron pullado
Futuro perfecto
yo habré pullado
habrás pullado
él habrá pullado
nos. habremos pullado
vos. habréis pullado
ellos habrán pullado
Condicional Perfecto
yo habría pullado
habrías pullado
él habría pullado
nos. habríamos pullado
vos. habríais pullado
ellos habrían pullado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo pulle
pulles
él pulle
nos. pullemos
vos. pulléis / pullen
ellos pullen
Pretérito imperfecto
yo pullara o pullase
pullaras o pullases
él pullara o pullase
nos. pulláramos o pullásemos
vos. pullarais o pullaseis / pullaran o pullasen
ellos pullaran o pullasen
Futuro simple
yo pullare
pullares
él pullare
nos. pulláremos
vos. pullareis / pullaren
ellos pullaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube pullado
hubiste pullado
él hubo pullado
nos. hubimos pullado
vos. hubisteis pullado
ellos hubieron pullado
Futuro Perfecto
yo habré pullado
habrás pullado
él habrá pullado
nos. habremos pullado
vos. habréis pullado
ellos habrán pullado
Condicional perfecto
yo habría pullado
habrías pullado
él habría pullado
nos. habríamos pullado
vos. habríais pullado
ellos habrían pullado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
pulla (tú) / pullá (vos)
pullad (vosotros) / pullen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
pullar
Participio
pullado
Gerundio
pullando

PULLARと韻を踏むスペイン語の単語


acurrullar
a·cu·rru·llar
apabullar
a·pa·bu·llar
arrullar
a·rru·llar
aturrullar
a·tu·rru·llar
aturullar
a·tu·ru·llar
aullar
au·llar
barbullar
bar·bu·llar
chamullar
cha·mu·llar
desbullar
des·bu·llar
embarullar
em·ba·ru·llar
engarbullar
en·gar·bu·llar
escullar
es·cu·llar
farfullar
far·fu·llar
magullar
ma·gu·llar
mamullar
ma·mu·llar
mascullar
mas·cu·llar
maullar
mau·llar
patrullar
pa·tru·llar
patullar
pa·tu·llar
trullar
tru·llar

PULLARのように始まるスペイン語の単語

pulideza
pulido
pulidor
pulidora
pulimentación
pulimentar
pulimento
pulique
pulir
pulla
pullazo
pullés
pullesa
pullista
pulmón
pulmonado
pulmonar
pulmonaria
pulmonía
pulmoniaca

PULLARのように終わるスペイン語の単語

acapullar
acorullar
caramullar
chanchullar
chapullar
descapullar
descasullar
despullar
emborrullar
embullar
encabullar
enfullar
escabullar
harbullar
margullar
marmullar
marrullar
mormullar
murmullar
zullar

スペイン語の同義語辞典にあるpullarの類義語と反意語

同義語

«pullar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PULLARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pullarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpullarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pullar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Pullar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pullar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To pull
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Pullar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Pullar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Pullar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Pullar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Pullar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Pullar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Pullar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Pullar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Pullar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Pullar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Pullar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Pullar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Pullar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Pullar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Pullar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Pullar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Pullar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Pullar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Pullar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Pullar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Pullar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Pullar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Pullar
5百万人のスピーカー

pullarの使用傾向

傾向

用語«PULLAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«pullar»の使用頻度を示しています。
pullarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pullar»で最も広く使用されている表現です。

用語«PULLAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pullar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pullar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pullarに関するニュースでの使用例

例え

«PULLAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpullarの使いかたを見つけましょう。pullarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sobre el derecho al juez imparcial: (o quien instruye no juzga)
Caso “PULLAR” contra Reino Unido de 10 de junio de 1996. Se trata de un miembro del jurado que había sido empleado del testigo de cargo de la acusación. No se consideró la violación del Convenio, porque las dudas de imparcialidad no ...
Joaquín González Casso, 2004
2
La invención del color
Pullar and Sons en Perth, quienes se impresionaron con los resultados, siempre que, le dijeron, “su descubrimiento no encarezca demasiado el producto”. Esto bastó para convencer a Perkin de optar por una patente, y viajó a Perth para ...
Philip Ball, 2012
3
Vocabulario del Libro de Alexandre
'monte' 2 en P; cf. fr. puy; 302a en somo del pueyo (O poyo); 1565c en alto pueyo (O penna). pujar, pullar, arag. v. 1.° 'crecer, aumentar' cf. fr. pousser; 57a si tu veyes que puya en bondat; 2. ° 'subir, llegar, alzar' 385a Lo que para tu era onde  ...
Louis Furman Sas, 1976
4
For the record: indigenous peoples and slavery in the United ...
During his six years as president of the Kodiak Area Native Association, Gordon Pullar noted that many villagers in Larsen Bay were still unhappy about the Smithsonian raid, even though it had occurred fifty years earlier. Some of the older ...
United Nations. Sub-commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities, Human Rights Internet, 1991
5
Más Allá de la Propiedad Intelectual: Los Derechos de Las ...
... Universidad de Edinburgh; Patrick O'Keefe; Gordon Pullar, Keepers of the Treasures; Helen Ross, Centre for Resource and Environmental Studies; Abayomi Sofowara;Johanna Sutherland, Department of International Relations, Australian ...
Darrell Addison Posey, Graham Dutfield, 1999
6
Dissertaciones históricas del orden y cavalleria de los ...
Pullar. com. 3. in Append.pag.2. Luego tuvieron su assiento en Acre , Ciudad de Su- ria hasta que día déla Ascension de nuestra Señora 28. de Agosto , fué tomada la Isla de Rodas , año de r 1 08. según unos , y 1 jop. según otros , y lo mas ...
Pedro Rodríguez de Campomanes, 1747
7
Therapeutica, methodo de Galeno, en lo que toca a cirurgia
... dixo pullar toda Ja carne, y parar en cl ciiero,) çnla mç^mbrana çarnoía,Sj estacoleia fuer-e muy caliente, o algo grucfTi.nflj >e Ja taflic kib- alguu tauto:y fi fyerc 3^ìX.b,y có acû« Oio- nionìa,.iîazeerilipelaScoii vlccra. Empero si ftiere ...
Galeno, Juan Antonio Tavano ((Valencia)), 1651
8
La Coronica Del Orden De Cister, E Instituto De San Bernardo
... tirano a ao“'"ct':a"' perdonen-u que lcsauia quitado asu natural Se-- ¡zz-m 1314 -_ nor. A este passo en menos de dos "'meses se apoderaron dela Pullar, Ca labrimNa oles,.y de todo quantocn Italiapoílïtya ryranicamente Rogc rio: con tanta  ...
Bernabe ¬de Montalvo, 1602
9
UN Diccionario De Materia Medica Practica
Pullar ha curado con él, un caso de albuminuria. Fer. pic. es capaz de agravar si se da muy baja. Los síntomas que causa o cura, los he arreglado, abajo, en el esquema. El Dr. Mende considera a Fe. pic. cási un específico en epistaxis.
Clarke John Henry, John Clarke, 2005
10
El Mundo Indígena 2007
Trabaja para RAIPON como experta sobre los derechos legales de los pueblos indígenas en Rusia. Maja Hojer es una antropóloga danesa y actualmente Coordinadora del Programa de Rusia de IWGIA. Alaska (EEUU) Gordon L. Pullar  ...
Sille Stidsen (ed.)

用語«PULLAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpullarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Man hid stun gun in shorts
Jed Pullar hid the weapon behind a chest of drawers at the home in the town he ... Pullar, who appeared in Edinburgh Sheriff Court, admitted to possessing a ... «East Lothian Courier, 9月 16»
2
New Hartford Town Manager Promises Transparency
Hartford's new Town Manager Leo Pullar conducts his first meeting with Hartford's municipal department leaders after being officially sworn in on Monday, July ... «Valley News, 7月 16»
3
Meet new owner of cafe formerly called SO Winchester
However, Mr Pullar is adamant that he wants to leave all that in the past and build new, better relationships with suppliers. "When we took over we found that ... «Hampshire Chronicle, 6月 16»
4
Invercargill City Forests invests in forestry management to benefit ...
Invercargill City Forests chairman Les Pullar said the council had nearly 3000 hectares of forestry and was aiming to increase that figure to between 5000 and ... «Stuff.co.nz, 6月 16»
5
Tom Pullar-Strecker: APN, Fairfax media merger a slow train coming
Tom Pullar-Strecker: APN, Fairfax media merger a slow train coming. TOM PULLAR-STRECKER. Last updated 19:18, May 11 2016. The news media has ... «Stuff.co.nz, 5月 16»
6
Meet the New Boss: Retiring Army Colonel Named New Hartford ...
New Town Manager Leo Pullar addresses the audience during Hartford Community Day at the Hartford High School gym Saturday. Rob Strong photographs. «Valley News, 2月 16»
7
Southland's Robyn Pullar into semifinals at NZ senior women's ...
Pullar who is arguably the tournaments top in-form player, will now face off against another Australian, Sharon Dawson in the first of the two semifinals in the top ... «The Southland Times, 2月 16»
8
Exchange student Keegan Pullar keeps people laughing
If you saw Cupid frolicking around campus on Valentine's Day, there's a good chance you saw Keegan Pullar. The exchange student from New Zealand said he ... «The Daily Tar Heel, 4月 15»
9
Pullar Stadium Competes for Kraft Hockeyville Title
"Winter classic was on and a commercial said nominate your rink, I thought this is the best thing to happen to the Pullar it's in need of some upgrades and needs ... «9&10 News, 4月 15»
10
Sault Ste. Marie's Pullar Stadium makes the Top 4 in Kraft's search ...
Top 4: Sault St. Marie is getting closer to being named Kraft's Hockeyville USA. Fans of Pullar Stadium need to vote this week for the community to go to the ... «MLive.com, 4月 15»

PULLARの画像

pullar

参照
« EDUCALINGO. Pullar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pullar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z