アプリをダウンロードする
educalingo
quilco

"quilco"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でQUILCOの発音

quil · co


QUILCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

QUILCOと韻を踏むスペイン語の単語

analco · antepalco · auricalco · bisulco · calco · catafalco · chilco · cholco · delco · desfalco · esculco · holco · palco · polco · revuelco · sulco · talco · trisulco · vuelco

QUILCOのように始まるスペイン語の単語

quila · quilar · quilatador · quilatar · quilate · quilatera · quilde · quildear · quilete · quili · quiliárea · quilico · quilífera · quilífero · quilificación · quilificar · quilla · quillacolleña · quillacolleño · quillango

QUILCOのように終わるスペイン語の単語

blanco · busco · chico · cinco · clásico · co · disco · económico · electrónico · francisco · histórico · loco · marco · médico · poco · público · rico · tampoco · técnico · único

スペイン語の同義語辞典にあるquilcoの類義語と反意語

同義語

«quilco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

QUILCOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quilcoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのquilcoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«quilco»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

Quilcas
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

quilco
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Hook
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Quilcas
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Quilcas
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Quilcas
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Quilcas
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Quilcas
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Quilcas
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Quilcas
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Quilcas
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

Quilcas
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Quilcas
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Quilcas
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Quilcas
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Quilcas
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Quilcas
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Quilcas
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Quilcas
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Quilcas
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Quilcas
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Quilcas
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Quilcas
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Quilcas
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Quilcas
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Quilcas
5百万人のスピーカー

quilcoの使用傾向

傾向

用語«QUILCO»の使用傾向

quilcoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quilco»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、quilcoに関するニュースでの使用例

例え

«QUILCO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からquilcoの使いかたを見つけましょう。quilcoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antología de antologías: los mejores cuentos de Bolivia
QUILCO EN LA RAYA DEL HORIZONTE Porfirio Díaz Machicao Claro, como era nieto de indios le llamaban Quilco, por burlarse de él, por arañarle el alma. Él no hacía caso. Le sacaba joroba, como los gatos, a sus impulsos y contestaba ...
‎2004
2
Los diez mejores cuentos de la literatura boliviana
nieto de indios...". Acontinuación hace un comentario e informa que lo llaman así para burlarse de él, para lastimarlo. De esta manera transmite una información para que los lectores se enteren de qué pasa en el mundo objetivo de Quilco...
‎2007
3
Raza de bronce: Wuata Wuara
¡Quilco: hay que ir a traer la yunta! — ordenaba la garrida hembra. P: «hembra Y se Ponia un» Y Quilco se ponía un doble poncho; cogía, cual si fuese viejo y con harta vergüenza para los vecinos, un cayado, y apoyándose en él, doblado en ...
Alcides Arguedas, Antonio Lorente Medina, 1996
4
Memoria
Para continuar la linea se tomó del Fortin «Vijilancia» el rumbo al Sud-Oeste hacia San Quilco y se designaron para fortines, una laguna, un arroyito de agua dulce y otras lagunas generales, en cuya orillase hallan vestigios de la tapera de  ...
Argentina. Ministerio de Guerra y Marina, 1870
5
Tiempo en Cuba
Quilco se quedaba. . . y la nave de ilusión se iba, se perdía en el confín, cayéndose y levantándose entre las olas. Los marinos limpiaban la sal de mar de sus frentes sudorosas y reían sus corazones una carcajada de muchos cielos y tenían ...
6
Raza de bronce
Quilco no pudo hallar una respuesta. Y púsose a temblar con todos sus miembros, apoyándose contra la pared para no dar en el suelo con los sacudimientos de la fiebre. —Se ha quedado.
Alcides Arguedas, 1957
7
Memoria
Con fecha 6 de Diciembre, el General Rivas, temiendo una invasión, se fue á situar en Arroyo San Quilco con ochocientos indios de Catriel, á fin de operar como fuere conveniente. Con fecha 11 del mismo, el Coronel Murga derrotó una  ...
Argentina. Ministerio de Guerra y Marina, 1874
8
Trozos selectos de la literatura andina
¡Bah, a lo mejor nada! Es muy difícil, en veces, llegar a la dificultosa y horrible decisión de no hacer nada. A Quilco lo sujetaba su raza, amarrado a la contemplación. Dentro de sí había algo que era como una dentadura que masticase coca.
‎1983
9
Entremeses, loas y coloquios de Potosí: (colección del ...
20dandunos B. H v. 21 causarichu: kawsarichuii, 'revivir'. "' v. 22 Anchachus: ancha-, 'mucho'; -chus, sufijo de duda, 'tal vez'. 17 v. 23 chari: 'seguramente'; voz quechua. Quilco es el nombre del indio. 18 v. 25 atreguado B. 19 v. 26 compradri  ...
Ignacio Arellano, Andrés Eichmann, 2005
10
Los sentidos del símbolo II
Así, el valle es el lugar al cual descienden los indios altiplánicos -Agiali, Quilco, Manuno y Cachapa- llevando pesadas cargas para comerciar para el patrón; aunque también aprovechen el viaje para lucrar un tanto con sus propios productos ...
Renato Prada Oropeza, 1998

用語«QUILCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquilcoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los primeros campeones de las razas equinas ya salieron en la ...
-Tiro Argentino (Machos Atalajados) Campeón Macho Lote 1686 Gran Quilco Lumumba - Expositor: El Amanecer Argentino de Gustavo E. A. y Emilio Freixas. «Terra Argentina, 7月 16»
2
Publicarán ordenanza regional para jóvenes promesa de Moquegua
El Consejo Regional de la Juventud, lamentó que la consejera joven, Yesnany Quilco Flores y el docente Javier Maura Salazar no hayan apoyado la norma. «Diario Correo, 5月 16»
3
Plantean ratificar sueldo de gobernador y dietas
Moquegua. La consejera joven Yesnani Quilco planteó ratificar el sueldo del gobernador regional Jaime Rodríguez, del vicegobernador Emilio Euribe y las ... «LaRepública.pe, 3月 16»
4
Chincha: dos heridos deja choque entre mototaxi y camioneta
El accidente ocurrió cuando la mototaxi, conducida por Andy Quilco Martínez de 22 años, se desplazaba por la avenida Alfonso Ugarte, momento en el que ... «RPP Noticias, 1月 16»
5
Consejo regional declara de interés pelea de toros y gallos pese a ...
Los oficialistas Leonel Villanueva, Eliana Melgar, Máximo Ramos, Javier Maura y Yesnani Quilco respaldaron la iniciativa. Por otro lado, los consejeros Javier ... «LaRepública.pe, 12月 15»
6
Evaluación a carretera detecta dinero faltante, multas y pérdidas de ...
Exadministradores de la obra: César Berrío Accinelli, César Salazar Maquillaza, Yessica Quilco Vargas, Julio Gil Pacheco. Exalmaceneros de la obra: Rey ... «Diario Correo, 9月 15»
7
Quilco: "Consejo regional también debe presentar informe"
La consejera joven, Yesnanay Quilco Flores se mostró a favor de que los consejeros regionales, nueve en total, presenten un informe del trabajo que han ... «Diario Correo, 5月 15»
8
Organizan más campañas para ayudar a afectados por huaico
En Moquegua, las consejeras jóvenes Yesnani Quilco y Claudia Puma continuaron ayer con la campaña solidaria. tags. afectados campaña huaico Moquegua. «Diario Correo, 3月 15»
9
JEE proclamará mañana a presidente regional electo en Moquegua ...
Mientras tanto, el Consejo Regional estará compuesto por cinco parlamentarios del oficialismo, entre ellos, Javier Maura, Máximo Ramos, Yesnany Quilco, ... «LaRepública.pe, 10月 14»
10
El cuento en bandeja de oro
2) Detrás, en el "top 10”, aparecen Quilco en la raya del horizonte, de Porfirio Díaz Machicao (19 menciones); La Miskysimi, de Adolfo Costa du Rels (15); ... «Diario Pagina Siete, 8月 14»

QUILCOの画像

参照
« EDUCALINGO. Quilco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/quilco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA