アプリをダウンロードする
educalingo
rebujal

"rebujal"辞典でのスペイン語の意味

辞典

REBUJALの語源

La palabra rebujal procede de rebujo.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でREBUJALの発音

re · bu · jal


REBUJALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREBUJALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのrebujalの定義

スペイン語辞書のrebujalの定義は、群れの頭数が50を超えるか、50の倍数であるかということです。辞書のrebujalの別の意味も、半分のfanegaに達しない劣悪な質に基づいています。


REBUJALと韻を踏むスペイン語の単語

abrojal · agujal · almajal · bermejal · cangrejal · carvajal · cascajal · concejal · hinojal · jal · majal · marjal · marojal · naranjal · ojal · paradojal · pegujal · tamujal · tojal · trujal

REBUJALのように始まるスペイン語の単語

rebudiar · rebudio · rebufar · rebufe · rebufo · rebujada · rebujado · rebujar · rebujina · rebujiña · rebujo · rebulicio · rebullicio · rebullir · rebultada · rebultado · rebumbar · rebumbio · reburujar · reburujón

REBUJALのように終わるスペイン語の単語

almarjal · armajal · arvejal · carajal · cojal · conejal · cornejal · cornijal · coscojal · gorjal · malojal · prefijal · quijal · rastrojal · regajal · rejal · rojal · sartenejal · sufijal · ternejal

スペイン語の同義語辞典にあるrebujalの類義語と反意語

同義語

«rebujal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REBUJALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rebujalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrebujalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rebujal»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

rebujal
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

rebujal
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Rebuild
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

rebujal
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

rebujal
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

rebujal
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

rebujal
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

rebujal
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

rebujal
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

rebujal
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

rebujal
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

rebujal
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

rebujal
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

rebujal
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

rebujal
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

rebujal
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

rebujal
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

rebujal
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

rebujal
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

rebujal
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

rebujal
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

rebujal
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

rebujal
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

rebujal
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

rebujal
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

rebujal
5百万人のスピーカー

rebujalの使用傾向

傾向

用語«REBUJAL»の使用傾向

rebujalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rebujal»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、rebujalに関するニュースでの使用例

例え

«REBUJAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrebujalの使いかたを見つけましょう。rebujalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Quaderno de leyes, y privilegios del honrado Concejo de La ...
Deí Ganado lanar jCabrtoj cada Oveja con fu cria. de Cerda fe pague à ta entrada el servicio , y montazgo , bollados basta LEY XVl. Qui fea res de ( Rebujal, . allt. j> como Je hade pagar fu adeudo. Vt»fi ti 1 3 Y los Ganados ovejunos, 16 Que ...
Andrés Díez Navarro, 1731
2
Tomo segundo de las Leyes de Recopilacion, que contiene los ...
II. á la buelta , que el Arrendador , 6 Servicia- dor sea tenudo tomar por carnero , oveja (e) con su hijo , ó hija ; i que pague 4. mrs. de costa cada oveja con su hijo , ó hija } i que en el rebujal que uviere en el dicho ganado ovejuno , ó cabruno ...
España, Imprenta Real de la Gaceta (Madrid), Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1772
3
Libro de las leyes, privilegios y provisiones reales del ...
Que en el rebujal que hu viere en el ganado ovejuno, b Caóru-- XVI no,no fe entienda? rebujal, fino la res en que hiivierepartófei^aílo;, ; *.'\ y dueño del ganado ; y,qúe >lta res del rebujal fea cfturíads en lo c] J jautamente valieren! tiempo que ...
Concejo de la Mesta, 1681
4
Libro de las leyes, priuilegios y prouisiones reales del ...
Ojie en el rebujal que huuiere en el ganado ouejüno , o cabrur X vj •ndirtofe entienda rebujal , fino la res en que huuiere parte el paf- tor^y dueño del ganado, y que eíla resdel rebujal fea eítimadaen lo q jejuftamente valiere al tiempo que ...
Concejo de la Mesta, Francisco de Robles ((Madrid)), 1609
5
Libro de las leyes, privilegios, y provisiones reales del ...
... Que en el rebujal que huuiere en el ganado ouejuno, o cabra- XVI no,note enrienda .rebujal » sino la res en que huuiere parte el paf- • - ' ' • . tor,y dueño del ganados y que estáres del rebujal fea estimada en lo qiie justarriehte valiere al ...
Concejo de la Mesta, 1609
6
Segunda parte de las leyes del Reyno: Libro sexto
... o hija:y que enel QLey.tipj.Que pone^uandofehadepagar rebujal que vuierc enci dicho ganado elserukwy montazgo y aluala delosga- ouejuno o cabruno , que no se entien- nadosvacunosy onejunos,y porcunos , o da rebujal, sino la res  ...
España, Colegio Menor de la Compañía de Jesús (Alcalá de Henares), Colegio Mayor de San Ildefonso (Alcalá de Henares), 1567
7
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
REBUJADO, DA. p. p. de rebujar. REBUJAL, s. m. El número de cabezas que en un rebaño no llega á cincuenta: por ejemplo en un rebaño de 430 ovejas, las 30 son rebujal. Oregis cujuspiam pecudum numeras quin- quaginta minor. rebujal.
Real academia española, 1817
8
Recopilacion de las leyes destos reynos hecha por mandado de ...
Que pone guando fe hade pa- bujal que huuiere en el dicho ganado g*r el feruieio^ montazgo, y aluala dé oue/uno,ó cabrutío,que no fe encienda los ganados Macunosy oue]unos^ypor- rebujal,íino la res en que huuiere par- cunos ,o ...
España, 1640
9
Fisiografía e historia del Barco de Ávila
Se llamaba res rebujal la que se llevaba a medias entre el pastor y el amo, y previa tasa, tenía el derecho de quedarse con ella el pastor. Se llaman ganados acogidos los que admite el que posee en renta una dehesa, pero en la 3.a parte  ...
Nicolás de la Fuente Arrimadas, 2007
10
Teatro de la Legislación Universal de España e Indias
... y pague quatro maravedis de costa cada ovaja con su hijo ó hija , en el rebujar que haya en el ganado ovejuno ó cabruno : no se entienda rebujal , sino la res en que tenga parte el pastor y dueño del ganado : esta res de rebujal se estime ...
Antonio Xavier PEREZ Y LOPEZ, 1798
参照
« EDUCALINGO. Rebujal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rebujal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA