アプリをダウンロードする
educalingo
ranglán

"ranglán"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でRANGLÁNの発音

ran · glán


RANGLÁNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRANGLÁNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのranglánの定義

辞書のラグランの定義はラグランです。


RANGLÁNと韻を踏むスペイン語の単語

alán · arraclán · calán · capelán · capellán · catalán · ceilán · chaflán · chalán · chambelán · galán · gavilán · milán · olán · pantalán · perillán · pillán · raglán · rataplán · talán

RANGLÁNのように始まるスペイン語の単語

rand · randa · randada · randado · randear · randera · ranero · ranfañosa · ranfañoso · rangífero · ranglan · rango · rangosa · rangoso · rangua · ranilla · ranina · ranita · ranking · rano

RANGLÁNのように終わるスペイン語の単語

angolán · batalán · campilán · celán · chiclán · ciclán · eperlán · escolán · gamelán · gullán · holán · islán · lailán · macferlán · madapolán · mamperlán · mampirlán · procapellán · rodalán · sobreplán

スペイン語の同義語辞典にあるranglánの類義語と反意語

同義語

«ranglán»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RANGLÁNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ranglánを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのranglánの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ranglán»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

ranglán
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

ranglán
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Ranglan
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ranglán
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ranglán
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ranglán
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ranglán
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ranglán
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

ranglán
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

ranglán
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Ranglan
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ranglán
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

ranglán
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ranglán
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ranglán
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

ranglán
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ranglán
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ranglán
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ranglán
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ranglán
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ranglán
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ranglán
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ranglán
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ranglán
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ranglán
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ranglán
5百万人のスピーカー

ranglánの使用傾向

傾向

用語«RANGLÁN»の使用傾向

ranglánの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ranglán»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、ranglánに関するニュースでの使用例

例え

«RANGLÁN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からranglánの使いかたを見つけましょう。ranglánに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diario oficial de la federación: órgano constitucional de ...
«1 blalan al ranglon Ada lapada 2 [7) S»dabar*daagfeaarall'*>^afapQ»C^araiay «HKr uMzanttoi anako 6 El man lo ova ta cxnxgna ar> aala ranglán no daoart r-. tiTM an m luna da ratannonaa daofcnafe» an n ranglán K d< lapégma?
Mexico, 2004
2
Festival Con Variaciones
a éste lo tejí con la lana de otro que tenía; que no me gustaba, te diré, porque tenía mangas ranglán y a mí las mangas ranglán no me sientan. Así que lo desaté y acá está. Gutiérrez implora. — Clarita... la estoy llamando. Fermín, desde la ...
Aldo Tulián, 1997
3
Hablar bien no cuesta nada y escribir bien
RANGLÁN no, RAGLÁN sí Las mangas raglán llevan el nombre del barón británico Raglan, fallecido en 1855, y mariscal de campo británico. El diccionario Webster dice: Raglán: un sobretodo suelto con las mangas pegadas hasta la base ...
Leonor Tejada, 2003
4
Boletín informativo
3.25 2.90 2.65 Breech brin o corderoy, con ojalillos u ojales con refuerzos — — 2.40 Breech brin o corderoy, sin ojalillos u ojales con refuerzos — — 2.05 Sobretodo común de casimir o ranglán. — Comprende las mismas características del ...
Argentina. Departamento Nacional del Trabajo, 1926
5
Anglicismos en el español (1891-1936)
Así en 1929: "abrigo ranglán verde lavanda" (6\ pero desde esta fecha o alrededores se emplea para designar la forma de las mangas; "manea ranglán". en 1932 (7} "bocamangas en forma ranglán", en 193*; (8); "mangas de estilo ranglán", ...
Antonio Fernández, 1972
6
La Risa
Lord Ranglán, desde la campaña de Crimea, había impuesto este abrigo- hopalanda á todos los elegantes de Europa. Oriol ardía en deseos de tener ranglán; pero su madre, viuda, que vivía de una modesta pensión por la clase militar, había ...
7
Corte y confección para principiantes
Manga. quimono. corta. Manga. Ranglán. , Manga ranglan 1 Cm 2Cm. FIGURÍN L FIGURÍN LL Manga. largo del talle), se dibuja una línea curva que extienda hasta 4 cm. menos que la linea recta. Uniendo estas dos lineas se obtiene el puño ...
Lucy González, 1972
8
Todavía no me quieres
No se había decidido por ninguno. Se puso los pantalones de pana marrón y la camiseta naranja de manga ranglán que le había seleccionado Denise, incapaz de resistirse a la elección del destino, probablemente tan buena como cualquier  ...
Jonathan Lethem, 2010
9
Cuentos sobre Alicante y Albatera
Es el que viste «chaqueta grande a cuadros menudos y abrigo de extraño corte que había sido en la Argentina limpio y elegante». Recuerdo aún este abrigo, de color verdoso, cuyas mangas ranglán le daban cierto pintoresquismo por lo ...
Jorge Campos, 1985
10
Cuaderno nuevo:
Mientras los chicos alucinaban en el jardín, sus madres, en el interior de la casa, aprendían a hacer la manga ranglán, definían el delicado tema de las sisas y mantenían conversaciones larguísimas con Pichi y Ester. Un tema fundamental ...
Virginia Caresani, Luciana Carlopio, Marcelo Córdoba, 2012

