アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"royo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ROYOの語源

La palabra royo procede del latín rubĕus, rojizo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でROYOの発音

ro · yo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROYOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でROYOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«royo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのroyoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書にあるロヨの最初の定義は金髪です。 辞書にあるロヨのもう一つの意味は、果物:熟していないと言われています。 Royoはまた食べ物のことを言う:ひどく調理された。 La primera definición de royo en el diccionario de la real academia de la lengua española es rubio. Otro significado de royo en el diccionario es dicho de una fruta: No madura. Royo es también dicho de un alimento: Mal cocido.

スペイン語辞典で«royo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROYOと韻を踏むスペイン語の単語


apoyo
po·yo
arroyo
rro·yo
bolihoyo
bo·li·ho·yo
caloyo
ca·lo·yo
chirimoyo
chi·ri·mo·yo
chocoyo
cho·co·yo
escoyo
es·co·yo
goyo
go·yo
hoyo
ho·yo
joyo
jo·yo
morrocoyo
mo·rro·co·yo
moyo
mo·yo
orzoyo
or·zo·yo
pocoyo
po·co·yo
poyo
po·yo
rehoyo
re·ho·yo
repoyo
re·po·yo
tlacoyo
tla·co·yo
verdoyo
ver·do·yo
yoyo
yo·yo

ROYOのように始まるスペイン語の単語

rotura
roturación
roturador
roturadora
roturar
rouge
rough
roulotte
roya
royega
roza
rozable
rozadera
rozadero
rozado
rozador
rozadora
rozadura
rozagante
rozamiento

ROYOのように終わるスペイン語の単語

aguayo
ayo
bayo
cayo
cuyo
desmayo
ensayo
lacayo
malayo
mayo
paraguayo
payo
puyo
rayo
sayo
suyo
tuyo
uruguayo
yayo
yo

スペイン語の同義語辞典にあるroyoの類義語と反意語

同義語

«royo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROYOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語royoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのroyoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«royo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

罗佑
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

royo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Royo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Royo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

رويو
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Royo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Royo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Royo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Royo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Royo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Royo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ロヨ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Royo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Royo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Royo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Royo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Royo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Royo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Royo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Royo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Royo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Royo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Royo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Royo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Royo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Royo
5百万人のスピーカー

royoの使用傾向

傾向

用語«ROYO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«royo»の使用頻度を示しています。
royoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«royo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROYO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«royo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«royo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、royoに関するニュースでの使用例

例え

«ROYO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からroyoの使いかたを見つけましょう。royoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diseño digital
En el presente libro se explican de forma sencilla y clara los conceptos fundamentales para entender y aprender todo lo relativo al diseño digital.
Javier Royo, 2004
2
Vida afectiva y educación infantil
Este libro ayuda al educador a adoptar las actitudes - estimuladoras y respetuosas- que requiere el proceso de desarrollo del niño como principal protagonista de su propia vida.
Teresa Franco Royo, 1988
3
La sencillez del saber estar
No te preocupes, Carla Royo-Villanova te ayuda a conseguir las claves para salir ileso de todo tipo de situaciones.
Carla Royo-Villanova, 2011
4
Lecciones de derecho romano
Selecció didàctica que recull els temes més rellevants de la disciplina enquadrats en el seu context històric i cultural.
José María Espinosa Isach, Enrique Gómez Royo, 2011
5
La escritora y el enterrador y otros relatos
La escritora y el enterrador? es el primer título de una colección de catorce relatos que tienen en común la acertada y original combinación de realidad y fantasía, que coinciden en un buen desarrollo narrativo y fabular, escritos con ...
Jone Miren Asteinza Royo, 2012
6
Comunicaciones al XV Congreso Internacional de las Ciencias ...
De su matrimonio con María Bandrés tuvo, entre otros, a Juan Royo, 4.° abuelo, el cual casó con Catalina Zapata, procreando, entre otros, a Juan Royo, Vicente Royo y Pedro Royo, tercer abuelo del demandante. La Catalina Zapata testó el ...
‎1983
7
Extracto de los expedientes de la Orden de Carlos 3.o, 1771-1847
Aprobado en 25 de septiembre de 1800. 1.580. Exp. 1.298.— Aprobado en 10 de diciembre de 1805. GABRIEL MARTINEZ Y GUERRA DELGADO Y ALONSO N. Royo, 22 de marzo de 1750. P. N. Alférez Real y Regidor de la villa de Monpor.
Vicente de Cadenas y Vicent, Instituto Luis de Salazar y Castro, 1985
8
Nada te turbe. Nada te espante
A partir de este verso de Santa Teresa de Ávila, el autor expone diversas actuaciones cotidianas en las que se puede encontrar el alma.
Antonio Royo Marín, 1981
9
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
Royo Masso, Joaquin [LZ] 1226 Royo Murciano, José [AP] 56 Royo Nogue, Pere [LY] 14 Royo Pellisero, Catalina [LI] 5 Royo Pinedo, Joan [LY] 215 Royo Piñero, Joan [LY] 59,94 Royo Pitarque, Bernabe [LZ] 1226 Royo Puñalt, Juan [QG] 228 ...
GaVriel Medina Vílchez
10
Actas
Un. documento. inédito. de. Royo. y. Gómez. sobre. los. dinosaurios. del. Levante . J . I. Ruiz-Omeñacal. y. X. Pereda-Suberbiolaz. ' Universidad de Zaragoza, Departamento de Ciencias de la Tierra, Area de Paleontología, 50009 Zaragoza 2 ...
Isabel Rábano, 1999

