アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pulido"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PULIDOの語源

La palabra pulido procede del participio de pulir; latín polītus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPULIDOの発音

pu · li · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PULIDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPULIDOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pulido»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpulidoの定義

辞書で洗練された定義は、優雅で見栄えのよいものです。 辞書の研磨のもう一つの意味は研磨作用と効果です。 La definición de pulido en el diccionario castellano es agraciado y de buen parecer. Otro significado de pulido en el diccionario es también acción y efecto de pulir.

スペイン語辞典で«pulido»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PULIDOと韻を踏むスペイン語の単語


apellido
a·pe·lli·do
aullido
au·lli·do
bellido
be·lli·do
chiflido
chi·fli·do
chillido
chi·lli·do
cumplido
cum·pli·do
desvalido
des·va·li·do
dolido
do·li·do
estallido
es·ta·lli·do
fallido
fa·lli·do
incumplido
in·cum·pli·do
maullido
mau·lli·do
molido
mo·li·do
mullido
mu·lli·do
piulido
piu·li·do
salido
sa·li·do
sarpullido
sar·pu·lli·do
soplido
so·pli·do
suplido
su·pli·do
valido
va·li·do

PULIDOのように始まるスペイン語の単語

pulguero
pulguienta
pulguiento
pulguillas
pulicán
pulida
pulidamente
pulidero
pulidez
pulideza
pulidor
pulidora
pulimentación
pulimentar
pulimento
pulique
pulir
pulla
pullar
pullazo

PULIDOのように終わるスペイン語の単語

anélido
balido
lido
lido
camélido
cíclido
complido
escuálido
lido
hidrocálido
inválido
minusválido
lido
polido
resoplido
salpullido
lido
tullido
lido
vellido

スペイン語の同義語辞典にあるpulidoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PULIDO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«pulido»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pulidoのスペイン語での同義語

«pulido»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PULIDOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pulidoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpulidoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pulido»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pulido
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

polished
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पॉलिश
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مصقول
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

полированный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

polido
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সুন্দর
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

poli
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

digilap
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

poliert
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

研磨
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

광택
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

polesan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đánh bóng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பளபளப்பான
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

निर्दोष
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cilalı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

lucidato
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

obyty
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

полірований
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

lustruit
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

γυαλισμένο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gepoleerde
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

polerad
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

polert
5百万人のスピーカー

pulidoの使用傾向

傾向

用語«PULIDO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«pulido»の使用頻度を示しています。
pulidoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pulido»で最も広く使用されている表現です。

用語«PULIDO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pulido»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pulido»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pulidoに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«PULIDO»の引用

pulidoという言葉で有名な引用文や文章
1
Horacio
¿Quién es libre? El sabio que puede dominar sus pasiones, que no teme a la necesidad, a la muerte ni a las cadenas, que refrena firmemente sus apetitos y desprecia los honores del mundo, que confía exclusivamente en sí mismo y que ha redondeado y pulido las aristas de su carácter.

«PULIDO»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

El enamorado que no es pulido, luego es aborrecido.
Por pulido que sea, no hay culo que no pea.

