アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rediviva"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

REDIVIVAの語源

La palabra rediviva procede del latín redivīvus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でREDIVIVAの発音

re · di · vi · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REDIVIVAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREDIVIVAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«rediviva»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのredivivaの定義

辞書には英語のredivivaが登場し、復活したという意味です。 En el diccionario castellano rediviva significa aparecido, resucitado.

スペイン語辞典で«rediviva»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REDIVIVAと韻を踏むスペイン語の単語


activa
ac·ti·va
administrativa
ad·mi·nis·tra·ti·va
aguaviva
a·gua·vi·va
alternativa
al·ter·na·ti·va
atractiva
a·trac·ti·va
corporativa
cor·po·ra·ti·va
creativa
cre·a·ti·va
definitiva
de·fi·ni·ti·va
deportiva
de·por·ti·va
directiva
di·rec·ti·va
diva
di·va
educativa
e·du·ca·ti·va
efectiva
e·fec·ti·va
exclusiva
ex·clu·si·va
iniciativa
i·ni·cia·ti·va
normativa
nor·ma·ti·va
oliva
li·va
perspectiva
pers·pec·ti·va
semiviva
se·mi·vi·va
siempreviva
siem·pre·vi·va

REDIVIVAのように始まるスペイン語の単語

redilar
redilas
redilear
redileo
redimensionamiento
redimensionar
redimible
redimidor
redimidora
redimir
redingote
rediós
rediseñar
redistribución
redistribuir
rédito
redituable
reditual
redituar
redivivo

REDIVIVAのように終わるスペイン語の単語

auditiva
colectiva
consecutiva
cooperativa
decorativa
deriva
ejecutiva
expectativa
informativa
legislativa
masiva
narrativa
nativa
negativa
positiva
preventiva
productiva
relativa
respectiva
subjetiva

スペイン語の同義語辞典にあるredivivaの類義語と反意語

同義語

«rediviva»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REDIVIVAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語redivivaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのredivivaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rediviva»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

rediviva
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

rediviva
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Redeemed
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Rediviva
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

rediviva
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Rediviva
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

rediviva
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

rediviva
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

rediviva
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Rediviva
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

rediviva
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

rediviva
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

rediviva
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

rediviva
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

rediviva
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

rediviva
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

rediviva
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Rediviva
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

rediviva
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

rediviva
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Rediviva
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Rediviva
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

rediviva
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Rediviva
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Redi
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

rediviva
5百万人のスピーカー

redivivaの使用傾向

傾向

用語«REDIVIVA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«rediviva»の使用頻度を示しています。
redivivaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rediviva»で最も広く使用されている表現です。

用語«REDIVIVA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rediviva»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rediviva»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、redivivaに関するニュースでの使用例

例え

«REDIVIVA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からredivivaの使いかたを見つけましょう。redivivaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Zarza Rediviva. J. C. Orozco a Contraluz. Tomo I y II
Editada y compilada por Ernesto Lumbreras, la obra forma parte de un proyecto que incluyo la exposicion historica Pintura y Verdad, en 2010, y su respectivo catalogo. Tomo II. Despues de la aparicion del articulo "Jose Clemente Orozco.
Fondo de Cultura Economica, 2010
2
Territorio vikingo
Carolina. Rediviva. En el otro museo, Carolina Rediviva, adonde fui atraído por la imagen de la Carta Marina, me encuentro otra grata sorpresa: una exposición temporal sobre la Biblia Gótica, de Wulfila.
Manuel Velasco Laguna, 2012
3
Territorio vikingo
Carolina. Rediviva. En el otro museo, Carolina Rediviva, adonde fui atraído por la imagen de la Carta Marina, me encuentro otra grata sorpresa: una exposición temporal sobre la Biblia Gótica, de Wulfila. Este obispo ...
Manuel Velasco, 2012
4
Compendium latino-hispanum
Materies, aut materia rediviva: Materiales de edificios arruinados, que sirven para otros de nuevo. * Rediviva , órum, R. n. listos materiales. Redoleo , es , olui , .tum : Dar grande olor. For- vet opus, redoleotque thymo Fragraiitia mella: Obran  ...
Pedro de Salas ((S.I.)), Juan Luis de la Cerda, 1817
5
Lecciones de agricultura explicadas en la cátedra del Real ...
Lunaria rediviva.. . Thlaspi arvense. . .-, .. Tlaspi de sem_._-.- .. .bursa pastoris. . . .• . . Paniquesilloó bolsa de Pastor. Brassica napus. . . Nabo comun. oleracea . . . Col. . Sinapis arvensis, . . . Mostaza de campos. Crambe marítima Col de mar.
Antonio Sandalio de Arias y Costa, 1816
6
Claves de Flora Iberica: plantas vasculares de la Península ...
L. rediviva 1. L. annua L. subsp. annua [lám. 561]. Comunidades viarias, arvenses y ruderales, preferentemente umbrosas y i húmedas. IV-VI (VII). Originaria del SE de Europa, cultivada y naturalizada con frecuencia en todo el continente ...
Santiago Castroviejo, Inés Álvarez Fernández, Real Jardín Botánico (Madrid), 2001
7
Anders Fredrik Regnell (1807-1884). Médico, botanista y ...
En todo caso, la correspondencia que pude estudiar en la Biblioteca Carolina Rediviva de Uppsala contiene poco sobre su vida cotidiana o su trabajo diario como médico en Caldas en particular, sino más bien relata acontecimientos ...
Hernán Concha Quezada, 2012
8
Introducción a la teología de los siglos II y III
del fruto de la vid; b) un régimen asignado precisamente, en prueba de la resurrección, a la carne rediviva. Lo cual supondría — contra lo dicho arriba (en torno a V, 35,1) — que los Justos redivivos, "hijos de resurrección", no llevarían ...
Antonio Orbe, 1987
9
Lecciones de agricultura, explicadas en la catedra del Real ...
Lunaria rediviva. . Thlaspi arvense. . . bursa pastoris. .. Brassica napus. , . oleracea. Sinapis arvensis. . Crambe marítima. .. Geranium batrachioides Lotus corniculatus. . Vitia sativa . . . Alcaravea. Ornitogalo de los Pirineos. Convalaria de hoja ...
Antonio Sandalio de Arias, 1818
10
Tratado sobre el movimiento y aplicaciones de las aguas ...
siempre verde, Lunaria rediviva. ... línua. Buniade con asli- tas. ... espinosa. ." ' ... erucago. ... Oriental. ... carjuile. ... como miagro. ... de Egipto. ... de las Islas Raleares Isatide de tintes, vulgo yerbapas- tel ó noiglo. ... de Portugal. ... de Armenia.
José Mariano Vallejo, 1833

