アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reformismo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でREFORMISMOの発音

re · for · mis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REFORMISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREFORMISMOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«reformismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

改革主義

Reformismo

改革主義は、システム、プロジェクト、または社会を改善するために、徐々に変化させることを目指す社会的または政治的動きの一種です。 これらの変化は、全体的にではなく、時には基本的な側面のみを参照し、革命的および反動的な立場から区別します。 また、改革主義を中立主義から区別することも必要である。 セントリムスにとって、「政治的極端」から等距離にある合意政策の探索と推進は、それ自体が終結である。 改革主義のために、そのような合意は、それが仮定されている最終目的に向かって徐々にしかし確実に進歩する方法であり、一般的な関心事である。 さらに、両方の動きは進化論者として見ることができるが、セントリズムに対するアクセントはより連続的である。 改革主義は必ずしも合意の提案とは見なされない。 多くの人は、それを反対のセクターの政策への抗議と見ている人もいれば、それを深く脅かす試みと見なす人もいる。 El reformismo es un tipo de movimiento social o político que generalmente apunta a realizar cambios graduales a fin de mejorar un sistema, proyecto o sociedad. Esos cambios se refieren generalmente solo a ciertos aspectos, a veces fundamentales, más que a la totalidad, lo que lo diferencia tanto de posiciones revolucionarias como reaccionarias. Es necesario también diferenciar el reformismo del centrismo. Para el centrismo, la búsqueda y promoción de políticas consensuales, equidistantes de los "extremos políticos" es un fin en sí mismo. Para el reformismo, tales acuerdos son una manera de avanzar paulatina pero seguramente hacia un objetivo final que -se postula- es de interés general. Adicionalmente, aunque ambos movimientos pueden ser vistos como evolucionistas el acento en el centrismo es más continuista. El reformismo no es necesariamente visto como una propuesta consensual. Muchos lo ven como una capitulación a las políticas del sector opuesto Otros lo pueden ver como tentativas profundamente amenazantes.

スペイン語辞典でのreformismoの定義

辞書における改革主義の定義は、変化を求めている傾向や教義の一つであり、政治的、社会的、宗教的状況などの調整可能な改善である En el diccionario castellano reformismo significa cada una de las tendencias o doctrinas que procuran el cambio y las mejoras graduables de una situación política, social, religiosa, etc.
スペイン語辞典で«reformismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REFORMISMOと韻を踏むスペイン語の単語


alarmismo
a·lar·mis·mo
animismo
a·ni·mis·mo
asimismo
a·si·mis·mo
atomismo
a·to·mis·mo
autonomismo
au·to·no·mis·mo
conformismo
con·for·mis·mo
consumismo
con·su·mis·mo
dinamismo
di·na·mis·mo
endemismo
en·de·mis·mo
eufemismo
eu·fe·mis·mo
extremismo
ex·tre·mis·mo
inconformismo
in·con·for·mis·mo
intimismo
in·ti·mis·mo
islamismo
is·la·mis·mo
mismo
mis·mo
optimismo
op·ti·mis·mo
pesimismo
pe·si·mis·mo
totemismo
to·te·mis·mo
transformismo
trans·for·mis·mo
victimismo
vic·ti·mis·mo

REFORMISMOのように始まるスペイン語の単語

reforestar
reforma
reformable
reformación
reformada
reformado
reformador
reformadora
reformar
reformativa
reformativo
reformatoria
reformatorio
reformista
reforzada
reforzado
reforzador
reforzadora
reforzamiento
reforzar

REFORMISMOのように終わるスペイン語の単語

academismo
acosmismo
adamismo
aerodinamismo
ansimismo
atletismo
automovilismo
ciclismo
conchoprimismo
disfemismo
economismo
erasmismo
legitimismo
mecanismo
organismo
panislamismo
periodismo
preformismo
tomismo
turismo

スペイン語の同義語辞典にあるreformismoの類義語と反意語

同義語

«reformismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REFORMISMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reformismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのreformismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«reformismo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

改良主义
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

reformismo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Reformism
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

संशोधनवाद
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الإصلاحية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

реформизм
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

reformismo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সংস্কারবাদ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

réformisme
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

reformisme
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Reformismus
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

改良主義
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

개혁
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

reformism
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cải lương
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சீர்திருத்தவாதம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

reformism
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

reformizm
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

riformismo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

reformizm
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

реформізм
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

reformism
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ρεφορμισμού
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

reformisme
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

reformism
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

reformisme
5百万人のスピーカー

reformismoの使用傾向

傾向

用語«REFORMISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«reformismo»の使用頻度を示しています。
reformismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reformismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«REFORMISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«reformismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«reformismo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、reformismoに関するニュースでの使用例

