アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quegua"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でQUEGUAの発音

que · gua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUEGUAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でQUEGUAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«quegua»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのqueguaの定義

Queguaスペイン語の辞書は、臆病な、臆病なことを意味します。 En el diccionario castellano quegua significa cobarde, pusilánime.

スペイン語辞典で«quegua»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUEGUAと韻を踏むスペイン語の単語


cegua
ce·gua
legua
le·gua
tapegua
ta·pe·gua
tegua
te·gua
tregua
tre·gua
yegua
ye·gua

QUEGUAのように始まるスペイン語の単語

quedadizo
quedado
quedamente
quedamiento
quedar
quedito
quedo
que
quedón
quedona
quehacer
queimada
queísmo
queja
quejada
quejar
quejica
quejicosa
quejicoso
quejido

QUEGUAのように終わるスペイン語の単語

agua
ambigua
antigua
contigua
enagua
exigua
fragua
gua
guagua
jagua
lengua
majagua
mengua
nagua
nicaragua
nigua
piragua
sigua
tagua
yagua

スペイン語の同義語辞典にあるqueguaの類義語と反意語

同義語

«quegua»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUEGUAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語queguaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのqueguaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«quegua»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

quegua
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

quegua
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Complain
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

quegua
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

quegua
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

quegua
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

quegua
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

quegua
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

quegua
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

quegua
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

quegua
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

quegua
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

quegua
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

quegua
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

quegua
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

quegua
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

quegua
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

quegua
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

quegua
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

quegua
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

quegua
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

quegua
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

quegua
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

quegua
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

quegua
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

quegua
5百万人のスピーカー

queguaの使用傾向

傾向

用語«QUEGUA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«quegua»の使用頻度を示しています。
queguaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quegua»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUEGUA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«quegua»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«quegua»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、queguaに関するニュースでの使用例

例え

«QUEGUA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からqueguaの使いかたを見つけましょう。queguaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inventario, Serie Real Aduana: Lambayeque, Moquegua, Paita, ...
1734 C 16.1101-14 Pólizas con sus respectivas tornaguías, de la Administración de Mo quegua ( er ro) . 57 unidades 1734 C 16.1101-15 Pólizas con sus respectivas tornaguías, de la Administración de Mo quegua (febrero). 91 unidades ...
Peru. Dirección de Archivo Colonial, 1985
2
Saberes de vida por el bienestar de las nuevas generaciones
También curo pa' la cólera resfriada. Para eso les jalo baños con la salvia parragay, con el cañazo, y la sal buen puño echándolo y dale también la quegua quegua amarillita, dale el tabardillo, el perejil, las dos cerrajas, el llantén, la lechuga; ...
Roberto Arturo Restrepo Arcila, 2004
3
El peruano
Comuniqúese. — Rúbrica de S. E. — El Obispo de Trujillo. Habiendo remitido el Prefecto de Mo- I quegua el expediente seguido, para la construcción de un puente en el rio (Je Omalso del distrito de Carumas; S. E. ha dictado el decreto que ...
Peru, 1853
4
Encyclopedia metodica: geografia moderna, 3: geografia moderna
Se dice que esta Provincia de Mo- quegua Ja conquistó por hambre el Emperador Maytá Capac. Consta hoy de 10 Pueblos, demás de la Capital , y sus nombres son : Paquína ¡ Coa- laque í: TOrata , Corumas , Quinistacas □, Soca/, Übínas ...
5
Normas legales
... que la Corporación de Rehabilitación y Desarrollo Económico del Departamento de Mo- quegua estará gobernada por un Directorio integrado por siete miembros; Que el Art T> de la referida Ley dispone que ei Directorio de la Corporación ...
6
Norte de la Contratacion de las Indias Occidentales...
... llevando que es aueftra voluntad quegua¡ r- ** /□ 3 ' 5« 349- fiempre les contrarios el peor par- den los leedores délas iSAvmadas rido , y fin aver logrado e) fin de fus de Nueva E/paña , v Tierra f.rmet . galles. Y como quiera que proíiga érc ...
José de Veitia Linage, 1672
7
Diccionario Geográfico-Histórico De Las Indias Occidentales ...
Reyno, nace en el partido de Mo- quegua , corre muchas leguas al O recogiendo las aguas de otros infinitos , y sale al mar entre el de Ti- ruha y el de Budy. . I MU ES , Pueblo de la Provincia y Corregimiento de Pasto en el Reyno de Quito.
Antonio de Alcedo, 1787
8
Obras de don Luis de Vlloa Pereira: prosas y versos
Ù Ä^fEnificf dc ç*régôr ptfrAíadir errores* « 1 No tépropo»g©{comd btsf <juc adores jv:u Lôàidoiosquê^ût'tot^ifi*. ?"; ^Quegua fdes fila efe&fa váleatiáf Para logro de méritos mayores, «! ' Y aü&ra de Otros males a te fores, r CülpíSqUc aplique» ...
Luis Ulloa y Pereira, Juan Antonio de Ulloa y Pereira, Gabriel de León ((Madrid)), 1674
9
Al sur del margen: avatares y límites de una región ...
La hacienda de Crucero tenía su propio oratorio y estaba situada en un lugar estratégico con abundante trasiego de gentes que se encaminaban desde Chucuito a Mo- quegua y viceversa. El valor de estos terrenos era exclusivamente ...
Teresa Cañedo-Argüelles Fabrega, Gonzalo Ramírez de Haro, Teba Castaño García, 2004
10
Congressiones apologéticas sobre la verdad de las ...
queGua diana es v n rio muy honrado de £fpaña,quc corre por la Efire-. madura, y frontera de Portugal, y fe fume deba ¡o de tierra рос cfpacio de 9.leguas, ybuelvc otra vez à defcubrirfc cerca de la Qi. Villa Villa de Mejclin. Ei Padre dejiode ...
José de Moret, 1678

用語«QUEGUA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からqueguaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Perú, Cartera de proyectos de inversión minera es de USD 56413 ...
Entre los principales proyectos cupríferos se encuentran Las Bambas (Apurímac), Quellaveco (Mo quegua), Tía María (Arequipa), Magistral (Ancash), La Granja ... «Portal Minero, 12月 15»
2
Proyectos cupríferos en Perú contemplan futura inversión de US ...
Entre los principales proyectos cupríferos se encuentran Las Bambas (Apurímac), Quellaveco (Mo quegua), Tía María (Arequipa), Magistral (Ancash), La Granja ... «AméricaEconomía.com, 12月 15»
3
Designan Jefe de la Oficina General de Tecnologías de la ...
Designar al ingeniero Erik César Quegua Espinoza en el cargo de Jefe de la Oficina General de Tecnologías de la Información y Comunicaciones de la Oficina ... «El Peruano, 12月 15»
4
INAH entrega fardo funerario prehispánico a gobierno peruano
Los materiales proceden de la ciudad de Ilo, capital de Mo-quegua, y datan del periodo Intermedio Tardío (900-1300). 0 comentarios. Ordenar por. «Proyecto 40, 8月 15»
5
Parroquia de Ciudad Nueva organizan encuentro de enamorados
​El equipo de la Pastoral Familiar de la Diócesis de Tacna y Mo-quegua organiza para mañana sábado 14 de febrero un encuentro de enamorados en la ... «Diario Correo, 2月 15»

QUEGUAの画像

quegua

参照
« EDUCALINGO. Quegua [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/quegua>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z