«ROMPEPOYOS»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
rompepoyosの使いかたを見つけましょう。
rompepoyosに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vida y hechos de Estebanillo Gonzalez: Hombre de buen humor
... por hallarla en todas las vistas que hacia, hecha un juego de esgrimidor, sus
ollas vagamundas, sus cazuelas holgazanas, y sus calderos y asadores
rompepoyos : siendo causa de este daño la destruccion de la tierra y la falta del
dinero.
2
Urdiendo ficciones: Beatriz Bernal, autora de caballerías en ...
En todo, pues, enseña ser christiano el hombre desde moço, y la encerrada
donzella cómo sirva al Soberano; también para el casado y la casada, y al joven
rompepoyos, y al mundano; de versos y de prosa libros sanctos ay muchos, que
...
Donatella Gagliardi, 2010
3
Vocabolario italiano, e spagnolo; novamente dato in luce: ...
Meeren ß 44' ogni Радий д ancorebe' veggo lo morte „при. . Romper al rnemiga .
видит . nonrer in forro il лепта . Rompedor . Rompinrq „джигит . lvedi romper .
Rompeneciqs . Celui gbeß'piglioßafè. a for „ими unßimuniro . ' Rompepoyos .
Lorenzo Franciosini, 1735
4
Apuntamientos quadragesimales desde el miercoles de Ceniza, ...
(»rio de lor charlatanes, y rompepoyos : gente perdida en la republican aun
pemieiofa palarlo todo a las puerus,c-
ehosreg1ftrosconcraquieneseftaercriptoPial.67.nu.rj. pfitl. б?. dámerfum me
íoqmcbtmtur qutfedebant i» fJHá: desbocaronfe ...
Antonio Pérez (Arzobispo de Tarragona), 1608
5
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Rompepoyos , m. Vn faineant , vagabond, batteur de pavé. Rompidamente, En
rompant , avec interruption. f Rompido, m. Rompu, brije,fracajß, desfait, def- confit
, ufé, defehiré. Rompimiento, m. Rupture , fraBion,irifement, fraca[fement, combat,
...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
6
Segunda parte de la vida de Christo Señor nuestro: que trata ...
Ay muchos que en vez de dar al pobre limofha,le baldonan,llamandole va
gabundo, rompepoyos : bastaranle al miserable sus miserias , sin que le
agrauiará tus injurias. Hizote Dios cedro empinado, para que el pajari lio
pequeño haga en ...
Cristóbal de Fonseca ((O.S.A.)), 1603
7
Colección de documentos inéditos, relativos al ...
poracion de las minas en el patrimonio Real, seguí: hédí—:” cho,lo primero, en
dar entretenimiento á mucha gente" vagamunda y rompepoyos y pretensortas
que gustaron entretenerse haciéndose mineros,..pues las minas no les costaban
...
8
Colección de documentos inéditos relativos al ...
po racion de las minas en el patrimonio Real, segun he dicho, lo primero, en dar
entretenimiento á mucha gente vagamunda y rompepoyos y pretensores que
gustaron entretenerse haciéndose mineros, pues las minas no les costaban
nada, ...
Joaquín Francisco Pacheco, Francisco de Cárdenas, Luis Torres de Mendoza, 1867
9
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
Rompepoyos □> Faineant, vagabond. .Rompidamente, Enrom- p.mty anee
entrerompemznt Rompimiento , Combat, rupture , querelle , conßä. Roncamente,
Enrouement Roncador, Ronfleur. Roncar, Ronfler Ronceador, Flatteur. Roncear
...
10
Clásicos Castellanos: Libro de Buen Amor
El que habla aquí es un fiero picaño, un bravonel ó miles gloriosus,
rajabroqueles, rompepoyos, matasiete ó pueblacementerios.—Dan la macada,
el golpe decisivo. Cacer., p. 67: Darales Dios una buena mazada, romperales los
cascos.
