アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"salmonada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSALMONADAの発音

sal · mo · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALMONADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSALMONADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«salmonada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsalmonadaの定義

英語でのサルモダの定義はサケです。 En el diccionario castellano salmonada significa asalmonado.

スペイン語辞典で«salmonada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SALMONADAと韻を踏むスペイン語の単語


abandonada
a·ban·do·na·da
abonada
a·bo·na·da
acondicionada
a·con·di·cio·na·da
aficionada
a·fi·cio·na·da
apasionada
a·pa·sio·na·da
balconada
bal·co·na·da
comisionada
co·mi·sio·na·da
condicionada
con·di·cio·na·da
coronada
co·ro·na·da
desproporcionada
des·pro·por·cio·na·da
donada
do·na·da
galardonada
ga·lar·do·na·da
intencionada
in·ten·cio·na·da
limonada
li·mo·na·da
monada
mo·na·da
ocasionada
o·ca·sio·na·da
proporcionada
pro·por·cio·na·da
razonada
ra·zo·na·da
rinconada
rin·co·na·da
tonada
to·na·da

SALMONADAのように始まるスペイン語の単語

salmar
salmear
salmer
salmera
salmerón
salmista
salmo
salmodia
salmodiar
salmón
salmonado
salmonela
salmonella
salmonelosis
salmonera
salmonete
salmónido
salmorejo
salmuera
salmuerar

SALMONADAのように終わるスペイン語の単語

acojonada
acordonada
arrinconada
asonada
cantonada
carbonada
chambonada
corazonada
enconada
enjabonada
hondonada
malintencionada
mariconada
millonada
pavonada
pensionada
preseleccionada
sazonada
sonada
tronada

スペイン語の同義語辞典にあるsalmonadaの類義語と反意語

同義語

«salmonada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SALMONADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語salmonadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsalmonadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«salmonada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

salmonada
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

salmonada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Salmon
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

salmonada
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

salmonada
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

salmonada
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

salmonada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

salmonada
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

salmonada
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

salmonada
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

salmonada
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

salmonada
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

salmonada
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

salmonada
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

salmonada
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

salmonada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

salmonada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

salmonada
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

salmonada
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

salmonada
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

salmonada
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

salmonada
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

salmonada
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

salmonada
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

salmonada
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

salmonada
5百万人のスピーカー

salmonadaの使用傾向

傾向

用語«SALMONADA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«salmonada»の使用頻度を示しています。
salmonadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«salmonada»で最も広く使用されている表現です。

用語«SALMONADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«salmonada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«salmonada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、salmonadaに関するニュースでの使用例

例え

«SALMONADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsalmonadaの使いかたを見つけましょう。salmonadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual Practico de Piscicultura o Prontuario
Escorpena. Sargo. AGOSTO. SETIEMBRE. Coregon-lavareto. Espirenque. Sardina. OCTUBRE. Trucha salmonada. Coregon-lavareto. Róbalo. NOVIEMBRE. Trucha salmonada. Trucha de mar. Salmon comun. Trucha comun. Coregon- palea.
2
Boletín de la Revista general de legislación y ...
Se prohibe la pesca del salmón y de'la Micha salmonada desde el fin de agosto hasta el 1.° de febrero. De la trucha desde el 20 de octubre hasta el 31 de enero. De la alosa desde el fin de mayo hasta el 1 de julio. De los demás pescados ...
Ignacio Miquel y Rubert, José Reus y García, 1859
3
Obras de Tirso de Molina
Aludiendo al hábito propio de su estado, se dice : Es viuda de aquestos días : bien sospechas y bien dices, que aquestas sobrepellices son tapa-bellaquerías. Y afirma un barbimoreno que una viuda ensabanada es cual trucha salmonada ...
Tirso de Molina, María del Pilar Palomo, 1970
4
Mexicanidad de México
Esta trucha salmonada, junto con el pescado blanco de Pátzcuaro, como se ha dicho, figuran en los menús de los restoranes de lujo de la capital mexicana. No hace muchos años la Secretaria de Marina fundó una Estación Piscícola Central  ...
Alfonso de Rosenzweig Díaz, 1957
5
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Pequeño salmon , Uu : cha salmonada* . □ Salariarius, a, um. Cosa asalariada, que lleva salario ó sueldo, Salarts , e. 3. Cosa de sal. Salarium , ii. n. Salario, sueldo, jornal 6 estipendio. Salarius , H. m. El que vende sal ó cosas de salsa.
Esteban Jiménez, 1802
6
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española è ...
Trucha salmonada, trincha que se asemeja al salmon. SALÓN, ss. A grand spacious sort SALÓON.\of hall. Salon , sala grande. SALSOÁCID. adj. Having a taste compounded of saltness and sourness. Salso-ácido , lo que sabe á salado y ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
7
Tratado elemental completo de las enfermedades de mujeres
En algunas mujeres estas manchas consisten en pequeños puntos muy distintos , análogos á las picaduras de pulga, y entonces, como lo ha observado M. Lisfranc, dán á la membrana ancosa el aspecto de la piel de una trucha salmonada.
Luis Oms y Garrigolas, José Oriol Ferreras, Antonio Mayner, 1840
8
Abridores de la Mente Terapias Para Sanar la Mente Y Renovar ...
... experiencias y mirando hacia el futuro con entusiasmo ¡Dios te bendice! 37:5 TERAPIA 50: Removiendo los obstáculos Yo declaro ahora mismo mi. Encomienda a Jehová tu camino y confía en El: y El hará. Salmonada puede interponerse.
Luis Alfredo Perez
9
Compendio de higiene pública y privada ó Tratado elemental ...
Trucha (Salmo fario de Linneo). Escelente alimento , de un gusto esquisito, de facil digestion , y que conviene mucho á los enfermos y a los convalescientes. Se da la preferencia á la trucha salmonada (Salmo trutta J, así llamada , porque su ...
Léopold Deslandes, 1830
10
Lengua de pájaros
... y lavaba la piel salmonada del pez que iba a cocinar. -El aire no huele, ...
Carlos Chimal, 2000

