アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"regomeyo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でREGOMEYOの発音

re · go · me · yo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REGOMEYOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREGOMEYOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«regomeyo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのregomeyoの定義

スペイン語辞書のregomeyoの定義は、本当の痛みにならない肉体的な不快感です。 辞書にあるレモメのもう一つの意味は、外部には明らかにされない嫌なことです。 La definición de regomeyo en el diccionario castellano es malestar físico que no llega a ser verdadero dolor. Otro significado de regomeyo en el diccionario es también disgusto que no se revela al exterior.

スペイン語辞典で«regomeyo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REGOMEYOと韻を踏むスペイン語の単語


conceyo
con·ce·yo
conseyo
con·se·yo
epiceyo
e·pi·ce·yo
leguleyo
le·gu·le·yo
plebeyo
ple·be·yo
teyo
te·yo
yeyo
ye·yo

REGOMEYOのように始まるスペイン語の単語

regodeón
regojo
regolaje
regoldana
regoldano
regoldar
regoldo
regolfar
regolfo
regomello
regona
regordeta
regordete
regordida
regordido
regorgalla
regorjar
regorjarse
regostar
regostarse

REGOMEYOのように終わるスペイン語の単語

aguayo
apoyo
arroyo
ayo
bayo
cayo
cuyo
ensayo
goyo
hoyo
malayo
mayo
paraguayo
rayo
royo
suyo
tuyo
uruguayo
yayo
yo

スペイン語の同義語辞典にあるregomeyoの類義語と反意語

同義語

«regomeyo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REGOMEYOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語regomeyoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのregomeyoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«regomeyo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我regomeyo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

regomeyo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Regomeyo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं regomeyo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I regomeyo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я regomeyo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I regomeyo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি regomeyo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je regomeyo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya regomeyo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich regomeyo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はregomeyo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 regomeyo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku regomeyo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi regomeyo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் regomeyo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी regomeyo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben regomeyo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I regomeyo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I regomeyo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я regomeyo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I regomeyo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα regomeyo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek regomeyo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag regomeyo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg regomeyo
5百万人のスピーカー

regomeyoの使用傾向

傾向

用語«REGOMEYO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«regomeyo»の使用頻度を示しています。
regomeyoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«regomeyo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、regomeyoに関するニュースでの使用例

例え

«REGOMEYO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からregomeyoの使いかたを見つけましょう。regomeyoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La oración de la tarde: novela
Aquí, a eso le llamamos un regomeyo. — ¡Tengo un regomeyo! — se dice cuando se siente algo de murria sin motivo justificado, o cuando duele alguna cosa que no es verdadero dolor. — Pues bien ; yo tengo un regomeyo que no me deja ...
Salvador González Anaya, 1944
2
Los Dioses (No) las Prefieren Castas y Puras
A partir de ese día estuve con un regomeyo en las entrañas, probablemente producido por los nervios, amortiguado por lo apasionante y excitante de la experiencia. Fingió en aquel momento caer en la cuenta de que había traído un vídeo ...
Luis Viadel Cicera, 2003
3
Las acacias
Tal vez alguien se entero, o quizás no, en todo caso, cómo que los bebes en aquella época llevaban tantas mantillas, pañales y refajos, mi hermano no sufrió ningún daño y fue más el regomeyo y mi sensación de culpa que otra cosa.
Josefa Sanz Simón, 2013
4
Los iluminados: catorce cuentos con réplica
No es que sea un dolor, comprended, se trata sólo de un regomeyo desagradable que hay que desterrar sobre la marcha para no caer en males mayores, como sería una depresión nerviosa o una alteración del vago y el simpático. Tía Adela ...
Jorge Ferrer-Vidal Turull, 1994
5
El Viajador sensible
Esto pudiera suceder muy bien , añadió Regomeyo , y en tal caso muchos mas Bal* tasares que yo habria en el mundo, w, l ' .1 y i 'i i i. j . j CAPÍTUIX) XXIV. QfLBE. .Llegarnos á Orbe poco preparados á favor del. pueblo : allí ha* feíamos de ...
François Vernes, 1791
6
Vida del Papa Benedicto XIV, Próspero Lambertini: con su ...
Por lo que á mí toca , como Prín- "tipe que amo la paz, por esta«do y por inclinacion , me regomeyo con toda el' alma de semejante suceso ; y digo , que si la «política tuviese letanias,el nom- »bre de Bernis no dexaria de estar »al frente.
Louis-Antoine marquis Caraccioli, 1788
7
Estado politico de la Europa
rizáf riueftra inclinacion á la negociacion.' . Mucho me complace , Señor , hallar al- gun lugar de nueftras Hillorias , que nos „ fea decorofo , y es imponderable mi regomeyo, quando véo el valor, que nueftros „ paOados han manifeftado en ...
‎1740
8
El cura de Carboneras
De seguido prometía, lleno de regomeyo: — ¡De momento que se vayan me voy a poner la espalda en carne viva, Señor, por Tu eterna gloria y mi penitencia!" — Lo cual era cierto pues en su mente ya se estaba despojando de sotana y soga ...
Francisco Blanes García, 2009
9
La escoria de la tarta
Y estuve a punto de tomar navajas en el asunto sin ningún regomeyo y despanzurrarlo allí mismo, aunque no lo hice por si me salpicaba la sangre. Ahora me arrepiento. Tenía que habérmelo llevado a un sitio más aseado para que la sangre ...
Antonio F. Marín
10
Sandelobos
... si estando tú por ahí me da algo malo?, ¡qué regomeyo te iba a quedar! −Sí, madre, no me iré más, se lo prometo ...
Diego Carrasco López, 2007

用語«REGOMEYO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からregomeyoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿Quién se ha llevado mi queso esta vez? (lo del queso es una ...
¿Notas el regomeyo? Pues vamos con el cuarto queso que es institucional. ¿Qué pasó con todo eso que se edificó, el 'guggenheim' al que toda ciudad tenía ... «GQ, 7月 14»
2
Nuevas imágenes y gifs animados de 'Prometheus' de Ridley Scott
El del ojo no podría dar más regomeyo. Y ya lo que nos quedan son imágenes normales y corrientes y, por ende, menos espectaculares. Recordemos que ... «Cultture, 4月 12»

REGOMEYOの画像

regomeyo

参照
« EDUCALINGO. Regomeyo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/regomeyo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z