アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sulco"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SULCOの語源

La palabra sulco procede del latín sulcus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSULCOの発音

sul · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SULCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSULCOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sulco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsulcoの定義

辞書内のsulcoの定義は曖昧です。 En el diccionario castellano sulco significa surco.

スペイン語辞典で«sulco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SULCOと韻を踏むスペイン語の単語


analco
nal·co
antepalco
an·te·pal·co
auricalco
au·ri·cal·co
bisulco
bi·sul·co
calco
cal·co
catafalco
ca·ta·fal·co
chilco
chil·co
cholco
chol·co
delco
del·co
desfalco
des·fal·co
esculco
es·cul·co
holco
hol·co
palco
pal·co
polco
pol·co
quilco
quil·co
revuelco
re·vuel·co
talco
tal·co
trisulco
tri·sul·co
vuelco
vuel·co

SULCOのように始まるスペイン語の単語

sula
sulcar
suletino
sulfamida
sulfatación
sulfatado
sulfatador
sulfatadora
sulfatar
sulfatillo
sulfato
sulfhídrica
sulfhídrico
sulfito
sulfonal
sulfonamida
sulfonete
sulfurado
sulfurar
sulfúrea

SULCOのように終わるスペイン語の単語

blanco
busco
chico
cinco
clásico
co
disco
económico
electrónico
francisco
histórico
loco
marco
médico
poco
público
rico
tampoco
técnico
único

スペイン語の同義語辞典にあるsulcoの類義語と反意語

同義語

«sulco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SULCOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sulcoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsulcoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sulco»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

sulco
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sulco
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Groove
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

sulco
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

sulco
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

sulco
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Sulco
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

sulco
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Sulco
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sulco
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Sulco
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

sulco
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

sulco
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sulco
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sulco
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

sulco
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

sulco
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sulco
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Sulco
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sulco
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

sulco
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sulco
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

sulco
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sulco
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Sulco
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Sulco
5百万人のスピーカー

sulcoの使用傾向

傾向

用語«SULCO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«sulco»の使用頻度を示しています。
sulcoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sulco»で最も広く使用されている表現です。

用語«SULCO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sulco»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sulco»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sulcoに関するニュースでの使用例

例え

«SULCO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsulcoの使いかたを見つけましょう。sulcoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pampliega, Torrepadierne y Santiuste. Mil años de Historia. ...
... connombradamente: dos pedacos de tierras al guiiar de Ferrando, en sulco de don Domingo, fiio de Pero Martin, e en sulco de Roy Cabrera; e otra tierra al arroyal, en sulco de don Iohannes e el calze en derredor; e otra faca y luego, ...
Germán Lafont Mateo, 2010
2
Ameghiniana
Cuadro 1. Comparación de los rasgos morfológicos de los géneros de bisacados diploxilonoides: Protodiploxypinus, Minulosac- cus y l'hrmpollenites según diagnosis originales. Tamaño sacos en Inserción Sulco relación cuerpo de los ...
3
Guias para el uso y la seguridad de las tecnicas de ...
Esta pouca eficiência resulta das perdas de água por infiltração nos canais, percolação profunda abaixo da zona radicular, evaporação e escoamento superficial no final do sulco. Quando a vazão aplicada é relativamente menor do que o ...
Iica, 1988
4
Agricultura general de Gabriel Alonso de Herrera
raiz que si estuviese dura , y por eso al terciar conviene imprimir mucho la reja porque el sulco salga hondo , y si el campo fuere lejos, y por el grande trabajo no puede llevar estiércol , procure que algún ganado duerma alli , como son ovejas ...
Gabriel Alonso de Herrera, Sociedad Económica de Madrid, 1818
5
Instituciones chirurgicas y cirugia completa universal: ...
dio , y hondo de la herida , no para apartar el intestino recto, à causa de que no se ofenda , como quiere Cheseldtno , fino para buscar el sulco del cathéter quanto pueda profundizar , ò por mejor decir , para disponerle bien segunda vez , si ...
Lorenz Heister, Francisco Assensio ((Madrid)), Francisco Manuel de Mena ((Madrid)), 1749
6
El Real Monasterio de las Huelgas de Burgos y el Hospital ...
De pero pelaez .l. tierra en sulco del su solar dela otra parte martín rayo. De la otra parte la carrera. Et Recebimos de uos doyuanes .I. tierra en sulco de las ffijas de yenego de la otra parte domingo perez el abbad. de la otra parte la carrera.
Amancio Rodriguez Lopez, 2011
7
Anatomía topográfica
El lobo (lóbulo) frontal, en la cara lateral (externa) queda situado delante del sulco central (cisura de Rolando). En la cara medial (interna) corresponde al giro frontal medial (circunvolución frontal interna), y en la cara inferior, al tercio anterior ...
José Ruiz Vargas, 2002
8
Libro de agricultura copilado de diuersos auctores por ...
De fonna q las tienas gsnessäs quiere nes rejas 'lconel semblgv quarro.y elto es lo q di)e Wergilio quatto sen sulco enlas nenas seM.S no se marauille ninguno q «ntas ve5es leg neceliano gran q avn segun diSe Olinio en wscana hay nerras ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1524
9
Teatro español anterior á Lope de Vega
Sulco. Y como veniste? heno. Por la mar he venido. Sul c o , Y de donde? Leno . De las ínsulas. Sulco. De las ínsulas? Jurara yo que érades Leno, un mozo que yo habia enviado por una carga de aulagas. . Leno. Engañado vive vuesa ...
Juan Nicolás Böhl de Faber, 1832
10
Agricultura general .... crianza de animales y propiedades ...
Digo , que esto de echar el estiércol , no parar, porque los animales irracionales piensan que lo que una vez , o dos veces les hacen hacer , que acuello han de hacer continuamente , por eso lleven el sulco entero hasta el cabo , sin parar , y  ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777