用語«ROYO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からroyoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Estela Royo regresa al Gran Canaria tras triunfar en Australia
Estela Royo regresa al SPAR Gran Canaria con el objetivo de mejorar las prestaciones grupales de la pasada temporada, y firmar una buena temporada junto ... «MARCA.com, 9月 16»
2
Kike Royo frena al Racing de Ferrol en A Malata
El CD Guijuelo vence por la mínima al Racing de Ferrol en A Malata gracias a la actuación de Kike Royo y a un gol de Aspas en el 77. Los salmantinos ... «Tribuna de Salamanca, 8月 16»
3
Royo salva el triunfo del Guijuelo sobre la bocina ante el Lealtad (0-1)
Kike Royo se convirtió en el héroe chacinero sobre la bocina. Con el tiempo reglamentario ya cumplido. El meta chacinero detuvo un penalti –que había ... «Gaceta de Salamanca, 3月 16»
4
Royo Group abrirá su segunda fábrica en Polonia
La empresa valenciana de mobiliario de baño Royo Group abrirá una nueva fábrica de 8.500 metros cuadrados en Polonia. La inversión será de siete millones ... «Expansión.com, 2月 16»
5
Una nube de cloro intoxica a 15 trabajadores del Royo Villanova de ...
Un error humano en el proceso de cloración del agua ocurrido este lunes en el Hospital Royo Villanova de Zaragoza ha provocado afecciones a 15 ... «Heraldo.es, 1月 16»
6
Un cirujano del Royo Villanova diseña reconstrucciones del colon ...
Un cirujano del Royo Villanova, Fernando Trebolle, diseña reconstrucciones del colon en 3D para Cirugía de Mínima Invasión. Su estudio ha permitido analizar ... «20minutos.es, 12月 15»
7
Los catedráticos Pérez Royo y Gómez Benítez se retiran de las ...
El catedrático de derecho constitucional Javier Pérez Royo y el catedrático de derecho penal José Manuel Gómez Benítez han tomado la decisión de no ... «eldiario.es, 11月 15»
8
Javier Pérez Royo: el apocalíptico integrado
«Saber lo que se quiere es difícil», escribe Javier Pérez Royo (Sevilla, 1944) en un libro dedicado por la generación que protagonizó la transición política en ... «El Mundo, 11月 15»
9
Los 47 de Estela Royo fueron MVP frente a los 41 de Laura Gil
No fue una gran tarde colectiva por parte de Spar Gran Canaria que vio como Cadí La Seu se convertía en un ciclón ofensivo teniendo en Laura Gil a una de ... «MARCA.com, 10月 15»
10
El Royo Villanova reducirá los plazos para la implantación de ...
El hospital Royo Villanova de Zaragoza cuenta con una nueva sala para la implantación de marcapasos, lo que permitirá reducir a 24 horas el plazo de ingreso ... «Heraldo.es, 10月 15»

ROYOの画像

royo

参照
« EDUCALINGO. Royo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/royo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z