アプリをダウンロードする
educalingo
respigador

"respigador"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でRESPIGADORの発音

res · pi · ga · dor


RESPIGADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRESPIGADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのrespigadorの定義

辞書のrespigadorの定義は呼吸することです。


RESPIGADORと韻を踏むスペイン語の単語

alargador · apagador · cargador · castigador · catalogador · colgador · conjugador · descargador · divulgador · entregador · fumigador · investigador · jugador · juzgador · madrugador · navegador · pagador · prolongador · segador · vengador

RESPIGADORのように始まるスペイン語の単語

respetuosidad · respetuoso · réspice · respigadora · respigar · respigo · respigón · respingar · respingo · respingón · respingona · respirable · respiración · respiradero · respirador · respiradora · respirar · respiratoria · respiratorio · respiro

RESPIGADORのように終わるスペイン語の単語

abrigador · ahogador · azagador · cegador · centrifugador · embriagador · fregador · halagador · hostigador · indagador · instigador · interrogador · irrigador · llegador · negador · pegador · plegador · propagador · purgador · regador

スペイン語の同義語辞典にあるrespigadorの類義語と反意語

同義語

«respigador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RESPIGADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語respigadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrespigadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«respigador»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

respigador
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

respigador
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Gleaner
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

respigador
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

respigador
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

respigador
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

respigador
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

respigador
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

respigador
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

respigador
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

respigador
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

respigador
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

respigador
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

respigador
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

respigador
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

respigador
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

respigador
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

respigador
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

respigador
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

respigador
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

respigador
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

respigador
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

respigador
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

respigador
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

respigador
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

respigador
5百万人のスピーカー

respigadorの使用傾向

傾向

用語«RESPIGADOR»の使用傾向

respigadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«respigador»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、respigadorに関するニュースでの使用例

例え

«RESPIGADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrespigadorの使いかたを見つけましょう。respigadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arquitectura en Portugal
Respigador A gleaner Arquitectura como re-presentación de la Vida Consideraciones breves sobre como. To glean: to pick out; to gather here and there; to gather (grain or the like) after the reapers o regular gatherers; to gather what is left by ...
‎2002
2
Jornal de horticultura practica
RESPIGADOR. PARA. TRARALHAR. COM. CAVALLO. BAMBUSA ARUNDINACEA CfIROMCA HORTICOLOAGRICOLA BEGÓNIAS TUBEROSAS NOVAS HORTALIÇAS A VIDA. A casa Howard, que é uma das mais importantes de Inglaterra, ...
3
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae: verbis et ...
Respigar. Messis reliquias legare. Spi- cas á messoribus relictas colligere. Respigador. Spicilegus , i. Respigadora. Spicilega , te. Respigan de la uña. Reduvia , x. Respingar. Cam gsmitu indignan. Ge- mere , ingemiscere , fremere. Respirar.
Bartolomé Bravo, Pedro de Salas, 1791
4
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
RESPIGADOR,s. m. El que respiga. RESPIGAR, v. a. Ir á recogerlas espigas que dejan los segadores. RESPIGON, s. m. El padrastro ó punta que sale en las uñas que duele y estaros. RESPINGAR, r, n. Sacndirse la bestia y gruñir porque la ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... a. respectable ^¡respectueux Réspice , s. m. offrande à la messr || réponse brusque Respigadera , s. f. glaneuse Respigador, s. m. glaneur Respigar, v. a. glaner Respigon , s. m. envie autour dei ongles i Respingar, v. n. regimber Respingo, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Diccionario manual castellano-catalán
Respigador, m. espigolador. Respigar, v. a. espigolar. Respigon, m. enemig ó dese- nemig en los dits.\\ grieta. Respingar, v. n. rebifarse lo animal. || met. y fam. ron- dinar, butsinejar. Respingo, m. rebif. || met. y fam. butsinejament. Respiracion ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
7
Catecismo y declaracion de la doctrina cristiana en lengua ...
Respetar: Pa ". m'a . «*u,. Nada respetas: Hiu te grip« r¡ zu. No respetas á los mayores: Ifcn i\e gipa^'a m'a do. Respeto: Tteqqi'yíí, tteqqiei. Respetoso, respetuoso, que ob-^ f$fva respeto: Mas .tfceqqi*y«.¡ Respigador, ra. que recoge espiga ...
Joaquín López Yepes, 1826
8
Diccionacio catalan-castellamo-latino
s. m. Respigador. Spicarum legulus. ESPIGOL ADORA, s. f. Espigadera, espigadora , r espigadera. Quae spicas colligit ; spi- cilega ; spicarum collectrix. ESPIGOLAR. v. a. Respigar , espigar. Dere- lictas spicas legere. ESPIGUETA. s. f. dim.
Joaquin Esteve, 1803
9
Diccionario de la rima
Respigador. Resplandor. Respondedor. Restador. Restaurador. Restituidor. Restriñidor. Resucitador. Resudor. Retador. Retenedor. Retozador. Retratador. Revelador. Revendedor. Reverenciador. Revisor. Revocador. Revolvedor. Rezador.
Juan Landa, 1867
10
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
s. m. Respigador. Spicarum legulus. ESPIGOLADORA. s. f. Espigadera, espigadora , respigadera. Quae spicas colligit; spicilega; Spicarum collectrix. ESPIGOLAR. v. a. Respigar , espigas'. Derelictas spicas legere. ESPIGUETA. s. f. dim.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803

用語«RESPIGADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrespigadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Julião Sarmento, "o respigador", mostra coleção que resulta da ...
Delfim Sardo definiu Julião Sarmento como “um recoletor ou respigador de imagens de livros, de filmes e de obras de outros artistas”. A exposição é, sobretudo ... «Observador, 10月 15»
2
Em Conversa com João Louro
É um respigador de imagens e reapropria-se delas, centrando-se basicamente no seu estudo e na sua visualidade na cultura contemporânea num mundo ... «Revista Umbigo Online, 7月 15»
3
Tony Tcheka: O respigador do património artístico da Guiné-Bissau
Tony Tcheka (António Soares Lopes Júnior), natural de Bissau, nascido em Dezembro de 1951, é considerado um dos grandes nomes de referência literária da ... «Diário Digital, 3月 15»
4
Os Respigadores e a Respigadora
Esses são os respigadores da sociedade contemporânea, tão distintos e tão semelhantes daqueles que aparecem nas pinturas da respiga que se vêem nos ... «Público.pt, 1月 11»

RESPIGADORの画像

参照
« EDUCALINGO. Respigador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/respigador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA