アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"randado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でRANDADOの発音

ran · da · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RANDADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRANDADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«randado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのrandadoの定義

辞書のランダの定義には、ランダが飾られています。 En el diccionario castellano randado significa adornado con randas.

スペイン語辞典で«randado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RANDADOと韻を踏むスペイン語の単語


abundado
a·bun·da·do
agrandado
a·gran·da·do
andado
an·da·do
bienmandado
bien·man·da·do
blindado
blin·da·do
candado
can·da·do
condado
con·da·do
demandado
de·man·da·do
desmandado
des·man·da·do
encomendado
en·co·men·da·do
fondado
fon·da·do
guindado
guin·da·do
hacendado
ha·cen·da·do
infundado
in·fun·da·do
inundado
i·nun·da·do
mandado
man·da·do
prebendado
pre·ben·da·do
recomendado
re·co·men·da·do
remendado
re·men·da·do
vizcondado
viz·con·da·do

RANDADOのように始まるスペイン語の単語

rancioso
rancla
ranclar
rancor
rancura
rancurosa
rancuroso
rand
randa
randada
randear
randera
ranero
ranfañosa
ranfañoso
rangífero
ranglán
ranglan
rango
rangosa

RANDADOのように終わるスペイン語の単語

abondado
aduendado
adundado
alindado
ayudado
barandado
contrabandado
coyundado
cuidado
dado
desarrendado
desavecindado
emparrandado
englandado
enhacendado
malmandado
olvidado
orondado
quedado
vecindado

スペイン語の同義語辞典にあるrandadoの類義語と反意語

同義語

«randado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RANDADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語randadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrandadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«randado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我Randado
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

randado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Randado
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं Randado
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I Randado
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я Randado
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I Randado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি Randado
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je Randado
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya Randado
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich Randado
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

I Randado
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

I Randado
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku Randado
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi Randado
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் Randado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी Randado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben Randado
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I Randado
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I Randado
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я Randado
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I Randado
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα Randado
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek Randado
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

I Randado
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg Randado
5百万人のスピーカー

randadoの使用傾向

傾向

用語«RANDADO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«randado»の使用頻度を示しています。
randadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«randado»で最も広く使用されている表現です。

用語«RANDADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«randado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«randado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、randadoに関するニュースでの使用例

例え

«RANDADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrandadoの使いかたを見つけましょう。randadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Juan Correa
Encaje labrado con aguja, que se suele poner por adorno en vestidos y ropas. Véase: randado, randaje. Randado. Siglos XVI al XX. Adornado con randas. Véase: randa, randaje. Randaje. Punto de randa o encaje. Véase: randa, randado.
Elisa Vargas Lugo, María Josefa Martínez del Río de Redo, Elena I. Estrada de Gerlero, 1994
2
Colección pedagógico textil de la Universidad Complutense de ...
En ella recogemos la siguiente frase: «Levantaron la riquísima y blanca toalla conque estaban cubiertas las frutas y mucha diversidad de platos de diversos manjares... y un paje puso un babador randado a Sancho». En ella se comprueba ...
María Ángeles González Mena, 1994
3
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
Uno que parecia estudiante echó la bendicion, y un page puso un babador randado á Sancho: otro que hacia el oficio de Maestresala llegó un plato de fruta delante; pero apenas hubo comido un bocado, cuando el de la varilla tocando con ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1836
4
Novelas ejemplares
Sacó en esto de la faldriquera un pañuelo randado para limpiarse el sudorque llovia de su rostro como de alquitara ; y apenas le hubo visto Cortado, cuando le marcó por suyo : y habiéndose ido el sacristan , Cortado le siguió y le alcanzó en  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1838
5
El ingenioso Hidalgo Don Quixote de LaMancha
Uno que parecia estudiante echó la bendicion, y un page puso un babador randado á Sancho: otro que hacia el oficio de Maestresala llegó un plato de fruta delante; pero apenas hubo comido un bocado, cuando el de la varilla tocando con ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencin, 1836
6
Hippocrates aclarado y sistema de Galeno impugnado, por ...
tes el iñejoj- mtttíodo etífttivó Vy mas bien randado criel Píáxísv Y15 aquellos merecen la estimación de muchos , por querernos persuadir con la variedad de arcanos , y específicos , que nos ofrecen , infaliblescura- ciones , experimentándole ...
Miguel Marcelino Boix y Moliner, 1716
7
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
Levantaron una riquisima y blanca tohalla con que estaban cubiertas las frutas y mucha diversidad de platos de diversos manjares. Uno que parecia estudiante echó la bendicion, y un page puso un babador randado á Sancho : otro que ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
8
Atlas completo de anatomía quirúrgica topográfica que puede ...
lin de poder establecer an pronústico randado y positivo. Nada mas fácil de ejecutar que esta operacion, si se tienen bien presentes las distribuciones topográfica* de los nervios á que nos referimos. Este es el momento de hablar de las ...
Brune Jacques Béraud, 1865
9
Preparaciones anatómicas presentadas en la Exposición ...
Randado, de Palcrmo. — Copani Gaelan.— Daniell. — Hartkopff.de Stockoüno. — E. f.risp.de Lóndres. — Cli. Pache, de Birmingham. — González Velasco, de Madrid. — Pradera, de Barcelona. — Dr. A. Ziegler, de Fribourg: descripcion de ...
Aureliano Maestre de San Juan, 1867
10
Las novelas ejemplares de Cervantes
Stanislav Zimic. "oficio", particularmente el hurto de la "bolsilla" y del "pañuelo randado" del estudiante le demuestran excelente discípulo para imitar aún los lances más astutos, "profesionales", únicos y de más gusto de su ídolo literario: « [.
Stanislav Zimic, 1996

