アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pulmonía"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPULMONÍAの発音

pul · mo ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PULMONÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPULMONÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pulmonía»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
pulmonía

肺炎

Neumonía

肺炎または肺炎は、肺の肺胞腔の炎症からなる呼吸器系の疾患である。 ほとんどの場合、肺炎は感染性ですが、それは必ずしもそうではありません。 肺炎は、肺葉全体、肺葉の一部、気管支近傍の肺胞又は間質組織に影響を及ぼし得る。 肺炎は、肺を形成する組織を赤く膨らませて痛みを伴う。 多くの肺炎患者はGPによって治療され、病院に入院しません。 地域社会が取得した肺炎または病院外肺炎は病院外で取得され、院内肺炎は退院後48時間または2週間の入院中に取得されます。 肺炎は早期に検出されなければ重篤な病気になる可能性があり、特に高齢者の間で致命的になり、免疫不全になる可能性があります。 特に、エイズ患者はしばしばニューモシスチス肺炎に罹患する。 La neumonía o pulmonía es una enfermedad del sistema respiratorio que consiste en la inflamación de los espacios alveolares de los pulmones. La mayoría de las veces la neumonía es infecciosa, pero no siempre es así. La neumonía puede afectar a un lóbulo pulmonar completo, a un segmento de lóbulo, a los alvéolos próximos a los bronquios o al tejido intersticial. La neumonía hace que el tejido que forma los pulmones se vea enrojecido, hinchado y se torne doloroso. Muchos pacientes con neumonía son tratados por médicos de cabecera y no ingresan en los hospitales. La neumonía adquirida en la comunidad o neumonía extrahospitalaria es la que se adquiere fuera de los hospitales, mientras que la neumonía nosocomial es la que se adquiere durante la estancia hospitalaria transcurridas 48 horas o dos semanas después de recibir el alta. La neumonía puede ser una enfermedad grave si no se detecta a tiempo, y puede llegar a ser mortal, especialmente entre personas de edad avanzada y entre los inmunodeprimidos. En particular los pacientes de sida contraen frecuentemente la neumonía por Pneumocystis.

スペイン語辞典でのpulmoníaの定義

辞書中の肺炎の定義は、肺炎または肺炎球菌によって通常産生される肺炎の一部である。 En el diccionario castellano pulmonía significa inflamación del pulmón o de una parte de él producida generalmente por el neumococo.
スペイン語辞典で«pulmonía»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PULMONÍAと韻を踏むスペイン語の単語


agonía
a·go··a
armonía
ar·mo··a
bronconeumonía
bron·co·neu·mo··a
desarmonía
de·sar·mo··a
enarmonía
e·nar·mo··a
eudemonía
eu·de·mo··a
filarmonía
fi·lar·mo··a
harmonía
har·mo··a
hegemonía
he·ge·mo··a
ironía
i·ro··a
megafonía
me·ga·fo··a
monotonía
mo·no·to··a
neumonía
neu·mo··a
perineumonía
pe·ri·neu·mo··a
pleuroneumonía
pleu·ro·neu·mo··a
polifonía
po·li·fo··a
simonía
si·mo··a
sinfonía
sin·fo··a
sintonía
sin·to··a
telefonía
te·le·fo··a

PULMONÍAのように始まるスペイン語の単語

pulla
pullar
pullazo
pullés
pullesa
pullista
pulmón
pulmonado
pulmonar
pulmonaria
pulmoniaca
pulmoníaca
pulmoniaco
pulmoníaco
pulóver
pulpa
pulpear
pulpejo
pulpera
pulpería

PULMONÍAのように終わるスペイン語の単語

afonía
atonía
baronía
cacofonía
cosmogonía
diaconía
diacronía
disfonía
distonía
felonía
francofonía
hidroponía
hipertonía
hipotonía
peonía
psicofonía
radiofonía
radiotelefonía
sincronía
teogonía

スペイン語の同義語辞典にあるpulmoníaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PULMONÍA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«pulmonía»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pulmoníaのスペイン語での同義語

«pulmonía»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PULMONÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pulmoníaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpulmoníaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pulmonía»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

肺炎
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pulmonía
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

pneumonia
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

निमोनिया
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الالتهاب الرئوي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

пневмония
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pneumonia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নিউমোনিআ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pneumonie
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pneumonia
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Lungenentzündung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

肺炎
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

폐렴
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

radhang paru-paru
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

viêm phổi
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நிமோனியா
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

न्यूमोनिया
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

zatürree
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

polmonite
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zapalenie płuc
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

пневмонія
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pneumonie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πνευμονία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

longontsteking
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

lunginflammation
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

lungebetennelse
5百万人のスピーカー

pulmoníaの使用傾向

傾向

用語«PULMONÍA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«pulmonía»の使用頻度を示しています。
pulmoníaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pulmonía»で最も広く使用されている表現です。

用語«PULMONÍA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pulmonía»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pulmonía»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pulmoníaに関するニュースでの使用例

例え

«PULMONÍA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

El aguarrás en fricciones en la pulmonía equivale a una sangría.

«PULMONÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpulmoníaの使いかたを見つけましょう。pulmoníaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aromaterapia: enciclopedia de las plantas aromáticas y de ...
PULMONÍA. Consiste en una infección del pulmón, debida a que los diminutos alvéolos llenos de aire de los pulmones se inflaman y se llenan de moco y de pus. Sus causas principales son bacterias o virus, que penetran en los pulmones a ...
Danièle Ryman, 1995
2
Guía del médico práctico ó resumen general de Patología ...
Pulmonía biliosa. Sangría, emeto-catártico y purgantes. 3. ° Pulmonía tifoidea. Almizcle , alcanfor , tónicos y espirituosos. 4. ° Pulmonía intermitente ó remitente. Tratamiento de la calentura intermitente perniciosa. ARTICULO 111. PULMONIA  ...
F.L.I VALLEIX, 1849
3
Elementos de medicina práctica, 1
La causa remota de la fluxion de pecho es ccmun- men- La pulmonía idiopática simple se conoce comunmente con el nombíe de verdadera pulmonía ; se debe reducir á ella quizá la pulmonía gástrica de que habla Sauvages spec.
William Cullen, 1788
4
Tratado de percusión y auscultación: tomo único
En cuanto á los signos de la resolucion de la pulmonía, son los si— guientes : Cuando la resolucion principia antes de que 'la pulmonía haya pasado al estado de hepatizacion , el estertor crepitante se va haciendo menos sensible , y el ruido ...
José SKODA, 1854
5
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
... pero la evacuación ó fluxo de vientre es tan abundante y constante, que se debe tratar mas bien en la clase de fluxos que en la de dolores, lo mismo que sucede con la pulmonía y la pleuresía, que se deben colocar entre las flegmasías.
Antonio Ballano, 1817
6
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Pulmonía. Nueve especies; 1.° pulmonía tuberculosa ; 2.° pulmonía granujienta ; 3.° pulmonía glandulosa; 4. ° pulmonía hidatigenea ; 5.° pulmonía me linea ; 6.° pulmonía calculosa; 7.° pulmonía huesosa ; 8.° pulmonía ulcerada; 9.
7
Tratado de la fiebre, y sus principales diferencias, que ...
so , que en la pulmonía ; porque , crespa la pleura , y estrecho el thoraz , no puede la vexícula aérea recibir su natural dilatacion , ni la vena arterial tomar su rectilínea figura , tropieza de consiguiente la sangre en las plicaturas de dicha ...
Juan García Carnero, Teodoro Escobar y Núñez, 1803
8
Los Primeros Anos: Guia Completa Del Cuidado Del Bebe
Afortunadamente, hoy en día la pulmonía, una enfer medad que durante años se consideró una amenaza para la salud tanto de los mayores como de los más pequeños, es muy fácil de curar. La pulmonía puede tener dos orígenes, uno ...
Marianne Lewis, 2003
9
Manual pediátrico para los dueños del nuevo bebé: su guia ...
Pulmonía (neumonía) Las infecciones virales de las vías respiratorias superiores , (resfriados y tos) son comunes en los niños. Las infecciones virales cambian el estado normal de los pulmones facilitando el crecimiento de la bacteria.
Horst D. Weinberg, 1999
10
Lo Que Debes Saber Sobre Tu Salud
Una clasificación útil de las pulmonías se basa en las circunstancias en que se presentan, como: adquirida en la comunidad, adquirida en el hospital y pulmonía por aspiración. Esta clasificación es útil ya que el organismo que lo causa y la ...
Mario R. Garcia Palmieri, 2000

用語«PULMONÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpulmoníaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Diagnóstico de pulmonía siembra dudas de la salud de Clinton
Durante semanas, Hillary Clinton minimizó los cuestionamientos sobre su salud diciendo que se trataba de una teoría conspiradora, parte de una “estrategia ... «La Hora, 9月 16»
2
Choque entre pulmonía y motociclista deja una persona lesionada
Mazatlán, Sin.- Tras haber sufrido un accidente vehicular contra una pulmonía, paramédicos de Cruz Roja trasladaron a un motociclista a recibir atención ... «Linea Directa, 8月 16»
3
“Guayabera sucia” está internado por pulmonía e infección ...
El comediante peruano Álvaro González, mejor conocido “Guayabera Sucia”, se encuentra internado en el hospital Guillermo Almenara de La Victoria y su ... «Diario Correo, 7月 16»
4
Vuelca pulmonía y dejan dos personas lesionadas
Vuelca pulmonía y dejan dos personas lesionadas. Los hechos se registraron alrededor de las 20:45 horas de ayer en la glorieta de las avenidas Leonismo ... «Noroeste, 7月 16»
5
Choque de Camioneta y Pulmonía deja un Herido
Las unidades que participaron en el accidente son una Pulmonía y una camioneta Nissan de color blanco con caja refrigerada del mismo color. Qué sigo ... «El Sol de Mazatlan, 7月 16»
6
Economía mundial con pulmonía, Bolivia desbordando salud
Hasta junio del 2016 el crecimiento de la actividad económica mundial fue heterogénea y con tendencia a la baja. La pulmonía recesiva internacional continúa. «Diario Pagina Siete, 6月 16»
7
Sufre pulmonía hijo de Talina Fernández
Talina Fernández está agobiada por la salud de su hijo Patricio Levy, quien se encuentra hospitalizado debido a una pulmonía. La conductora compartió vía ... «Expreso, 5月 16»
8
Enfrenta pulmonía el pianista Larry Harlow
A pocos días de presentarse en Puerto Rico, el pianista Larry Harlow de 76 años tuvo que ser hospitalizado por una pulmonía severa. Harlow, quien fue una de ... «El Nuevo Dia.com, 3月 16»
9
Se incendia pulmonía en Mazatlán
... al taller de tapicería por la avenida Anaxágoras le salió más caro al chofer de una pulmonía, pues esta sufrió una falla en el sistema eléctrico y se incendió. «EL DEBATE, 2月 16»
10
Un referente insustituible en el puerto Pulmonías: medio siglo al ...
Hoy 20 de diciembre se cumple medio siglo de la creación de uno de los símbolos más representativos de Mazatlán: la pulmonía, ese vehículo sui géneris ... «Noroeste, 12月 15»

PULMONÍAの画像

pulmonía

参照
« EDUCALINGO. Pulmonía [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pulmonia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z