用語«REDIVIVA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からredivivaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Final de săptămână cu iz istoric. Gălăţenii sunt invitaţi să asiste la ...
Ediţia din acest an a Festivalului „Antiquitas Rediviva” va debuta vineri, 16 septembrie 2016, pe malul Dunării. Astfel, de la ora 18:00, gălăţenii vor fi aşteptaţi pe ... «Adevărul, 9月 16»
2
La rediviva Karma Automotive si butta sul mercato cinese delle auto ...
Il proprietario della Karma Automotive ha dichiarato di voler avviare la produzione di auto elettriche in Cina. Wanxiang Group, società fondata dal miliardario ... «International Business Times Italia, 8月 16»
3
Osvrt na 26. jezično-pjesničku smotru "Croatia rediviva ča-kaj-što"
Valja podsjetiti da je ″Croatia rediviva″ ili ″Oživljela Hrvatska″ naslov historiografskoga djela što ga je 1700. napisao Senjanin Pavao Ritter Vitezović, djela ... «Vatikanski Radio, 8月 16»
4
Blake Lively "rediviva": la recensione di Paradise Beach - Dentro l ...
Nel thriller di Jaume Collet-Serra, l'attrice si esalta in una prova di sopravvivenza contro un gigantesco e agguerrito squalo bianco. Al cinema dal 25 agosto. «Best Movie, 8月 16»
5
“Inquisición rediviva”, artículo de José C. Serrano
La historia de México está colmada de experiencias increíbles, vergonzosas algunas e inaceptables otras. Una de infausta memoria es la del Tribunal del ... «Aristeguinoticias, 7月 16»
6
Vinicius, rediviva herencia eterna
Solo una cosa puede apasionarle más a Antonio Bondeolli Pecci Filho que tocar la guitarra: vivir. Y son dos actividades que le conciernen, conste, desde ... «EL PAÍS, 7月 16»
7
Rediviva Edizioni al primo Festival Internazionale di Poesia. Milano ...
La casa editrice romena Rediviva è stata invitata a partecipare al primo Festival Internazionale di Poesia a Milano che vedrà una grande partecipazione. «Cultura Romena, 5月 16»
8
In uscita presso Rediviva: “Il Principe” di Eugen Barbu – collana ...
“Il vero tema del libro di Eugen Barbu – scrive Eugen Simion (Scrittori romeni di oggi) sarebbe il potere, e il pretesto un'epoca aberrante, crudele e sontuosa ... «Cultura Romena, 4月 16»
9
“A extrema-direita rediviva é uma tragédia, não uma comédia ...
A direita no Brasil, que nunca teve pudor do estado de miséria e abandono a que relegou seu povo por 500 anos, parece ter perdido mesmo a vergonha de ... «Brasil 247, 3月 16»
10
La memoria rediviva de 'Las sinsombrero'
Madrid. La historia oficial de la Edad de Plata de la cultura española marginó a un grupo de talentosas mujeres que contribuyeron a su brillo de forma decisiva. «La Rioja, 3月 16»

REDIVIVAの画像

rediviva

参照
« EDUCALINGO. Rediviva [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rediviva>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z