アプリをダウンロードする
educalingo
robapelo

"robapelo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でROBAPELOの発音

ro · ba · pe · lo


ROBAPELOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でROBAPELOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのrobapeloの定義

辞書のrobapeloの定義はトンボです。


ROBAPELOと韻を踏むスペイン語の単語

anapelo · capelo · carpelo · chapelo · contrapelo · crecepelo · escalpelo · escarpelo · fijapelo · guardapelo · napelo · pelo · porcipelo · pospelo · redopelo · redropelo · repelo · rodapelo · sobrepelo · terciopelo

ROBAPELOのように始まるスペイン語の単語

robachicos · robada · robadera · robadero · robadizo · robado · robador · robadora · robaliza · róbalo · robalo · robancina · robar · robavacas · robda · robe · robeco · robellón · robería · roberto

ROBAPELOのように終わるスペイン語の単語

abuelo · anhelo · canelo · caramelo · celo · chelo · cielo · consuelo · duelo · gemelo · hielo · modelo · pañuelo · paralelo · pispelo · pozuelo · subsuelo · suelo · velo · vuelo

スペイン語の同義語辞典にあるrobapeloの類義語と反意語

同義語

«robapelo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROBAPELOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語robapeloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrobapeloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«robapelo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

我robapelo
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

robapelo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Robapelo
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं robapelo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I robapelo
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я robapelo
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I robapelo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি robapelo
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je robapelo
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya robapelo
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich robapelo
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はrobapelo
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 robapelo
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku robapelo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi robapelo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் robapelo
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी robapelo
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben robapelo
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I robapelo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I robapelo
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я robapelo
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I robapelo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα robapelo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek robapelo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag robapelo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg robapelo
5百万人のスピーカー

robapeloの使用傾向

傾向

用語«ROBAPELO»の使用傾向

robapeloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«robapelo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、robapeloに関するニュースでの使用例

例え

«ROBAPELO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrobapeloの使いかたを見つけましょう。robapeloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El léxico de Pichincha y Guayas: un estudio comparativo
un estudio comparativo Estrella Santos Estrella S. 215 El Léxico de Pichincha y Guayas. manzanero pastador robapelo maquisapa patalsuelo rodear martillador público pato ronda matón patojear rondador medicatura pavo rosariazo ...
Estrella Santos Estrella S., 2009
2
Artesanías de América
Ladrón de pelo o robapelo. Es la designación popular de la libélula, por creerse que este insecto roba el pelo de las personas). M. Nombre de un diseño usado en el tejido de la macana. (Tejeduría). Aceite. (Nombre español). M. Sustancia ...
3
La pesca de José Méndes: o, Correcciones al lenguaje usual
Pero no se puede aceptar nombres de cosas que haya habido en España, y que tengan nombre castellano, que haya llegado a nosotros como el quichua o quichuismo acchashúa, robapelo, o más elegantemente: libélula. Sigamos, pues  ...
Manuel M. Muñoz Cueva, 1960
4
Homenaje a José Joaquín Montes Giraldo
Tipo de ave que está en los arroyos (Co). robapelo. Vid. libélula. rococo. Vid. rana. Malaret (1970) lo da para Tucumán, como « Túngaro, sapo » 24. rocorroco. Vid. polvorita. Sanabria (1988). rucuco. Vid. sapo. \\ 2. Vid. rococo, sabañón.
Mariano Lozano Ramírez, 2005
5
Léxico de vulgarismos azuayos
ROBAPELO. m.- V. Agchashúa, Shua- pelo. ROCIADOR. m.- Pulverizador. ROCOTIN.- Juego de niños que consiste en poner a uno de ellos en actitud de gatear y de espaldas al otro. Éste, posando el codo sobre las espaldas, dice: Roco, ...
Alfonso Cordero Palacios, 1985

用語«ROBAPELO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrobapeloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El moño postizo se impone en la moda del peinado para hombres ...
Contenido relacionado. Quiénes son las "Pirañas robapelos" de Venezuela. 19 agosto 2013 · La cantante Beyoncé sorprende con su nuevo corte de pelo. «BBC Mundo, 11月 15»
2
Principales grupos gaiteros
... Pillopo), Genuina y tradicional (Pajarito Vola show), La que regresó (Cardenales del éxito), Motorizado (Farragaitera) y Las pirañas robapelo (Onda Gaitera). «El Universal, 11月 13»
3
Las “robapelo”: cortan el cabello a mujeres en la calle y lo venden al ...
Días atrás fueron detenidas tres mujeres paraguayas, integrantes de “la banda de las robapelo” que realizaban este nuevo delito en Mendoza. “Te vamos a ... «El Observador, 9月 13»
4
Lo que faltaba: "Narcopelo", el nuevo delito delirante
¿Qué hacen los “robapelos” luego de sustraer el cabello? ¿Cuánto vale el pelo? ¿Es mejor el de los hombres? ¿Cómo funciona la industria del postizo? El mito ... «MDZol, 8月 13»
5
Cabello se vende a G. 6 millones por kilo
Expresó que en Argentina se usan mucho las extensiones con cabello natural, por lo que los apliques son muy costosos. Los “robapelos” ven una ventaja en ... «ABC Color, 8月 13»
6
Nerviosas prefieren donar sus melenas que ser atacadas por las ...
... en el estado Zulia (noroeste), donde surgieron las primeras denuncias de la existencia de bandas de robapelos, integradas por hombres y mujeres. Se trata ... «El Tiempo, 8月 13»
7
La Policía de Maracaibo aún no recibe denuncias y maneja el robo ...
... de actuar si alguien denuncia. Las afectadas por esta agresión tienen que realizar la denuncia para tener los elementos y desmantelar a los 'robapelo'”. «Noticias24, 8月 13»
8
Testimonio: “Me querían robar el cabello con una tijera de podar ...
Noticias24) El diario Panorama publicó este martes un reportaje del testimonio de Elizabeth García, una mujer que por poco es víctima de las robapelos. «Noticias24, 8月 13»
9
Quiénes son las "Pirañas robapelos" de Venezuela
El surgimiento de los "robapelos" no deja de sorprender y la que parece ser la última moda en el crimen caribeño, desde hace unas semanas, es uno de los ... «El Nacional.com, 8月 13»
10
Al menos 10 personas al día intentan vender su cabello en Zulia
Desde que escuché los rumores de los “robapelo” estoy muy asustada. Trato de salir con el cabello recogido por miedo a que me hagan daño, pero no se ve ... «Noticias24, 8月 13»

ROBAPELOの画像

参照
« EDUCALINGO. Robapelo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/robapelo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA