アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"optimismo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

OPTIMISMOの語源

La palabra optimismo procede de óptimo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でOPTIMISMOの発音

op · ti · mis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPTIMISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でOPTIMISMOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«optimismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
optimismo

楽観主義

Optimismo

楽観主義は、希望と同様に、心理学、倫理学、哲学におけるすべてのものの最高と最高を期待する精神の教義と処分です。 これらの分野では、悲観主義に反対する現在と見なされている。 El optimismo, al igual que la esperanza, es la doctrina y la disposición de espíritu que espera lo mejor y lo más positivo de todo en psicología, ética y filosofía. Se considera en estos ámbitos como corriente opuesta al pesimismo.

スペイン語辞典でのoptimismoの定義

スペイン語辞書の楽観主義の定義は、最も有利な側面を見て判断する傾向があります。 辞書の楽観主義のもう一つの意味は、宇宙に可能性のある最大限の完璧さを与える哲学的教義です。 La definición de optimismo en el diccionario castellano es propensión a ver y juzgar las cosas en su aspecto más favorable. Otro significado de optimismo en el diccionario es también doctrina filosófica que atribuye al universo la mayor perfección posible.
スペイン語辞典で«optimismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OPTIMISMOと韻を踏むスペイン語の単語


alarmismo
a·lar·mis·mo
animismo
a·ni·mis·mo
asimismo
a·si·mis·mo
atomismo
a·to·mis·mo
autonomismo
au·to·no·mis·mo
conformismo
con·for·mis·mo
consumismo
con·su·mis·mo
dinamismo
di·na·mis·mo
endemismo
en·de·mis·mo
eufemismo
eu·fe·mis·mo
extremismo
ex·tre·mis·mo
inconformismo
in·con·for·mis·mo
intimismo
in·ti·mis·mo
islamismo
is·la·mis·mo
mismo
mis·mo
pesimismo
pe·si·mis·mo
reformismo
re·for·mis·mo
totemismo
to·te·mis·mo
transformismo
trans·for·mis·mo
victimismo
vic·ti·mis·mo

OPTIMISMOのように始まるスペイン語の単語

optación
optante
optar
optativa
optativamente
optativo
óptica
óptico
óptima
optimación
óptimamente
optimar
optimate
optimista
optimización
optimizar
óptimo
optometría
optómetro
opuesta

OPTIMISMOのように終わるスペイン語の単語

academismo
acosmismo
adamismo
aerodinamismo
ansimismo
atletismo
automovilismo
ciclismo
conchoprimismo
disfemismo
economismo
erasmismo
legitimismo
mecanismo
organismo
panislamismo
periodismo
preformismo
tomismo
turismo

スペイン語の同義語辞典にあるoptimismoの類義語と反意語

同義語

«optimismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OPTIMISMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語optimismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのoptimismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«optimismo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

乐观
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

optimismo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

optimism
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

आशावाद
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

التفاؤل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

оптимизм
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

otimismo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আশাবাদ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

optimisme
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

keyakinan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Optimismus
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

楽観
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

낙천주의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

optimisme
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lạc quan
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நம்பிக்கை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

आशावाद
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

iyimserlik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ottimismo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

optymizm
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

оптимізм
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

optimism
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αισιοδοξία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

optimisme
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

optimism
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

optimisme
5百万人のスピーカー

optimismoの使用傾向

傾向

用語«OPTIMISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«optimismo»の使用頻度を示しています。
optimismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«optimismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«OPTIMISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«optimismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«optimismo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、optimismoに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«OPTIMISMO»の引用

optimismoという言葉で有名な引用文や文章
1
Antonio Gramsci
Pesimismo del espíritu, optimismo de la esperanza.
2
Ernest Von Feuchstersleben
Un moderado optimismo, como ya nace espontáneamente de una sincera filosofía de la vida, pertenece a la dietética del alma.
3
Benjamin Franklin
No anticipéis las tribulaciones ni temáis lo que seguramente no os puede suceder. Vivid siempre en un ambiente de optimismo.
4
Helen Keller
El optimismo es la fe que conduce al éxito. Nada puede hacerse sin esperanza y confianza.
5
William James
El pesimismo conduce a la debilidad; el optimismo al poder.
6
Jean Cocteau
Mi pesimismo no es sino una variedad del optimismo.
7
Oscar Wilde
La razón de que todos seamos tan amigos de pensar bien de los demás, es que todos tememos por nosotros mismos. La base del optimismo es simplemente el miedo.
8
Isabel Allende
Memoria selectiva para recordar lo bueno, prudencia lógica para no arruinar el presente, y optimismo desafiante para encarar el futuro.
9
Ambrose Bierce
El optimismo es la creencia de que todo es hermoso.
10
Arnold Bennett
El pesimismo, cuando te acostumbras a él, es tan agradable como el optimismo.

«OPTIMISMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からoptimismoの使いかたを見つけましょう。optimismoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Psicologia Del Optimismo/ Understanding the Psychological ...
En este insólito libro, la psicoanalista, psiquiatra e investigadora Susan C. Vaughan nos ofrece nuevas y útiles formas de entender el optimismo.
Susan C. Vaughan, 2004
2
Pedagogía del optimismo: guía para lograr ambientes ...
Un libro ágil, práctico y sugerente que ofrece una serie de ejercicios muy útiles para caer en la cuenta de la forma en que se encaran los problemas cotidianos escolares y la mejor manera de aceptarlos.
Helena Águeda Marujo, Luís Miguel Neto, María de Fátima Perloiro, 2003
3
El optimismo: Aumenta la energía y mejora la calidad de vida
El optimismo es una actitud mental que puede tener efectos positivos sobre la vida social, el trabajo y la salud. Es una perspectiva de vida que favorece la aplicaci6n de soluciones constructivas y realistas.
Luigi Anolli, 2010
4
El libro del optimismo
El libro del optimismo nos trae una selección muy rigurosa y cuidada de pensamientos y experiencias, citas y reflexiones de sabios y filósofos, que nos llevan a enfocar nuestro día a día de un modo más positivo.Todos los temas que ...
Daniel Ramos, 2009
5
Optimismo Puro Y Duro
Optimismo puro y duro le proporciona doce prácticas que le ayudarán a reducir los pensamientos negativos y a adoptar una actitud ganadora, y le permitirán aprovechar las oportunidades que se le presentan, superar los obstáculos y ...
Price Pritchett, alienta, 2007
6
El optimismo de la voluntad
Se cuentan por decenas de millones, cuya mayor parte se encuentra actualmente en África, en Asia, en los Balcanes...» ERIC J. HOBSBAWM
Eric J. Hobsbawm, 2004
7
El optimismo de la voluntad
Con la gracia y la sabiduría de las fábulas clásicas, el Popol Vuh es el un legado mítico y teogónico, de la antigüedad americana.
Herralde, Jorge, 2010
8
Optimismo vital
Por ello, el lector de optimismo vital encontrará en este libro todas las herramientas necesarias para ser el mejor y más entusiasta constructor de su propio destino.
Bernabé Tierno, 2012
9
Viaje al optimismo: Las claves del futuro
«El pasado fue siempre peor, y no hay duda de que el futuro será mejor.» Ese mensaje orienta el Viaje al optimismo al que nos invita Eduardo Punset.
Eduardo Punset, 2011
10
SUPERANDO LAS DEPRESIONES: Las siete claves para crear ...
Basado en más de veinte años de investigación y práctica. Superando las Depresiones ofrece un programa único de siete pasos que desafía la sabiduría convencional que afirma que la curación viene de dentro.
BOB MURRAY, ALICIA FORTINBERRY, 2004

用語«OPTIMISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoptimismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Gobierno argentino renueva el optimismo económico tras masiva ...
Buenos Aires, 3 sep (.).- El Gobierno argentino renovó hoy su optimismo por una pronta reactivación tras la multitudinaria marcha que este viernes llevó las ... «Investing.com España, 9月 16»
2
Índice de optimismo: el político se mantiene, sube el económico
El índice global de optimismo político se mantuvo casi invariable (apenas 0.1 puntos menos), aunque sufrió algunas modificaciones en el caso específico del ... «Clarín.com, 8月 16»
3
Índice de optimismo: mejoran los números para Macri
Entre ellos, el Índice de optimismo que semanalmente realiza para Clarín la consultora Management and Fit, demostró esta semana una confirmación de lo que ... «Clarín.com, 8月 16»
4
Peña ve optimismo
El jefe de Gabinete Marcos Peña afirmó que en la Argentina se vive "el momento de mayor optimismo de los últimos 15 años" y sustentó esta apreciación ... «Página 12, 8月 16»
5
Crece optimismo de los colombianos sobre proceso de paz
El optimismo de los colombianos sobre el proceso de paz entre el gobierno de Juan Manuel Santos y las FARC creció 18 puntos en los últimos dos meses, ... «20minutos.com, 8月 16»
6
Obama: EE.UU. es un país "lleno de coraje y optimismo"
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, abrió hoy su discurso ante la Convención Demócrata con la afirmación de que EEUU es un país "lleno de ... «Te Interesa, 7月 16»
7
Índice de optimismo: siguen cayendo los indicadores para el Gobierno
El relevo que la consultora realiza para clarín se vuelve a mostrar en baja respecto de la semana anterior. Las expectativas políticas y la capacidad del ... «Clarín.com, 7月 16»
8
Índice de optimismo: se desplomó más de tres puntos el indicador ...
Él índice global de optimismo económico bajó 1.7 puntos (de 37.3 a 35.6), mientras que el político sufrió una fuerte caída de 3.5 puntos (de 43.1 a 39.7). «Clarín.com, 7月 16»
9
Las empresas, con optimismo récord, en el peor momento del último ...
Nunca en los últimos doce meses estuvieron tan preocupados por la situación presente, y al mismo tiempo, nunca estuvieron tan optimistas sobre la situación ... «Fortuna Web, 7月 16»
10
Índice de optimismo: apareció Cristina, pero los números casi se ...
El índice global de optimismo económico y político bajó apenas un poco respecto de la semana pasada, según lo consignó el relevamiento que hace ... «Clarín.com, 7月 16»

OPTIMISMOの画像

optimismo

参照
« EDUCALINGO. Optimismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/optimismo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z