アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rosquera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でROSQUERAの発音

ros · que · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROSQUERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でROSQUERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«rosquera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのrosqueraの定義

辞書中のrosqueraの定義は、一致を検索したり、それらを誘発することです。 En el diccionario castellano rosquera significa que busca peleas o las provoca.

スペイン語辞典で«rosquera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROSQUERAと韻を踏むスペイン語の単語


arquera
ar·que·ra
barquera
bar·que·ra
chequera
che·que·ra
cosmetiquera
cos·me·ti·que·ra
disquera
dis·que·ra
junquera
jun·que·ra
loquera
lo·que·ra
muñequera
mu·ñe·que·ra
paquera
pa·que·ra
peluquera
pe·lu·que·ra
periquera
pe·ri·que·ra
pesquera
pes·que·ra
quera
que·ra
ronquera
ron·que·ra
roquera
ro·que·ra
tabaquera
ta·ba·que·ra
talanquera
ta·lan·que·ra
taquera
ta·que·ra
tranquera
tran·que·ra
vaquera
va·que·ra

ROSQUERAのように始まるスペイン語の単語

rosmarino
rosmaro
roso
rosoca
rosoli
rosolí
rosón
rosqueada
rosqueado
rosquear
rosquero
rosquete
rosquilla
rosquillera
rosquillero
rosticería
rostir
rostizar
rostrada
rostrado

ROSQUERAのように終わるスペイン語の単語

banquera
barranquera
boquera
chusquera
cirquera
cochiquera
coquera
discotequera
estanquera
faltriquera
fresquera
manquera
mantequera
mariquera
marisquera
piquera
politiquera
porquera
sobaquera
verraquera

スペイン語の同義語辞典にあるrosqueraの類義語と反意語

同義語

«rosquera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROSQUERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rosqueraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrosqueraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rosquera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

rosquera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

rosquera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Slash
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

rosquera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

rosquera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

rosquera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

rosquera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

rosquera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

rosquera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

rosquera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

rosquera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

rosquera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

rosquera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

rosquera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

rosquera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

rosquera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

rosquera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

rosquera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

rosquera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

rosquera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

rosquera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

rosquera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

rosquera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

rosquera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

rosquera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

rosquera
5百万人のスピーカー

rosqueraの使用傾向

傾向

用語«ROSQUERA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«rosquera»の使用頻度を示しています。
rosqueraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rosquera»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROSQUERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rosquera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rosquera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、rosqueraに関するニュースでの使用例

例え

«ROSQUERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrosqueraの使いかたを見つけましょう。rosqueraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Narrativa hispanoamericana 1816-1981: historia y antología. ...
SER MADRE ES LO MAS BELLO Cuando por intermedio del negrito Rocamora, Rosquera le mandó decir que en adelante se metiera sus cuentitos en el culo, Álamo Jim Roitenberg sintió que la estantería se le caía en la cabeza.
Angel Flores, 1985
2
Construir la democracia en Bolivia
rosquera. Hay pues gran diferencia entre lia táctica de respal" dar y participar en un gobierno nacionalista y democrático, con la táctica de ayudar a colocar en el poder (luego Je derrocar gobiernos progresistas), a la gran Rosca, o sea esa ...
Luis Antezana Ergueta, 1979
3
1956-1957
MAS ANDANZAS DEL PRESIDENTE DE LA COMIBOL TRADICION ROSQUERA Raúl Gutiérrez Granier -designado Presidente de la COMIBOL por el reaccionario Siles- encarna la reacción rosquera. Alto empleado de la Aramayo, de la ...
Guillermo Lora, 1995
4
Redactor
No alcanzo a comprender, señor Presidente, por qué el H. Reinaga se apena de que la prensa rosquera nos ataque, nos critique. Cuando nosotros realizamos una obra, la prensa rosquera, lógicamente, como se dice en términos vulgares, ...
5
Obras completas: 1996-1997
La dimensión descomunal de la "Tesis de Pulacayo" fue denunciada por la prensa rosquera, por los ideólogos ai servicio de la clase dominante. Lo sagrado antes de derrumbarse elevó el grito al cielo, buscando protección. La campaña ...
Guillermo Lora, 2001
6
El precio del estaño: una tragedia boliviana
El ejército derramó sangre inocente, se contaminó con la oligarquía rosquera y fornicó con sus crímenes. Los trabajadores de Catavi y familias del éxodo en condición de prisioneros de guerra retornaron al camino real. ¡Adelante carajos  ...
Néstor Taboada Terán, 2006
7
Desde el corazón de América: el pensamiento boliviano en el ...
Llevado en 1952 a hacer la revolución desde el gobierno, cayó en 1964 dejando a medio desmontar la maquinaria rosquera sin haber podido armar otra para el país. Quiso combinar la burocracia con el caciquismo, el provecho con el poder ...
Carlos Piñeiro Iñíguez, 2004
8
Crónicas del Papirri
Soy el Pardal morado de tristeza, el Jacinto y su rosquera a cuestas. Soy la espalda del Chiri después de huir de la cana. Fui mal alumno de las monjas alemanas por cantar "mambrú se fue a la guerra", dejando mapas de amoniaco en las ...
Manuel Monroy Chazarreta, 2008
9
Leyes
1 63 Decreto de 28 de (unió de 1824(28 de /linio) concediendo p rmiso al senador Joaquín Rosquera, p ira aceptar y usar la condecoración de la Irjion de méri tu de Chile. ..... 164 Trata lo de amistad, un on, liga y confe- devoción perpetuo ...
Colombia, 1821
10
el habla popular de santa cruz
ROSQUERA.- La persona que hace las roscas o las vende. RÚCALO.- Familiarmente, moneda, unidad monetaria. RUCHAR.- Plisar o remangar ciertas partes del vestido de mujer a guisa de adorno. RUMBEADOR.- Explorador, hombre muy ...

