アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"turismo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TURISMOの語源

La palabra turismo procede del inglés tourism.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTURISMOの発音

tu · ris · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TURISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTURISMOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«turismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
turismo

観光

Turismo

世界観光機関によると、観光は人のために旅行やレジャーのために、一年未満と以上1日の連続した期間に、それらの通常の環境の場所以外の場所に滞在することにより行う活動を含み、 事業その他の理由により。 アーサー・ボルマン喜びやビジネスまたは専門的な理由などを目的としたすべての旅行と観光を定義し、常居所が存在しない場合は一時的なものであり、その間、の場所に移動するために作られた観光旅行があります 仕事。 ウォルター・ハンジカー - カート・クラップフ、1942年には「そのような動きや住宅が儲かる活動によって動機づけされていないながら観光は、家から離れて人の移動や滞在によって生成関係や現象のセットである。」と言います 1960年代に「揺らぎ論」という言葉が浮上した。 しかし、それはユーゴスラビアジバディン・ジョビシックた、科学者は、彼が1972年に同じ名前の雑誌を設立したときに、それを普及さ「turismologíaの父を」と考えました。 Según la Organización Mundial del Turismo, el turismo comprende las actividades que realizan las personas durante sus viajes y estancias en lugares distintos al de su entorno habitual, por un período consecutivo inferior a un año y mayor a un día, con fines de ocio, por negocios o por otros motivos. Arthur Bormann define el turismo como el conjunto de los viajes cuyo objeto es el placer o por motivos comerciales o profesionales y otros análogos, y durante los cuales la ausencia de la residencia habitual es temporal, no son turismo los viajes realizados para trasladarse al lugar de trabajo. Walter Hunziker - Kurt Krapf, 1942 dicen que "El turismo es el conjunto de relaciones y fenómenos producidos por el desplazamiento y permanencia de personas fuera de su domicilio, en tanto que dichos desplazamientos y permanencia no están motivados por una actividad lucrativa". El término "turismología" surgió en los años '60. Pero fue el yugoslavo Živadin Jovičić, el científico considerado "padre de la turismología", quién lo popularizó cuando fundó la revista del mismo nombre en 1972.

スペイン語辞典でのturismoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の観光の最初の定義は、楽しみのための旅の活動または事実です。 辞書の観光の別の意味は、これらの旅行を容易にする手段のセットです。 観光はまた、これらのタイプの旅行をする人々のグループです。 La primera definición de turismo en el diccionario de la real academia de la lengua española es actividad o hecho de viajar por placer. Otro significado de turismo en el diccionario es conjunto de los medios conducentes a facilitar estos viajes. Turismo es también conjunto de personas que realiza este tipo de viajes.
スペイン語辞典で«turismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TURISMOと韻を踏むスペイン語の単語


agroturismo
a·gro·tu·ris·mo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ris·mo
castrismo
cas·tris·mo
cicloturismo
ci·clo·tu·ris·mo
compañerismo
com·pa·ñe·ris·mo
conservadurismo
con·ser·va·du·ris·mo
culturismo
cul·tu·ris·mo
ecoturismo
e·co·tu·ris·mo
esoterismo
e·so·te·ris·mo
fisicoculturismo
fi·si·co·cul·tu·ris·mo
fisiculturismo
fi·si·cul·tu·ris·mo
interiorismo
in·te·rio·ris·mo
militarismo
mi·li·ta·ris·mo
naturismo
na·tu·ris·mo
sectarismo
sec·ta·ris·mo
sedentarismo
se·den·ta·ris·mo
senderismo
sen·de·ris·mo
socorrismo
so·co·rris·mo
terrorismo
te·rro·ris·mo
totalitarismo
to·ta·li·ta·ris·mo

TURISMOのように始まるスペイン語の単語

turibular
turibulario
turíbulo
turífera
turiferaria
turiferario
turífero
turificación
turificar
turinés
turinesa
turión
turista
turística
turísticamente
turístico
turlerín
turma
turmalina
turmenia

TURISMOのように終わるスペイン語の単語

aforismo
antimilitarismo
antiterrorismo
antropocentrismo
cateterismo
contraterrorismo
costumbrismo
egocentrismo
empirismo
futurismo
humorismo
integrismo
lirismo
malabarismo
parlamentarismo
tantrismo
vampirismo
voyerismo
voyeurismo
zoroastrismo

スペイン語の同義語辞典にあるturismoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«TURISMO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«turismo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
turismoのスペイン語での同義語

«turismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TURISMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語turismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのturismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«turismo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

旅游
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

turismo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

tourism
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पर्यटन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

سياحة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

туризм
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

turismo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ভ্রমণব্যবস্থা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

tourisme
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pelancongan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Tourismus
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

観光
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

관광 여행
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pariwisata
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

du lịch
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சுற்றுலா
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पर्यटन
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

turizm
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

turismo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

turystyka
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

туризм
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

turism
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τουρισμός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

toerisme
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

turism
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

turisme
5百万人のスピーカー

turismoの使用傾向

傾向

用語«TURISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«turismo»の使用頻度を示しています。
turismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«turismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«TURISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«turismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«turismo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、turismoに関するニュースでの使用例

例え

«TURISMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からturismoの使いかたを見つけましょう。turismoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Re-inventando el turismo rural: Gestión y desarrollo
Precisamente lo heterogéneo de esta clase de turistas hace que el abanico de posibilidades de los dististintos destinos de turismo rural se vea reflejado al detalle en las páginas de Re-inventando el turismo rural: gestión y desarrollo, ...
Arturo Crosby, 2009
2
Temas de turismo. Libro del alumno. Per le Scuole superiori:
Temas de turismo : Manual para la preparacién del Certificado Superior de Español del Turismo es un manual dirigido a estudiantes de ELE que tengan como minimo un nivel B1 de español y que estén interesados en el mundo del turismo ...
Marisa De Prada, Ana E. Gray, 2006
3
Gestión de oficinas de turismo
La oficina de turismo debe ser un referente en los destinos, tanto para dar acogida e información al nuevo turista, como para coordinar la implantación de estándares de calidad, cuidar de la sostenibilidad, dar soporte a la innovación o ...
Oriol Miralbell Izard, 2007
4
Turismo y promoción de destinos turísticos: implicaciones ...
El desarrollo del turismo y de la industria del ocio ha experimentado en los últimos años un proceso dinámico de evolución, tanto a nivel mundial como en nuestro país.
‎1996
5
La función social del patrimonio histórico: el turismo cultural
El Patrimonio Cultural se ha constituido en los últimos años en el fundamento de una tendencia turística - Turismo Cultural - que, aunque tiene una larga historia que se manifiesta en los conocidos libros de viajes de los siglos XVIII y ...
Joaquín Saúl García Marchante, María del Carmen Poyato Holgado, 2002
6
Turismo cultural y medio ambiente en destinos urbanos
El turismo y el medio ambiente representan actualmente un binomio cada vez m s importante en las sociedades modernas, lo que se traduce en un mayor n£mero de estudios enfocados en el an lisis simult neo de ambos sustantivos.
Javier de Esteban Curiel, 2008
7
Planificación territorial del turismo
La obra está dividida en tres capítulos. En el primero se explican aspectos básicos sobre ordenación del territorio y planificación en general.
Salvador Antón Clavé, Francesc González Reverté, 2005
8
Manual del turismo sostenible: cómo conseguir un turismo ...
cómo conseguir un turismo social, económico y ambientalmente responsable Mónica Pérez de las Heras. 1.4. Indicadores de sostenibilidad Uno de los principales problemas que han hecho que el turismo hoy en día sea una industria "poco ...
Mónica Pérez de las Heras, 2004
9
Turismo cultural y desarrollo sostenible: análisis de áreas ...
El turismo cultural debe contemplarse como una alternativa más para el desarrollo sostenible de aquellos territorios que, de forma racional y organizada, logren compaginar la creciente demanda de esta variante turística con el ...
‎2001
10
La investigación social del turismo: perspectivas y aplicaciones
Recoge un amplio abanico de tecnicas de investigacion social aplicadas al fenomeno del turismo.
Jesús Gutiérrez Brito, Javier . . . [et al. ] Callejo Gallego, Eva Aranda Palmero, 2007

用語«TURISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からturismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Diputación sigue su apuesta por el turismo ornitológico con un ...
La Diputación de Málaga, a través de la Delegación de Medio Ambiente y Promoción del Territorio, ha puesto en marcha el I Curso de Iniciación a la ... «Lainformacion.com, 10月 16»
2
Abierto el nuevo periodo de liquidación del Impuesto del turismo ...
Este sábado se ha abierto un nuevo periodo de liquidación voluntaria del Impuesto del turismo sostenible, que afecta a 490 propietarios de establecimientos ... «Lainformacion.com, 10月 16»
3
Ministro Ferreyros: Nuevo vuelo Lima–Jaén impulsará el turismo ...
Los destinos turísticos de la macro región norte y, en especial, los de Amazonas, tendrán un importante impulso gracias al vuelo directo Lima – Jaén que desde ... «Diario Gestión, 10月 16»
4
Los alojamientos de turismo rural de CyL alcanzaron 278.416 ...
Además, el pasado mes un total de 87.732 viajeros pasó por los alojamientos de turismo rural existentes en Castilla y León, un 2,71 por ciento más que hace ... «20minutos.es, 9月 16»
5
Bendodo considera un "disparate" implantar una tasa turística
El presidente de Turismo y Planificación Costa del Sol, Elías Bendodo, ha sido este viernes rotundo sobre la posibilidad de implantar una tasa turística en el ... «Lainformacion.com, 9月 16»
6
Presente Cuba en la Feria Internacional de Turismo de Buenos Aires
Una delegación cubana, integrada por directivos, funcionarios y especialistas del sector del Turismo, participará entre el 1 y el 4 de octubre próximos en la XXI ... «CubaDebate, 9月 16»
7
El turismo mundial creció un 4% en el primer semestre del 2016
El número de turistas a nivel mundial aumentó un 4% en el primer semestre, impulsado en particular por Asia-Pacífico y África, y en menor medida por América ... «El Universo, 9月 16»
8
La consejera de Turismo pide que "desde el liderazgo" se trabaje ...
La consejera de Turismo del Gobierno canario, María Teresa Lorenzo, ha entregado hoy en Fuerteventura los premios por el Día Mundial del Turismo en una ... «eldiario.es, 9月 16»
9
Turismo.- La Aventura Submarina 'Costa de Almería' invita a ...
La Aventura Submarina 'Costa de Almería' de este año se celebrará del 7 al 12 de octubre y su epicentro, en esta ocasión, será el Hotel 'Cala Grande' de Las ... «20minutos.es, 9月 16»
10
Termatalia analiza el turismo de salud durante tres días en México
Termatalia México, Feria Internacional de Turismo Termal, de Salud y Bienestar, abrió ayer sus puertas en la Universidad Autónoma de Coahuila para dar paso ... «La Región, 9月 16»

TURISMOの画像

turismo

参照
« EDUCALINGO. Turismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/turismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z