用語«RANGLÁN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からranglánという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La empresa de enseñanza deberá estar acreditada por SEPE y ...
Las camisetas serán de poliéster, de tejido técnico transpirable; manga corta ranglán partida, con doble pespunte en cuello, bajo y mangas; serigrafiadas a ... «Ceuta al día, 9月 16»
2
WAA Ultra Equipment: Camiseta WAA Ultralight TShirt. Análisis y ...
... en el mundillo de las camisetas de running: Cuello redondo sin cremalleras, manga ranglán, con costuras planas en laterales y sin paneles diferenciados. «Carrerasdemontana.com, 8月 16»
3
15 preguntas de estilo que siempre te has hecho (Vol. I)
Así nació la manga raglán o ranglán, que empieza en el cuello y cubre todo el hombro. Hoy se utiliza mucho, sobre todo, en prendas de abrigo y deportivas. «GQ, 7月 16»
4
Lotto refuerza su posición en el fútbol francés
La camiseta está realizada en un material transpirable con textura en relieve de panel de abeja en las mangas y un corte ranglán. La parte delantera y trasera ... «Diffusion Sport, 7月 16»
5
Lotto muestra su nueva doble imagen en la Bundesliga
La camiseta se embellece con algunos detalles, como el elegante doble tono del cuello en “V”, sus mangas ranglán y un acabado redondeado en la parte ... «Diffusion Sport, 5月 16»
6
BALENCIAGA, EL VASCO MÁS “CHIC” DEL MUNDO
... nunca queda atrapado en la prenda, sino que surge como el tallo de una flor, las muñecas y los antebrazos con sus mangas kimono, ranglán y tres cuartos. «Blasting News, 5月 16»
7
Reglas básicas para acertar con el abrigo perfecto
... el final de la hombrera, a diferencia de la manga ranglán, que parte desde el cuello. Consejos y alternativas para no quedarse solo en el abrigo Chesterfield, ... «Cinco Días, 1月 16»
8
La moda despide a David Bowie
Este icono de la firma, y de la cultura británica, llega con un patrón más holgado y con manga ranglán. Para los que adoran el look deportivo se propone la ... «RTVE, 1月 16»
9
Glosario de moda: lo que necesitas saber para hablar fashion
-Manga ranglán. Es aquella que llega después del codo. -Pamela. Sombrero de ala ancha. MÁS: 7 días, 7 looks: una guía de moda para toda la semana. «Terra Argentina, 4月 15»
10
Mid Season -30%, imprescindibles en los descuentos de Massimo ...
... con corte recto, cuello clásico con trabilla abotonada, cierre de doble botonadura, dos bolsillos laterales, manga ranglán regulable mediante roll-up, cinturón, ... «modalia, 4月 15»

RANGLÁNの画像

参照
« EDUCALINGO. Ranglán [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ranglan>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA