アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"transformismo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTRANSFORMISMOの発音

trans · for · mis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANSFORMISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTRANSFORMISMOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«transformismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
transformismo

変容

Transformismo

Transformismは、時折、従来異性に割り当てられている文化的なイディオムを採用し、主に男性の人物を指すために使用される名詞です。 これは性的同一性に関連している場合とそうでない場合があります。 多くの文化はonnagatas一部の欧州諸国の古代劇場で日本の歌舞伎劇場、または伝統的な中国のオペラで女性の役割を果たし、男性俳優だけでなく、慣例の場合のように、芸術的表現としてこのような行為が含まれます 。 現代の例では、ハリウッド映画トッツィーとビクタービクトリアだろう。 公演中に女性として服を着ている男性俳優、テレビ番組や映画の中で、アメリカ人エディ・マーフィ、タイラー・ペリー、ショーンの兄弟、マーロン・ウェイアンズ、ロブ・シュナイダー、マイケル・ローゼンバウム、ハーランド・ウィリアムズ、ジョン・トラボルタ、ジョニー・デップ、あります ヒュー・ローリー、ロバート・デ・ニーロ、メキシコのガエル・ガルシア・ベルナルとコロンビアのジョン・レグイザモ。 ティム・カレーおそらく、フランク・N・ファーターとして彼の役割で、最もよく知られた例です。 El transformismo, es un sustantivo usado para referirse en su mayoría a personas de sexo masculino que ocasionalmente adoptan los modismos culturales que convencionalmente se le asignan al sexo contrario. Esto puede estar relacionado o no con la identidad sexual. Muchas culturas incluyen esta práctica como una expresión artística, como es el caso de los onnagatas del teatro kabuki japonés, o los actores masculinos que representaban roles femeninos en la ópera tradicional china, así como también se acostumbraba en el antiguo teatro de algunos países de Europa. Un ejemplo moderno podrían ser las películas hollywoodenses Victor Victoria y Tootsie. Entre los actores masculinos que se han vestido de mujer en actuaciones, programas de televisión o películas, están los estadounidenses Eddie Murphy, Tyler Perry, los hermanos Shawn, Marlon Wayans, Rob Schneider, Michael Rosenbaum, Harland Williams, John Travolta, Johnny Depp, Hugh Laurie, Robert De Niro, el mexicano Gael García Bernal y el colombiano John Leguizamo. Probablemente Tim Curry, en su papel de Frank N. Furter, sea uno de los casos más conocidos.

スペイン語辞典でのtransformismoの定義

スペイン語辞書の変容主義の定義は、動植物種の典型的な性質が本質的に固定され不変ではなく、様々な内因性要因および外因性因子の作用によって変化し得る教義である。 辞書の変容主義のもう一つの意味は、変革派の芸術でもあります。 La definición de transformismo en el diccionario castellano es doctrina según la cual los caracteres típicos de las especies animales y vegetales no son por naturaleza fijos e inmutables, sino que pueden variar por la acción de diversos factores intrínsecos y extrínsecos. Otro significado de transformismo en el diccionario es también arte del transformista.
スペイン語辞典で«transformismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRANSFORMISMOと韻を踏むスペイン語の単語


alarmismo
a·lar·mis·mo
animismo
a·ni·mis·mo
asimismo
a·si·mis·mo
atomismo
a·to·mis·mo
autonomismo
au·to·no·mis·mo
conformismo
con·for·mis·mo
consumismo
con·su·mis·mo
dinamismo
di·na·mis·mo
endemismo
en·de·mis·mo
eufemismo
eu·fe·mis·mo
extremismo
ex·tre·mis·mo
inconformismo
in·con·for·mis·mo
intimismo
in·ti·mis·mo
islamismo
is·la·mis·mo
mismo
mis·mo
optimismo
op·ti·mis·mo
pesimismo
pe·si·mis·mo
reformismo
re·for·mis·mo
totemismo
to·te·mis·mo
victimismo
vic·ti·mis·mo

TRANSFORMISMOのように始まるスペイン語の単語

transfocador
transformable
transformación
transformacional
transformador
transformadora
transformamiento
transformar
transformativa
transformativo
transformista
transfregar
transfretana
transfretano
transfretar
transfronterizo
tránsfuga
tránsfugo
transfuguismo
transfundición

TRANSFORMISMOのように終わるスペイン語の単語

academismo
acosmismo
adamismo
aerodinamismo
ansimismo
atletismo
automovilismo
ciclismo
conchoprimismo
disfemismo
economismo
erasmismo
legitimismo
mecanismo
organismo
panislamismo
periodismo
preformismo
tomismo
turismo

スペイン語の同義語辞典にあるtransformismoの類義語と反意語

同義語

«transformismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRANSFORMISMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語transformismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtransformismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«transformismo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

transformismo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

transformismo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Transformism
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

transformismo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

transformismo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

transformismo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

transformismo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

transformismo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

transformismo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

transformismo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

transformismo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

transformismo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

transformismo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

transformismo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

transformismo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

transformismo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

transformismo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

transformismo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

transformismo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

transformismo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

transformismo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

transformismo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

transformismo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

transformismo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

transformismo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

transformismo
5百万人のスピーカー

transformismoの使用傾向

傾向

用語«TRANSFORMISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«transformismo»の使用頻度を示しています。
transformismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«transformismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRANSFORMISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«transformismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«transformismo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、transformismoに関するニュースでの使用例

例え

«TRANSFORMISMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtransformismoの使いかたを見つけましょう。transformismoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gramsci y el bloque histórico
Tal opción, afirma Gramsci, se mantuvo después de 1870 a pesar del régimen parlamentario oficial, por el procedimiento del "transformismo". El "transformismo " consistió en la integración de los intelectuales de las clases subalternas a la ...
Hugues Portelli, 1998
2
Biología y Geología 4o ESO
2. Hacia. la. teoría. de. la. evolución. biológica: el. transformismo. La idea de la transformación de los seres vivos se abrió paso progresivamente, a lo largo del siglo XIX, al mismo tiempo que se llevaban a cabo los trabajos de historia natural  ...
Carmen Belart, Carmen Belart Rodríguez, 2008
3
Chile actual: anatomía de un mito
Capítulo. Quinto. La. clave. interpretativa. del. Chile. Actual: El. transformismo. Para comprender el Chile Actual es necesario establecer el lazo, el vínculo histórico, que une a este Chile del pos-autori- tarismo, con el Chile pasado, el de la ...
Tomás Moulian, 2002
4
El transformismo televisivo: postelevisión e imaginarios ...
Más allá de lo trivial, la televisión es un medio de enorme consistencia simbólica, donde confluyen nuestros fantasmas y que alimenta retroactivamente el imaginario colectivo.
Gérard Imbert, 2008
5
El Transformismo Darwiniano...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Alfonso Gumucio, 2011
6
Itinerarios del teatro latinoamericano
El afirmar que dicha apariencia es predominantemente la del transformista, mina la idea de que existe un "look" supuestamente natural de la femineidad que el individuo (por ejemplo, el hombre) transformista reduplica: el transformismo ...
Osvaldo Pellettieri, 2000
7
Elecciones y cultura política en España e Italia (1890-1923)
Aclaradas estas premisas, veamos entonces similitudes y diferencias entre los dos sistemas políticos, tomando como términos de comparación tres cuestiones: a) el transformismo y el turno, b) el clientelismo, c) el papel de los notables.
Rosa Ana Gutiérrez, Rafael Zurita, Renato Camurri, 2003
8
Cuadernos de la cárcel
El transformismo como una de las formas históricas de lo que ya ha sido señalado sobre la "revolución-restauración" o ... El transformismo como " documento histórico real" de la real naturaleza de los partidos que se presentaban como ...
Antonio Gramsci, Valentino Gerratana
9
La Polémica del darwinismo en México, siglo XIX: testimonios
ALFREDO DUGÍS TRANSFORMISMO * 1884 Hasta ahora vemos cuándo, pero no cómo ha aparecido el hombre, y para los que no admiten su creación instantánea es preciso indicar las soluciones que la ciencia moderna ofrece para este ...
Roberto Moreno, 1984
10
Gramsci y el estado: hacia una teoría materialista de la ...
aliadas e incluso enemigas (el «transformismo»: la revolución pasiva). Más tarde , volviendo sobre la cuestión de la revolución pasiva, Gramsci precisará más todavía este proceso de transformismo y sus fases. Primero encontramos una fase ...
Christine Buci-Glucksmann, 1978

用語«TRANSFORMISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtransformismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aceptación a través del transformismo
Decidió hacerlo luego de ver varios espectáculos de transformistas en una discoteca gay del área metropolitana. Ese juego de género entre ser hombre y mujer ... «El Nuevo Dia.com, 8月 16»
2
Polémica por la suspensión de un espectáculo de transformismo en ...
labastida El PP de Labastida ha denunciado este jueves la suspensión de un espectáculo de travestis o transformismo durante las fiestas de Labastida. «Gasteiz Hoy, 8月 16»
3
El arte del transformismo en Las Cigarreras
Mañana a las 21 horas arranca en Las Cigarreras de Alicante la cuarta edición del certamen de transformismo más esperado con una gran nómina de ... «Información, 8月 16»
4
Transformismo con disfraz electoral
Estamos ante la metamorfosis del conservadorismo y liberalismo americano con gran desconcierto por la democratización del partido republicano y la ... «El Nuevo Herald, 7月 16»
5
Transformismo y revolución pasiva
A este proceso le llama “transformismo” y lo define como “la absorción gradual, pero continua, y obtenida con métodos diversos según su eficacia, de los ... «elPeriódico, 7月 16»
6
¿El mundo del transformismo es lo tuyo?, entonces haz CLICK aquí
Una nueva invitación realiza la Dirección Regional de Injuv a los jóvenes de la región: se trata del taller de transformismo gratuito que comenzará a ... «El MorroCotudo, 6月 16»
7
Susana Díaz: Programa económico de Podemos "será el ...
"No he tenido todavía la oportunidad de verlo en profundidad pero imagino que será el transformismo al que nos está acostumbrando en estos días, habrán ... «Europa Press, 6月 16»
8
Patxi López critica "transformismo" de Rajoy e Iglesias para ...
El presidente del Congreso de los Diputados y cabeza de lista del PSOE por Vizcaya, Patxi López, ha criticado hoy en Palencia el "transformismo" de Mariano ... «eldiario.es, 6月 16»
9
Transformistas cubanos escalan la cuesta de profesionalizarse
El artista Riuber Alarcón, que ha convertido a su personaje de la diva Margot Parapar, en un emblema del transformismo en Cuba, durante una gala por la ... «IPS Agencia de Noticias, 5月 16»
10
Una joya del transformismo cubano
Durante el último mes, he visto shows de transformismo en centros nocturnos, estatales y privados. Uno es el Bar Esencia, donde las noches de los lunes están ... «Diario de Cuba, 2月 16»

TRANSFORMISMOの画像

transformismo

参照
« EDUCALINGO. Transformismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/transformismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z