用語«ROSQUERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrosqueraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Para Sanz los dichos de Pérez Corradi son "descabellados"
No apoyes a esta lacra triunfalista y rosquera igual que vos. 3. rggv40 19 de Julio de 2016 | 15:43. cesarito ....las personas decentes no le creemos nada a ... «MDZ Online, 7月 16»
2
Macri exige más resultados a su gabinete de ministros
Junto con el titular de la Cámara de Diputados, Emilio Monzó, encabeza el ala política, la que el Presidente muchas veces tilda de "rosquera", pero a la que ... «LA NACION, 6月 16»
3
Drama, violencia y política: cuáles son las series favoritas de Macri
... Frank Underwood, y la corrección institucional -no por eso menos "rosquera"- del Palacio de Christiansborg, la sede del gobierno danés, hasta las andanzas ... «Contexto Nacional, 4月 16»
4
El decreto de emergencia económica deroga al Plan de la Patria ...
... declive constante de la productividad desde 1970, una clase monopolista y rosquera, que fuga divisas, que no exporta, que especula y corrompe la política. «Aporrea, 1月 16»
5
No nos crean tan pendejos Paola Ochoa Columnista EL TIEMPO
Y, si de verdad quiere ser presidente, tiene la oportunidad de comenzar desde ya a cambiar nuestra historia clasista y rosquera. PAOLA OCHOA. Facebook ... «ElTiempo.com, 1月 16»
6
Ciudad Futura: del apoyo a Scioli a votar al PRO en el Concejo de ...
En una laberíntica y “rosquera” votación, los concejales de Ciudad Futura saltaron otra tranquera: votaron a Carlos Cardozo, del PRO, como Vicepresidente del ... «La Izquierda Diario, 12月 15»
7
Caballo de Troya
Si Fernández estuviera sin enchufe, ya hubiera callado, renunciado o usado su sapiencia rosquera para ayudar a Scioli. Pero Aníbal juega con Cristina, que ... «El Cronista, 11月 15»
8
José Darío Uribe, el hombre del billete
Del Banco había un prejuicio: que era una institución de alguna manera “rosquera”, cercana a cierto grupo reducido de personas. A mí nunca me ofrecieron ... «ElTiempo.com, 9月 15»
9
Picota carne de res Paola Ochoa Columnista EL TIEMPO
Nuestra justicia es rosquera. Es tremendamente ciega. Porque hasta en México había cámaras que grababan las 24 horas del día al 'Chapo' Guzmán. «ElTiempo.com, 9月 15»
10
René Zavaleta Mercado recuperado
... la diversa suerte de las figuras de la oposición rosquera, episodios del “movimiento cívico” cruceño liderado por Melchor Pinto Parada y, finalmente, los vicios ... «La Razón, 8月 15»

ROSQUERAの画像

rosquera

参照
« EDUCALINGO. Rosquera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rosquera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z