アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"respiratorio"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でRESPIRATORIOの発音

res · pi · ra · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESPIRATORIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRESPIRATORIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«respiratorio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

呼吸器系

Aparato respiratorio

呼吸器系または呼吸器系は、酸素を捕捉し、細胞同化から二酸化炭素を除去する役割を担う。 呼吸器系は、通常、気管支、肺に空気を充填するために使用される鼻道、ガス交換が生じるような管を含む。 横隔膜は、どんな筋肉と同様、収縮してリラックスすることができます。 吸入すると、横隔膜が収縮して漏出し、胸腔が拡張する。 この収縮は、空気を肺に吸う真空を作り出す。 呼気時に、ダイアフラムは緩み、そのドーム形状を再開し、空気は肺から排出される。 ヒトおよび他の哺乳類では、呼吸器系は、体内および体外の空気の動きを仲介する気道、肺、および呼吸筋からなる。 ガスの交換は、酸素と二酸化炭素の交換、生きた環境とその環境との交換です。 肺の肺胞系内では、酸素および二酸化炭素分子は、気体環境と血液との間の拡散によって受動的に交換される。 El aparato respiratorio o sistema respiratorio es el encargado de captar oxígeno y eliminar el dióxido de carbono procedente del anabolismo celular. El aparato respiratorio generalmente incluye tubos, como los bronquios, las fosas nasales usados para cargar aire en los pulmones, donde ocurre el intercambio gaseoso. El diafragma, como todo músculo, puede contraerse y relajarse. En la inhalación, el diafragma se contrae y se allana, y la cavidad torácica se amplía. Esta contracción crea un vacío que succiona el aire hacia los pulmones. En la exhalación, el diafragma se relaja y retoma su forma de domo y el aire es expulsado de los pulmones. En humanos y otros mamíferos, el sistema respiratorio consiste en vías respiratorias, pulmones y músculos respiratorios que median en el movimiento del aire tanto dentro como fuera del cuerpo. El intercambio de gases es el intercambio de oxígeno y dióxido de carbono, del ser vivo con su medio. Dentro del sistema alveolar de los pulmones, las moléculas de oxígeno y dióxido de carbono se intercambian pasivamente, por difusión, entre el entorno gaseoso y la sangre.

スペイン語辞典でのrespiratorioの定義

辞書の呼吸器の定義は、呼吸または呼吸に使用されます。 器官、呼吸器系。 En el diccionario castellano respiratorio significa que sirve para la respiración o la facilita. Órgano, aparato respiratorio.
スペイン語辞典で«respiratorio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RESPIRATORIOと韻を踏むスペイン語の単語


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

RESPIRATORIOのように始まるスペイン語の単語

respigador
respigadora
respigar
respigo
respigón
respingar
respingo
respingón
respingona
respirable
respiración
respiradero
respirador
respiradora
respirar
respiratoria
respiro
resplandecer
resplandeciente
resplandecimiento

RESPIRATORIOのように終わるスペイン語の単語

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
difamatorio
envoltorio
interrogatorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

スペイン語の同義語辞典にあるrespiratorioの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«RESPIRATORIO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«respiratorio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
respiratorioのスペイン語での同義語

«respiratorio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RESPIRATORIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語respiratorioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrespiratorioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«respiratorio»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

呼吸
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

respiratorio
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

respiratory
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

श्वसन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تنفسي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

респираторный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

respiratório
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

শ্বাসযন্ত্রের
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

respiratoire
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pernafasan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Atem-
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

呼吸の
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

호흡의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ambegan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hô hấp
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சுவாச
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

श्वसन
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

solunum
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

respiratorio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

oddechowy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

респіраторний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

respirator
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αναπνευστικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

respiratoriese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

respiratorisk
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

åndedretts
5百万人のスピーカー

respiratorioの使用傾向

傾向

用語«RESPIRATORIO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«respiratorio»の使用頻度を示しています。
respiratorioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«respiratorio»で最も広く使用されている表現です。

用語«RESPIRATORIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«respiratorio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«respiratorio»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、respiratorioに関するニュースでの使用例

