アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sácalas"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSÁCALASの発音

 · ca · las play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÁCALASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSÁCALASはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sácalas»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsácalasの定義

辞書では、英語sacalasはentremetidoを意味します。 En el diccionario castellano sácalas significa entremetido.

スペイン語辞典で«sácalas»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SÁCALASと韻を踏むスペイン語の単語


bárbulas
bár·bu·las
fórfolas
fór·fo·las
ínfulas
ín·fu·las
multiválvulas
mul·ti·vál·vu·las
súmulas
·mu·las

SÁCALASのように始まるスペイン語の単語

sacadera
sacadientes
sacadilla
sacadineros
sacado
sacador
sacadora
sacadura
sacafilásticas
sacalagua
sacaleches
sacaliña
sacalosúchil
sacamanchas
sacamantas
sacamantecas
sacamiento
sacamolero
sacamuelas
sacanabo

SÁCALASのように終わるスペイン語の単語

antibalas
atlas
blas
bruselas
cantinflas
comillas
cosquillas
cuclillas
culas
ellas
gilipollas
las
lavavajillas
natillas
pallas
rompegalas
rompeolas
sacabalas
salvapantallas
sentadillas

スペイン語の同義語辞典にあるsácalasの類義語と反意語

同義語

«sácalas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SÁCALASの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sácalasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsácalasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sácalas»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

他们删除
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sácalas
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Take them off
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

उन्हें निकालें
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

إزالتها
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Удалить их
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

removê-los
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

তাদের সরিয়ে
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Retirez-les
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mengeluarkan mereka
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

entfernen sie sie
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

それらを削除します
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

그들을 제거
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mbusak
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

loại bỏ chúng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

அவர்களை நீக்க
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

त्यांना काढा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bunları kaldırın
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

rimuoverli
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

usunąć je
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

видалити їх
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Eliminați-le
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Αφαιρέστε τους
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

verwyder hulle
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Ta bort dem
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fjerne dem
5百万人のスピーカー

sácalasの使用傾向

傾向

用語«SÁCALAS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«sácalas»の使用頻度を示しています。
sácalasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sácalas»で最も広く使用されている表現です。

用語«SÁCALAS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sácalas»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sácalas»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sácalasに関するニュースでの使用例

例え

«SÁCALAS»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Si quieres sacar colmenas, sácalas por las Candelas.

«SÁCALAS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsácalasの使いかたを見つけましょう。sácalasに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Plaga de palomas
–Ven –le dije a mi marido cuando entró en la habitación. Billy alargó la mano hacia su almohada y el cascabel tintineó–. Despacio, despacio. –Sácalas de ahí –dijo Billy–. Sácalas de ahí, Marn, por favor. Les encanta acurrucarse en el hueco ...
Louise Erdrich, 2012
2
Los Trufaldines y el Teatro de los Caños del Peral: (la ...
Sácalas a luz /Josepli de Ribas, sucesor /en su parte, en una de las Compañías / Españolas. / Quien le dedica /a la serenísima señora / Doña María Bárbara, Infanta /de Portugal, y Princesa de las / Asturias. /Tomo Segundo, Madrid, Gabriel ...
Fernando Doménech, 2007
3
Mi cocina para la memoria
Sácalas y resérvalas. 3/ Pon las cebollas en la olla. Salpimienta, añade las bayas rojas, r e- mueve y déjalas dorar 3 minutos. Después añade las codornices, tapa, baja el fuego y deja cocer 10 minutos. 4/ Cuando las codornices estén ...
Marie Borrel, 2010
4
99 recetas ligeras para cada día
Haz rodajas la carne del pomelo y reserva el jugo que escurra. 2. Envuelve la carne en papel de aluminio y déjala reposar. Lleva a ebullición el caldo. Lava las gambas y ponlas en el caldo durante 3 minutos. Luego sácalas, rocía con el ...
Bettina Matthaei, 2013
5
Arte de cocina, pastelería, vizcochería y conservería
... y de que esten bien cocidas sácalas y ponlas á escurrir en el colador: luego toma dos azumbres de miel y una de agua, y esta miel y agua ha de cocer todo junto; despues que esté bien espumada échala las berengenas, y cuezan dos ó  ...
Francisco Martínez Montiño, 1823
6
Historia de los principios, y establecimiento de la Iglesia, ...
Su Autor harta para ínollrar, que no fe les puede dgtjp&icho crédito. Bolando nos da otras , que no tenemos fino en Latin , á las quales llamaremos las Adas de Bolán do. Sácalas de antiquísimos -0:j Ma- Manufcritos , y cree , que fu original es ...
Bernardin de Montereul ((S.I.)), 1753
7
Poesias de los siglos XVI y XVII impresas en el siglo XVIII
Sácalas a la luz Manuel Román, Impressor de la Universidad, y de la Santa Iglesia Metropolitana de Zaragoga. Con licencia: En Zaragoca: en su propia imprenta. Año 1706. 8 hs. + 332 pp., 20 cm. — Ded., por Manuel Román. — Aprob. de ...
María Teresa Bautista Malillos, 1988
8
Refranes o proverbios en castellano, por el órden alfabético
Contra los perezosos. A burra vieja cincha amarilla. A bom amigo nam encubras se- gredo , porque das causa á perdelo. El Portugues. . " -" . Abril sácalas de cubil , y púnelas . en hastil. Entiende las cebadas. A barbe du fol rasouer hardy.
Fernando Núñez, León de Castro, 1804
9
Nuevo arte de cocina : sacado de la escuela de la ...
... y quando hierva echarás las almendras , ^ucdén dos hervores, luego las mondaras , y las echarás en agua fria; machácalas , y sácalas la leche , la colarás con una servilleta limpiadla irás echando en una olla , y la pondrás á entibiar con ...
Juan Altamiras, 2010
10
Vende tu Auto Rápido y al Mejor Precio
Cuando tomes las fotos que sean de calidad, con mucha luz y saca las más que puedas unas 20 o 30 para poder escoger sólo las mejores y poderlas cambiar, seguido y refrescar el anuncio, por lo general vas a utilizar unas 10, sácalas de ...
Antonio Benuchi

用語«SÁCALAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsácalasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PERSONAS TÓXICAS: identifícalas y sácalas de tu vida
PERSONAS TÓXICAS: identifícalas y sácalas de tu vida. Quienes camuflan los insultos asegurando que se trata de una broma, son malos compañeros para las ... «La Razón, 1月 13»

SÁCALASの画像

sácalas

参照
« EDUCALINGO. Sácalas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sacalas>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z