用語«RANDADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrandadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El cooperativismo une a tejedoras de Charasol
Tienen diferentes habilidades para tejer: unas saben hacer el tejido randado, otras el cerrado, el denominado tejido brisa o chulla y hay quienes hacen el tejido ... «El Tiempo Ecuador, 8月 16»
2
Arranca el año más esperado en Lebrija
Son las palabras de Andrés Randado, alma de un Antoniano en el que ha jugado en todas sus categorías. “Empecé en benjamines, he cumplido 30 años, y ya ... «estadiodeportivo.com, 7月 16»
3
Sanidad refuerza servicios de Pediatría y Traumatología en Hospital ...
Inmaculada Randado, directora del Área de Salud de El Hierro, señala que "la medida se ha tomado con el objetivo de que las nuevas incorporaciones ... «La Vanguardia, 7月 16»
4
El hospital de los Reyes mejora Traumatología y Pediatría
... herreña una mejor atención especializada tanto en pediatría como en traumatología", explicó la directora del Área de Salud de la Isla, Inmaculada Randado. «eldia.es, 7月 16»
5
Los Reyes amplía su servicio de diálisis
La directora del Área de Salud de El Hierro, Inmaculada Randado, explica que "con esta gestión se pretende mantener el nivel de calidad del servicio de ... «eldia.es, 7月 16»
6
Herrera exporta el fútbol sala a ´la City´
David González y Chechu Rama, que apostaron por impulsar el fútbol sala en el Reino Unido. ED. JUAN MIGUEL J. RANDADO. 25-06-2016 13:00. En la tierra ... «estadiodeportivo.com, 6月 16»
7
Sanidad trasladará el consultorio médico de La Restinga a la Casa ...
La directora del Área de Salud de El Hierro, Inmaculada Randado, explica que “mientras no podía hacerse uso del inmueble cedido por el Instituto Social de la ... «DIARIO EL HIERRO, 6月 16»
8
Primeros pasos en el proyecto 16/17 para el Antoniano
El gaditano se une a la plantilla 16/17, para la que Juan Lucas y Andrés Randado también se han sumado después de aceptar la propuesta de renovación. «estadiodeportivo.com, 6月 16»
9
El Antoniano ficha a Caballero y ofrece la renovación a un Cristori ...
En el plano de renovaciones, la secretaría técnica ha confirmado la continuidad de Andrés Randado, el capitán del plantel, y Juan Lucas. Los próximos ... «elcorreoweb.es, 6月 16»
10
El Área de Salud de El Hierro ayuda a los pacientes con ...
Tal y como indica la directora del Área de Salud de El Hierro, Inmaculada Randado, “con esta iniciativa se pretende satisfacer las necesidades de los usuarios ... «DIARIO EL HIERRO, 4月 16»

RANDADOの画像

randado

参照
« EDUCALINGO. Randado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/randado>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z