アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quiromasaje"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でQUIROMASAJEの発音

qui · ro · ma · sa · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUIROMASAJEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でQUIROMASAJEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«quiromasaje»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

カイロマッサージ

Quiromasaje

語源的な観点から言えば、「キロマッサージ」という用語は、ギリシャ語の声 "κιροσ"または "quiros"の手と、穏やかに混練または圧搾する声との和集合に由来する。 それは文字通り「ハンドマッサージ」または「ハンドマッサージ」を意味し、その用語を電気器具または機械器具を使用するマッサージと区別するために使用します。 達成されるべき特定の目的に基づいて、マッサージ技術が確立され適用される。 「カイロマッサージ」という用語は、スペインで最初に付与されたプライベート・スコープの研究を定義し、その後は主にスペイン語圏の他の国々に広がっています。 Desde un punto de vista etimológico el termino "Quiromasaje" procede de la unión de la voz griega "κιροσ" o sea "quiros" manos, con la voz "" "amasar o apretar con suavidad". Así que literalmente significa 'masaje con las manos' o 'masaje manual' y se usa dicho termino para diferenciarlo de los masajes que emplean aparatos eléctricos o instrumentos mecánicos. Las técnicas de masaje se establecen y aplican en función del objetivo específico a conseguir. El término "quiromasaje" define los estudios de ámbito privado impartidos inicialmente en España y posteriormente se ha ido extendiendo principalmente en otros países de habla hispana.

スペイン語辞典でのquiromasajeの定義

辞書のquiromasajeの定義は、手で治療的なマッサージです。 En el diccionario castellano quiromasaje significa masaje terapéutico dado con las manos.
スペイン語辞典で«quiromasaje»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUIROMASAJEと韻を踏むスペイン語の単語


avisaje
a·vi·sa·je
hidromasaje
hi·dro·ma·sa·je
masaje
ma·sa·je
mensaje
men·sa·je
paisaje
pai·sa·je
pasaje
pa·sa·je
pesaje
pe·sa·je
usaje
sa·je
videomensaje
vi·de·o·men·sa·je
visaje
vi·sa·je

QUIROMASAJEのように始まるスペイン語の単語

quirite
quirófano
quirógrafa
quirografaria
quirografario
quirógrafo
quiromancia
quiromancía
quiromante
quiromántica
quiromántico
quiromasajista
quiropráctica
quiropráctico
quiróptero
quiroteca
quirquincho
quirúrgica
quirúrgico
quirurgo

QUIROMASAJEのように終わるスペイン語の単語

almacenaje
aprendizaje
bricolaje
embalaje
garaje
homenaje
hospedaje
kilometraje
lenguaje
maquillaje
montaje
personaje
porcentaje
puntaje
reciclaje
reportaje
salvaje
traje
viaje
voltaje

スペイン語の同義語辞典にあるquiromasajeの類義語と反意語

同義語

«quiromasaje»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUIROMASAJEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quiromasajeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのquiromasajeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«quiromasaje»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

quiromasaje
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

quiromasaje
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Chiromassage
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

quiromasaje
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

quiromasaje
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

quiromasaje
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Quiromasaje
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

quiromasaje
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Quiromasaje
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

quiromasaje
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Quiromasaje
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

quiromasaje
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

quiromasaje
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

quiromasaje
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

quiromasaje
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

quiromasaje
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

quiromasaje
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

quiromasaje
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Quiromasaje
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

quiromasaje
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

quiromasaje
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

quiromasaje
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

quiromasaje
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

quiromasaje
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

quiromasaje
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

quiromasaje
5百万人のスピーカー

quiromasajeの使用傾向

傾向

用語«QUIROMASAJE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«quiromasaje»の使用頻度を示しています。
quiromasajeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quiromasaje»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUIROMASAJE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«quiromasaje»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«quiromasaje»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、quiromasajeに関するニュースでの使用例

例え

«QUIROMASAJE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からquiromasajeの使いかたを見つけましょう。quiromasajeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guía de masoterapia para fisioterapeutas
Con patente de origen española debe reseñarse el quiromasaje de Vicente Fe- rrándiz. Ensalzado por sus seguidores, los estudiosos del naturismo español han mostrado que existieron no pocas sombras tanto en sus delitos de intrusismo ...
María Torres Lacomba, Isabel Salvat Salvat, 2006
2
Quiromasaje. Técnica y sensibilidad
El Dr. J. Sagrera Ferrándiz nos brinda en esta obra el resultado de treinta y cinco años de dedicación a la práctica y enseñanza del Quiromasaje.
Jordi Sagrera Ferrándiz, 2008
3
MANUAL PROFESIONAL DEL MASAJE
Con la introducción de numerosas técnicas de masaje y su auge en los últimos años dentro de los campos terapéuticos, estéticos y deportivos, creo que es justo un capítulo aparte para comentar la técnica del quiromasaje. Como alumno ...
Jesús Vázquez Gallego, 2009
4
Guía práctica de las nuevas terapias: las técnicas, los ...
Cursos y conferencias. Un contestador automático informa de las próximas actividades. AMACVI Escuela de quiromasaje terapéutico. C/ Goya, 85 Esc. Dcha. I2 Izq. 28001 MADRID Tel.: 575 79 85 AMACVI significa «Amor, Acción, Vida».
Edmond Marc, 1993
5
Medicina Alternativ: Medicina Complementaria Y Alternativa, ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 105.
Fuente: Wikipedia, 2011
6
Quiromasaje anti-estres: manual práctico
El arte o disciplina del masaje es practicado desde tiempos inmemoriales, y sigue conservando aun hoy en día aquel sentido profundo y holístico entre el que lo recibe y el que lo da.
Dr. Jesús Vázquez Gallego, 2004
7
Terapias Manipulativas: Masaje, Terapias de Energía, ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 40.
Fuente: Wikipedia, 2011
8
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
quiromasaje - quiste pasan al quirófano. El diseño del quirófano es clave. Debe estar localizado cerca del área preoperatoria. ... El tamaño del quirófano no debe ser excesivo, pero si suficiente para realizar de manera cómoda las ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
9
Cómo ser docente y no morir en el intento: Técnicas de ...
El quiromasaje (literalmente, 'masaje únicamente con las manos') trabaja básicamente los músculos y los demás tejidos que forman parte del aparato locomotor, incrementando la circulación sanguínea, relajando los tejidos y aliviando el ...
Eugènia de Pagès Bergés, Alba Reñé Teulé, 2008
10
Unidades didácticas para secundaria: XII, Deporte con ...
Roser Rovira Marqués Es licenciada en Educación Física, Entrenadora Nacional de Atletismo y posee el titulo de Quiromasaje. Actualmente ejerce de profesora de Secundaría y Bachillerato en el IES Ramón de la Torre en Torredembarra.
Roser Rovira Marquès, 2000

用語«QUIROMASAJE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquiromasajeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quiromasaje y terapias naturales para promover la salud
Métodos como el quiromasaje o las terapias naturales fomentan un equilibrio saludable a través de técnicas capaces de estimular la capacidad curativa que el ... «Libertad Digital, 7月 16»
2
VALENCIA Centro de Quiromasaje, Estetica y Reiki
Te proponemos el plan perfecto para eliminar todo aquello que te sobra para lucir buen tipo. Se trata de la combinación perfecta de tratamientos reductores que ... «levante.emv.com, 7月 16»
3
3 cursos fáciles para ser un profesional en Quiromasajes
El Quiromasaje se refiere a la práctica terapéutica de masajes realizados con las manos, con el fin de relajar, tonificar los músculos o drenar la circulación. «Universia.es, 7月 16»
4
Conoce un poco más sobre el quiromasaje en el curso especial de ...
El quiromasaje viene del griegro “quiros” (manos) y “masaje” que significa “amasar o apretar suavemente”. Con esta técnica, el quiromasajista valora el estado ... «denia.com, 6月 16»
5
3 o 6 sesiones de osteopatía y quiromasaje
Healthy Back es un centro de quiromasaje y osteopatía de Badajoz que aplica una terapia natural para ayudar en tratamientos reguladores del dolor, para ... «Hoy Digital, 5月 16»
6
Elige entre masaje descontracturante, terapéutico o manipulación ...
¿Te duele el cuello? ¿La espalda? ¿TODO el cuerpo? Pues en Ovalo Quiromasaje te solucionarán todos los problemas musculares con los que te encuentres. «Faro de Vigo, 5月 16»
7
ATELSI Quiromasaje y Terapias Alternativas
Existen masajes de todo tipo, cada uno con sus beneficios y sus objetivos. Eliminar dolores o contracturas, reducir estados de ansiedad o estrés, recuperar ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 4月 16»
8
Quiromasaje: salidas laborales y cómo elegir el mejor curso
Quiromasaje: salidas laborales y cómo elegir el mejor curso. Cada vez más personas demandan el quiromasaje y, por tanto, está aumentando el número de ... «Aprendemas.com, 1月 16»
9
Condenado un "osteópata" en Sevilla por ejercer sin titulación
La sentencia indica que J.M.P.R. trató dolores en la espalda y el glúteo derecho de una paciente, a la que aplicó técnicas manuales de quiromasaje, ... «La Vanguardia, 12月 15»
10
Quiromasajista: tratar dolencias de forma natural
El quiromasaje es un término acuñado por el doctor Vicente Lino Ferrándiz García (1893-1981), que fue el profesional que dio a conocer esta técnica, o mejor ... «Actualidad de Educaweb.com, 11月 15»

QUIROMASAJEの画像

quiromasaje

参照
« EDUCALINGO. Quiromasaje [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/quiromasaje>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z