用語«SALMONADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsalmonadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Festival Gastronômico de Penedo, RJ, oferece pratos a partir de R$ 22
... Sanduiche belga Preço: R$22 - Haikai Restaurante Prato: Trilogia Haikai Preço: R$ 29 - Rei das Trutas Prato: Truta Salmonada Brasileirinho Preço: R$ 47. «Jornal Floripa, 9月 16»
2
Alma de Pueblo: cocina simple y deliciosa en un lugar con estilo
Luego probamos una Trucha salmonada gratinada con espinaca ($ 220), un producto de la Patagonia argentina que es excepcional. Y más se deja disfrutar si ... «La Voz del Interior, 9月 16»
3
Restaurantes en Belgrano: los mejores restó con descuento
Especialidad: Penne atomatado con ragú de cordero, raviolis rellenos de lenguado, trucha salmonada al azafrán. Dirección: Av. Cantilo y Costanera Norte ... «LA NACION, 9月 16»
4
El atractivo riograndense, reconocido a nivel mundial
El salmón encerrado, la trucha arco iris, la marrón o europea y la de arroyo o salmonada, habitan en ríos, arroyos y lagos próximos a Río Grande. La pesca ... «El Sureño, 7月 16»
5
Crise no japa: perdas na indústria do salmão provocam alta do ...
Truta salmonada é peixe de água doce. É basicamente TRUTA. Mas que pela alimentação, acaba ficando com a sua carne com coloração próxima ao do ... «Zero Hora, 4月 16»
6
Hoy Estado de México – Marzo 26, 2016
... con la Sedagro, con una inversión de 100 mil pesos se construyó, rehabilitó y amplió la unidad acuícola donde se produce la trucha arcoíris y salmonada. «Hoy Estado, 3月 16»
7
En esta cuaresma, la trucha del Parque Nacional de Uruapan
... el Biólogo Héctor Medina Esquivel, responsable de la granja trutícola, mencionó algunos de los beneficios de la trucha arcoíris, ya sea blanca o salmonada, ... «El Despertar, 3月 16»
8
Filho da Mãe & Ricardo Martins: Tormenta no Musicbox
... acompanhamento no baixo à gigante “Estrela e Acabada”; e Jibóia, incrementando com a sua característica malícia a encerradora “Truta Salmonada”. «Arte Sonora, 3月 16»
9
Não compre cação por bacalhau
É muito comum encontrar abrótea, ling e saith vendidos como bacalhau; merluza, panga, solha e alabote vendidos como linguado; truta salmonada por salmão, ... «Jornal do Comércio, 2月 16»
10
Ruta Gastronómica del Carnaval 2016 y otras propuestas de ...
Incluye: Pan, aceite de huevo frito y trufa; Royal de queso fresco, trucha salmonada y tierra de trufas; Patata souflée, crema de foie y trufa; Alcachofas, mollejas, ... «RedAragon.com, 2月 16»

SALMONADAの画像

salmonada

参照
« EDUCALINGO. Salmonada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/salmonada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z