用語«SULCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsulcoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Start Up Loans scheme sees almost third of money lent turn into bad ...
SULCo writes off a loan when it is no longer cost-efficient to try to reclaim the money back. The British Business Bank said it classifies a Start-Up loan as in ... «Belfast Telegraph, 9月 16»
2
Preparan hamburguesa de quinua en el Gran Mercado de Mistura
... de digestión, en cambio en dos horas, tu estomago está libre, tu cuerpo ahorra energía", comentó Flavio Solorzano, del restaurante El señorío de Sulco. «LaRepública.pe, 9月 16»
3
Placeres Capitales: La gastronomía fusión peruana y sus esencias ...
La receta clásica del chef del Señorío de Sulco es utilizar un pescado fresco, pero reservado en refrigeración un par de horas, cortarlo en cuadros, agregarle ... «El Mostrador, 8月 16»
4
'Do sulco ao bit' rebobina a história da música brasileira
De agosto a dezembro, o Oi Futuro em Ipanema promoverá o ciclo de encontros mensais 'Do sulco ao bit' que, como o próprio nome sugere, parte das ... «Jornal do Brasil, 8月 16»
5
​Rico y facilito: Causa de cangrejo al estilo del Señorío de Sulco ...
La receta de esta causa de cangrejo fue elaborada por el chef Miguel Antonio Rojas del Restaurante El Señorío de Sulco, ubicado en Malecón L. Cisneros ... «Diario Correo, 7月 16»
6
​FMC apresenta no 12° InsectShow novo conceito para o sulco de ...
Durante os dias 13 e 14 de julho, o Centro de Convenções de Ribeirão Preto-SP recebe o 12° Seminário sobre controle de pragas da cana - InsectShow. «Grupo Cultivar, 7月 16»
7
KL Jay comanda festa gratuita no Mirante 9 de Julho
Na sequência, Puro Sulco leva seu blend suave e delirante entre chiado, groove, barulho e balanço para não deixar ninguém perder o ritmo até às 21h. O trio ... «Catraca Livre, 7月 16»
8
Los top de Lima: Central, de Virgilio Martínez
... que comer por obligación: El Señorío de Sulco y La Huaca Pucllana. Descártenlos, hay suficiente oferta gastronómica en Lima como para perder el tiempo es ... «ABC.es, 5月 16»
9
Perú muestra su riqueza culinaria de la mano de grandes chefs ...
La antropóloga y dueña del Señorío de Sulco, Isabel Álvarez, considera que en el Perú no existe una política a largo plazo que proteja la diversidad cultural y ... «elplural.com, 4月 16»
10
Pílulas de saber: Por que certos comprimidos têm um sulco no meio ...
Os comprimidos sem aquele sulco possuem um revestimento especial. Alguns medicamentos dentro do comprimido podem ser destruídos completamente no ... «Diário Catarinense, 3月 16»

SULCOの画像

sulco

参照
« EDUCALINGO. Sulco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sulco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z