アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"raquialgia"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

RAQUIALGIAの語源

La palabra raquialgia procede de raquis y -algia.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でRAQUIALGIAの発音

ra · quial · gia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAQUIALGIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRAQUIALGIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«raquialgia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのraquialgiaの定義

辞書の鼠蹊唇の定義は背骨に沿った痛みです。 En el diccionario castellano raquialgia significa dolor a lo largo del raquis.

スペイン語辞典で«raquialgia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RAQUIALGIAと韻を踏むスペイン語の単語


artralgia
ar·tral·gia
cardialgia
car·dial·gia
cefalalgia
ce·fa·lal·gia
coxalgia
co·xal·gia
dermalgia
der·mal·gia
encefalalgia
en·ce·fa·lal·gia
enteralgia
en·te·ral·gia
gastralgia
gas·tral·gia
hepatalgia
he·pa·tal·gia
histeralgia
his·te·ral·gia
lumbalgia
lum·bal·gia
mialgia
mial·gia
neuralgia
neu·ral·gia
nostalgia
nos·tal·gia
odontalgia
o·don·tal·gia
ostealgia
os·te·al·gia
otalgia
tal·gia
sinalgia
si·nal·gia

RAQUIALGIAのように始まるスペイン語の単語

rapuzar
raque
raquear
raquera
raquero
raqueta
raquetazo
raquetera
raquetero
raquetista
raquianestesia
raquídea
raquídeo
raquis
raquítica
raquítico
raquitis
raquitismo
raquítomo
rara

RAQUIALGIAのように終わるスペイン語の単語

aerofagia
alergia
antropofagia
blenorragia
coprofagia
demagogia
disfagia
dramaturgia
estigia
estrategia
frigia
hemorragia
letargia
liturgia
logia
magia
metalurgia
regia
siderurgia
sinergia

スペイン語の同義語辞典にあるraquialgiaの類義語と反意語

同義語

«raquialgia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAQUIALGIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語raquialgiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのraquialgiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«raquialgia»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

rachialgia
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

raquialgia
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Rachialgia
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

rachialgia
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ألم السيساء
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

спондилодиния
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

rachialgia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

rachialgia
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

rachialgies
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

rachialgia
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

rachialgia
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

rachialgia
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

rachialgia
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

rachialgia
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

rachialgia
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

rachialgia
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पाठीच्या कण्यात वेदना होणे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

rachialgia
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

rachialgie
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

rachialgia
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

спонділодінія
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

rachialgia
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

rachialgia
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

rachialgia
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

rachialgia
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

rachialgia
5百万人のスピーカー

raquialgiaの使用傾向

傾向

用語«RAQUIALGIA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«raquialgia»の使用頻度を示しています。
raquialgiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«raquialgia»で最も広く使用されている表現です。

用語«RAQUIALGIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«raquialgia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«raquialgia»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、raquialgiaに関するニュースでの使用例

例え

«RAQUIALGIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からraquialgiaの使いかたを見つけましょう。raquialgiaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Patología interna
DE IA RAQUIALGIA , 293. Limites, importancia y bibliografía, 293. Definicion, 293 . SiY'0,293. Síntomas, causas, 294. Raquial gia cervical, 294- Raquialgia dorsal, 297. Raquialgia lumbar y sacra , 300. Causas de la raquialgia, 301.
Joseph Frank, Antonio Calleja (Viuda e Hijos de), 1843
2
Espondiloartritis
Grupo 1 = sin raquialgia inflamatoria ni sinovitis; Grupo 2 = con raquialgia inflamatoria o sinovitis; Grupo 3 = con raquialgia inflamatoria o sinovitis y un solo criterio adicional; Grupo 4 = con raquialgia inflamatoria o sinovitis y dos o más ...
Raimon Sanmartí Sala, 2005
3
Elementos de los afectos internos que sirven de base á las ...
recto, pueden confundirse con la raquialgia: siendo por lo mismo interesante examinar todas estas partes con cuidado, para no equivocarnos en la diágnosis de esta afeccion. Para la distincion de la índole ó causa próxima de la raquialgia,  ...
Ignacio Ameller y Ros, 1840
4
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
Mastodinia polígala. Esta especie es lo mismo que la 3.* La? restantes especies que refiere Sauvages, ó son casos particulares, ó síntomas de otras enfermedades que debiera haber omitido. . □ □ " i Gbnbro xxix. Raquialgia, 6 cólico délos ...
Antonio Ballano, 1817
5
clinica medica
recto, pueden confundirse con la raquialgia: siendo por lo mismo interesante examinar todas estas partes con cuidado, para no equivocarnos en la diágnosis de esta afeccion. Para la distincion de la índole ó causa próxima de la raquialgia,  ...
6
Elementos de los afectos internos que servian de base a las ...
La neuralgia isquiádica puede equivocarse con la raquialgia lombar y del sacro, con un absceso del músculo psóas y con la luxacion espontánea del fémur. Vamos á dar las reglas para distinguirla de estas tres afecciones. Se diferencia la ...
Ignasi Ametller i Ros, 1844
7
Elementos de los afectos internos...
La raquialgia por la falta de calentura se distingue de la raquialgitis , del reumatismo agudo, y demas inflamaciones de las vísceras del pecho y del abdomen. El reumatismo crónico de los músculos espinales no acarrea tantos desórdenes ...
Ignacio AMELLER y ROS, 1840
8
Nuevos elementos de cirujía y medicina
La neuralgia isquiádica puede equivocarse con la raquialgia lombar y del sacro, con un absceso del músculo psóas y con la luxacion espontánea del femur. Vamos á dar las reglas para distinguirla de estas tres afecciones. Se diferencia la ...
‎1846
9
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
(Did. des. se. med., t. 42, pág. Mil.) RAQUIALGIA, (de feaxr , raquis, -y de jtXy.f, dolor). Se vé que según sa significación etimológica el nombre de raquialgia indica un dolor que se sitna en el raquis; pero Astruc y Sauvages le han usado para ...
Manuel Jimenez, 1845
10
Tratado de Neurología Clinica
Síndrome de hipertensión endocraneana. El cuadro de SHEC es de evolución subaguda, en pocas semanas o meses, con cefalea violenta y en crisis, con frecuente inicio y predominio de la localización occipital, frecuente raquialgia cervical, ...
Jorge Nogales-Gaete, 2005

用語«RAQUIALGIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からraquialgiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Solo el 7,8% de los pacientes con dolor de espalda precisan de ...
Esta iniciativa ha puesto de manifiesto la necesidad de llevar a cabo planes de actuación en la raquialgia (dolor de la columna vertebral con cualquier punto de ... «eldiario.es, 4月 16»
2
MESSI, todo lo que come es ecológico
Una menor incidencia de enfermedades crónicas como la raquialgia sobrecarga, púbico, ciática, tendinitis, etc. – Una menor frecuencia de ocurrencia de viral y ... «ECOticias.com, 6月 15»
3
Estudiantes ganan primero de veinte juicios contra FNR
... una enfermedad reumática inflamatoria crónica caracterizada por síntomas predominantemente axiales (raquialgia/lumbalgia inflamatoria) como resultado de ... «Diario El País, 9月 13»
4
La cuarta parte de la población española adulta padece dolor ...
"Las raquialgias crónicas inespecíficas constituyen una condición patológica caracterizada por dolor en una o más zonas de la columna vertebral. Los cuadros ... «Lainformacion.com, 7月 13»
5
Neurastenia (Parte 2)
São considerados além da fadiga constante, também sintomas importantes da Neurastenia: dor de cabeça (cefaléia); dor na coluna (raquialgia); dores pelo ... «Tribuna do Norte - Natal, 7月 11»

RAQUIALGIAの画像

raquialgia

参照
« EDUCALINGO. Raquialgia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/raquialgia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z