例え

«REFORMISMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からreformismoの使いかたを見つけましょう。reformismoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reformismo en los límites del orden estamental: de Saavedra ...
Este libro no es una mera agregación de trabajos, sino la manera de expresar conceptualmente el reformismo como forma de dominación monárquica que trataba de integrar e innovar en los límites del orden establecido.
Francisco Javier Guillamón Álvarez, 2010
2
Utopía y reformismo en la España de los Austrias
Si en el siglo XVI penetra con tanta fuerza el pensamiento utópico en la cultura occidental ante el hecho americano, si en el XVIII se mantiene la misma línea, si en el XIX Cabet trata de instaurar su Icaria en territorios adquiridos en ...
José Antonio Maravall, 1982
3
Inquisición, regalismo y reformismo borbónico: el Tribunal ...
Estructurada en dos partes, la primera es un estudio institucional y burocrático del tribunal de distrito de Logroño, centrado en el análisis de su organización interna; en la segunda se establece la proyección social y política que ...
Marina Torres Arce, 2006
4
Apuntes para una historia breve de Puerto Rico: desde la ...
El Ciclo del Reformismo Borbónico y el Ciclo Revolucionario (cerca. 1750-1825) El Ciclo del Reformismo Bórbónico y el Ciclo Revolucionario (circa. 1750-1825) constituyeron un período de transición en el que, por un lado, las autoridades ...
José Manuel García Leduc, 2002
5
Campomanes: estado y reformismo ilustrado
Durante el dilatado reinado de Carlos III destaca la brillante personalidad de Campomanes.
‎1996
6
Reformismo borbâonico en la provincia de San Luis Potosâi ...
Este texto profundiza en el impacto de las reformas en un lugar periferico y lindante con la frontera, como era San Luis Potosi, a partir de 1787.
Ana Irisarri Aguirre, 2008
7
El reformismo español en Cuba
Enrique Pérez-Cisneros. en aquellas páginas breves ensayos sobre hechos de trascendencia histórica, tales como la carta de Dupuy de Lome, la voladura del Maine, la Resolución Conjunta o el Tratado de París. La amistad que me une al ...
Enrique Pérez-Cisneros, 2002
8
Siete años de reformismo: el programa de gobierno del ...
el programa de gobierno del Partido Reformista cotejado con las realizaciones a los siete años de su gestión José Israel Cuello H. Y, en el otro, al desarrollo de un programa de asentamientos agrarios limitado, proteccionista, cuando pudo, ...
José Israel Cuello H., 1984
9
Honduras, un estado nacional?
FIN DEL REFORMISMO MILITAR, LA REACCION CONSERVADORA 1. Las Fuerzas Armadas en Honduras Las Fuerzas Armadas habían demostrado su inoperan- cia en la guerra de 1969, sobre todo quedó clara la incapacidad de muchos ...
Arancibia C., Juan, 2001
10
Derecho y administración pública en las Indias hispánicas: ...
LOS LIMITES DEL REFORMISMO BORBÓNICO: A PROPÓSITO DE LA ADMINISTRACIÓN DE LA JUSTICIA EN INDIAS* Carlos Garriga Vaya por delante que no voy a ocuparme de analizar las reformas del aparato de justicia indiano ...
Instituto Internacional de Historia del Derecho Indiano. Congreso, Feliciano Barrios, 2002

用語«REFORMISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreformismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¡Reformismo o Revolución! (II)
Chávez dijo: “alejémonos del reformismo. Yo seguiré la dirección de la revolución radical socialista hasta que me toque. Es mi tarea y así la asumo y pido a ... «Correo del Orinoco, 8月 16»
2
¡No a Rajoy!, el viejo reformismo se niega a suicidarse
Ayer mismo, Pedro Sánchez, después de más de dos semanas de no hacer declaraciones de prensa, ha reiterado ante los medios, al concluir una reunión con ... «La Izquierda Diario, 8月 16»
3
Feijóo apela a la alianza de reformismo y socialdemocracia frente a ...
El presidente de la Xunta, Alberto Núñez Feijóo, ha apelado a la alianza de reformismo y socialdemocracia europeos, que "sigue vigente" aunque haya que ... «20minutos.es, 7月 16»
4
Sandro Venturo: PPK: Reformismo socialista
Un reformismo que subraya la integración y el reconocimiento, la igualdad y la justicia. Pero en vez de nivelar a todos hacia abajo buscará nivelar a los pobres ... «Diario Perú21, 7月 16»
5
La Turquía de Recep Tayyip Erdogan: del reformismo laico a la ...
El respaldo popular al Partido de la Justicia y el Desarrollo, evidenciado en las calles de Estambul, y la negativa del Ejército -el segundo mayor de la OTAN tras ... «20minutos.es, 7月 16»
6
Rajoy ofrece su reformismo frente a la liquidación que quieren los ...
Rajoy ofrece su reformismo frente a la liquidación que quieren los extremistas El presidente del Partido Popular y presidente del Gobierno en funciones, ... «La Vanguardia, 6月 16»
7
La vía del reformismo
Cercana ya la segunda vuelta de las elecciones del 20-D los partidos más beneficiados del fracaso de la XI legislatura parecen ser -al menos según las ... «El Mundo, 6月 16»
8
Revisionismo y reformismo
Términos como revisionismo o reformismo no fueron exactamente lo mismo. Desde la socialdemocracia alemana y austriaca comenzaron a cuestionarse si las ... «infoLibre, 6月 16»
9
Sánchez: "El reformismo del PSOE en Cataluña es la mejor opción"
El secretario general del PSOE, Pedro Sánchez, ha explicado en Hoy por hoy que "la mayoría de catalanes no quieren la independencia. Quieren no seguir ... «El Español, 6月 16»
10
Revolución bolivariana vs reformismo. Pdte y vice disputan ...
El Pdte. Nicolás Maduro con habilitantes y decretos a granel ha querido ser "Más Papistas que el Papa" y con su carato ideológico le han hecho improvisar de ... «Aporrea, 5月 16»

REFORMISMOの画像

reformismo

参照
« EDUCALINGO. Reformismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/reformismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z