«PULIDO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpulidoの使いかたを見つけましょう。pulidoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Transformadores: Cálculo fácil de transformadores y ...
Este libro es un tratado práctico para poder calcular transformadores y autotransformadores monofásicos y trifásicos de baja tensión, que tienen resultados muy aceptables y pueden competir sin problemas con los transformadores ...
Manuel Álvarez Pulido, 2009
2
Manufactura, ingeniería y tecnología
El pulido es un proceso que produce un acabado se superficie liso y lustroso. En este proceso intervienen dos mecanismos básicos: a) remoción abrasiva a escala fina y b) suavizado y extendido de capas superficiales por calentamiento de ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002
3
Asperger en el Aula
En esta obra, el autor nos narra su experiencia con Javier, un niño aquejado por el Síndrome de Asperger, con el que se volcó durante dos años, consiguiendoimportantes resultados en su integración escolar.
Pedro Padrón Pulido, 2012
4
Retina, coroides y vítreo
Obra de la serie 'Requisitos en Oftalmología', dedicada al segmento posterior del ojo: retina, coroides y vítreo, que revisa los trastornos más frecuentes de estas áreas del ojo -que resultan los más difíciles de explorar-, como la ...
José S. Pulido, 2003
5
Metales resistentes a la corrosión
PULIDO MECÁNICO Para conseguir un grado de pulido determinado se utiliza una serie de abrasivos de granulometría cada vez menor. De modo que un abrasivo determinado elimina las rayas dejadas por el de granulometría superior y, ...
Molera Solà, Pere, 1990
6
Manual del aluminio
Latón AlCuMgPb mecanizado mecanizado 0,17 0,16 0,2 N/mm! pulido pulido 0, 13 0,13 Material Estado superficial Coefic rozamiento ObservacioSuperficie Superf (valor i medio) nes Zapata deslizante Zapata desliz Ue M-b Al99,5, semiduro ...
W. Hufnagel, 1992
7
Sistemas de pulido : semiautomaticos y automaticos:
Introducción La primera aparición de un sistema de pulido por vibración fue en el año 1952 a los industriales europeos en la Feria de Hannover. Este equipamiento fue construido siguiendo un desarrollo inicial del año 1946. El principio de ...
Pedro Claudio Rodriguez
8
Derechos de los consumidores y usuarios
Después de leer este libro, cualquier consumidor o profesional en el mercado de bienes y servicios sabrá qué posición tiene frente a un contrato de consumo, cuál es su ámbito de responsabilidad y cómo resolver los conflictos que ...
Jorge Guillermo Pipaón Pulido, 2010
9
Fundamentos de Manufctura Mode:
Patrón de movimiento de la pulidora (lapeado) Pulimentadora_ (herramienta) L^ ^^^^J Compuesto para lapear Forma de lente (trabajo) FIGURA 26.20 El proceso de pulido (lapeado) en la elaboración de lentes. En rectificado, el tamaño de ...
Mikell P. Groover, 1997
10
Electroimanes
Este libro trata del cálculo fácil de electroimanes de una manera práctica, tanto monofásicos, en C.A. y C.C, como trifásicos, y nace como consecuencia de la nula bibliografía específica de este tema, la mayoría de los libros ...
Manuel Álvarez Pulido, 2012

用語«PULIDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpulidoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Así fue el primer gol de Alan Pulido con las Chivas de Guadalajara
Desde su llegada a las Chivas de Guadalajara, Alan Pulido había sido incapaz de anotar, sin embargo, hoy la historia cambió. El ariete de 25 años se estrenó ... «Sopitas.com, 9月 16»
2
Con debut de Pulido en casa, Chivas gana a Jaguares
GUADALAJARA, JALISCO (10/SEP/2016).- Chivas venció con contundencia a Jaguares en la noche en la que Alan Pulido pudo presentarse ante la afición de ... «Informador.com.mx, 9月 16»
3
Alan Pulido no iniciará ante Jaguares
El técnico de Chivas Matías Almeyda está contento con la llegada de Alan Pulido, se está adaptando rápido a las exigencias que hay en el plantel, trae mucha ... «Informador.com.mx, 9月 16»
4
Pulido tuvo un decepcionante debut con Chivas
Lo más significativo para Guadalajara fue el debut de Alan Pulido, quien disputó el segundo tiempo y poco produjo en ataque salvo un intento de remate en un ... «Univision, 9月 16»
5
Oficial: Alan Pulido ya es jugador de Chivas
A través de la cuenta oficial de Twitter, las Chivas anunciaron que ya cerraron el fichaje del delantero Alan Pulido, quien regresa a México tras su paso por el ... «La Opinión, 8月 16»
6
Fichaje de Alan Pulido costaría a Chivas 15 millones de dólares
La novela de Alan Pulido y su regreso al fútbol mexicano parece no tener fin y podría convertirse en la transacción más cara en el fútbol mexicano por un ... «La Opinión, 8月 16»
7
Alan Pulido es convocado por Olympiacos para la Europa League
El atacante mexicano Alan Pulido fue convocado por el director técnico portugués Paulo Bento, con miras al encuentro de este jueves entre el Olympiacos y el ... «Univision, 8月 16»
8
Falleció la académica venezolana Mercedes Pulido de Briceño
Mercedes Pulido de Briceño, una de las mujeres más trascendentales en el ámbito político venezolano, falleció este martes a las 2 de la tarde, informó su hijo ... «NTN24, 8月 16»
9
Marcos Pulido se estrenará en canotaje de velocidad en Río
El mexicano Marcos Pulido remará este miércoles por un lugar a semifinales en la prueba de 200 metros en la modalidad de canoa individual, en el tercer día ... «Informador.com.mx, 8月 16»
10
Alan Pulido anotó dos goles en partido de preparación del ...
Alan Pulido anotó un doblete en el duelo de preparación que sostuvo su equipo, el Olympiacos de Grecia, frente al SV Horn de la Segunda División de Austria. «Univisión, 6月 16»

PULIDOの画像

pulido

参照
« EDUCALINGO. Pulido [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pulido>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z