例え

«RESPIRATORIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrespiratorioの使いかたを見つけましょう。respiratorioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aparato Respiratorio I Cuadernos de Citopatologia
Este libro está incluido en una colección de libros llamada Cuadernos de Citopatología.
Ernesto García Ureta, Julio Rodríguez Costa, 2004
2
Aparato respiratorio-II. Cuadernos de Citopatología-4
Este libro está incluido en una colección de libros llamada Cuadernos de Citopatología.
Julio Rodríguez Costa, 2005
3
El Aparato Respiratorio
Describes the respiratory system and how it works.
Judith Jango-Cohen, 2006
4
Manual de embriología y anatomía general
El primordio de este aparato respiratorio es bastante precoz. Aparece como un divertículo, llamado hendidura laringotraqueal, que se observa hacia las tres semanas de vida intrauterina. Se constituye como una evagina- ción amplia en la ...
Víctor Smith Agreda, 1992
5
Libro de laboratorio de anatomía y fisiología
El. sistema. respiratorio. A. Anatomía. del. sistema. respiratorio. PROPÓSITO. La Unidad 10A te familiarizará con las características histológicas y anatómicas principales del sistema respiratorio.
Anne B. Donnersberger, Anne E. Lesak, 2002
6
Anatomía de los animales domésticos: texto y atlas en color
8 Aparato respiratorio (Apparatus respiratorius) H. E. Kónig y H.-G. Liebich El aparato respiratorio posibilita el intercambio de gases entre la sangre y el aire. Se entiende por respiración no solamente el transporte de gases hacia las células y ...
Horst Erich König, Hans-Georg Liebich, 2005
7
Principios de anatomia, fisiologia e higiene / Principles of ...
HIGIENE DEL APARATO RESPIRATORIO Para prevenir enfermedades del aparato respiratorio es necesario que tengamos presentes reglas de higiene que deben observarse con cuidado y que, llevándolas a cabo, se vuelven rutinarias y  ...
Gilberto Gutiérrez, 1999
8
Enfermería médico quirúrgica: I
I Jaime Arias Pérez. 1 TEMA1 I Asistencia de enfermería en las técnicas diagnósticas I más frecuentes en patología I del aparato respiratorio María Dolores Palma Mezquida SU Martín Veras Troncoso 1.1. ANAMNESIS Y EXPLORACIÓN ...
Jaime Arias Pérez, 2000
9
Langman embriología médica: con orientación clínica
Capítulo 13 Aparato respiratorio FORMACION DE LOS ESBOZOS PULMONARES Cuando el embrión tiene aproximadamente 4 semanas, aparece el divertículo respiratorio (esbozo pulmonar) como una evaginación de la pared ventral del ...
T. W. Sadler, Jan Langman, 2007
10
Introducción a la bioingeniería
medidas. en. el. sistema. respiratorio. medidas en el sistema nervioso y muscular . Daniel Navajas. M.M. Rotger y R. Parré La ventilación pulmonar renueva el gas alveolar aportando la cantidad de O2 y eliminando la cantidad de CO2 ...
‎1988

用語«RESPIRATORIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrespiratorioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Reportan casos del virus respiratorio sincicial en Chiriquí
Erika Fergunson, epidemióloga del Ministerio de Salud en la provincia de Chiriquí, confirmó que se han registrado varios casos del virus respiratorio sincicial ... «Panamá América, 9月 16»
2
Muere una bebé de 5 meses por virus respiratorio sincicial
Existe una segunda defunción que se sospecha también sea por el virus respiratorio sincicial, las autoridades se mantienen investigando para determinar las ... «La Estrella de Panamá, 9月 16»
3
Virus respiratorio, posible causa de la muerte de una niña
Virus respiratorio, posible causa de la muerte de una niña ... El Virus Respiratorio Sincicial (VRS) pudo haber sido el responsable de la muerte de una infante ... «Panamá América, 9月 16»
4
Nuevo virus respiratorio amenaza a menores en Panamá
... Panamá alertó hoy sobre la presencia del Virus Respiratorio Sincicial (VRS), ... respiratorias agudas que ataca especialmente a los menores de cinco años. «Prensa Latina, 9月 16»
5
Las altas temperaturas en las ciudades perjudican al sistema ...
El las ciudades pueden afectar al sistema respiratorio ya que, junto a los gases emitidos por el tráfico, reaccionan con la radiación solar produciendo lo que se ... «Lainformacion.com, 7月 16»
6
Hospital de Niños experimenta leve disminución de virus respiratorio
Hospital de Niños experimenta leve disminución de virus respiratorio ... en la cantidad de casos por el pico respiratorio causado por el virus sincitial. «La Prensa Libre Costa Rica, 7月 16»
7
Hospital de Niños alerta por virus respiratorio tras regreso a clases
En tanto, agregó que con infección respiratoria aguda grave atienden en total a 102 pacientes mientras que el viernes atendían a 112, por lo cual consideran ... «La Prensa Libre Costa Rica, 7月 16»
8
Cómo prevenir el virus sincicial respiratorio
El virus sincicial respiratorio (VRS) es el principal responsable de las infecciones respiratorias en niños y bebés. Descubre cómo prevenirlo siguiendo estos ... «universia.cl, 7月 16»
9
CCSS refuerza compra de ventiladores para atender menores ...
Dylan Montero, 6 años, fue visto el 8 de julio en el Hospital de Niños, afectado con problemas respiratorios. (Foto con autorización de la madre) | ANDRÉS ... «La Nación Costa Rica, 7月 16»
10
Hospital de Niños prevé que pico de virus respiratorio seguirá este ...
El Hospital Nacional de Niños solicitó que se mantenga por más tiempo el apoyo brindado por las clínicas josefinas a la atención de la crisis generada por el ... «La Nación Costa Rica, 7月 16»

RESPIRATORIOの画像

respiratorio

参照
« EDUCALINGO. Respiratorio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/respiratorio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z