アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"samblaje"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSAMBLAJEの発音

sam · bla · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAMBLAJEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSAMBLAJEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«samblaje»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsamblajeの定義

辞書のsamblajeの定義は、組合やボード、特に木製の部分です。 En el diccionario castellano samblaje significa unión o junta, especialmente de piezas de madera.

スペイン語辞典で«samblaje»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SAMBLAJEと韻を踏むスペイン語の単語


anclaje
an·cla·je
bricolaje
bri·co·la·je
camuflaje
ca·mu·fla·je
doblaje
do·bla·je
embalaje
em·ba·la·je
ensamblaje
en·sam·bla·je
feblaje
fe·bla·je
follaje
fo·lla·je
fuselaje
fu·se·la·je
maquillaje
ma·qui·lla·je
millaje
mi·lla·je
moblaje
mo·bla·je
mueblaje
mue·bla·je
patrullaje
pa·tru·lla·je
pelaje
pe·la·je
reciclaje
re·ci·cla·je
reglaje
re·gla·je
tablaje
ta·bla·je
tonelaje
to·ne·la·je
utillaje
u·ti·lla·je

SAMBLAJEのように始まるスペイン語の単語

samaritana
samaritano
samarugo
samaruguera
samba
sambate
sambenitar
sambenito
sambernardina
sambernardino
samblasina
samblasino
sambo
sambuca
sambumbe
sambumbia
samia
samio
samnita
samnite

SAMBLAJEのように終わるスペイン語の単語

aparellaje
atalaje
caballaje
caudillaje
celaje
costillaje
desembalaje
ensilaje
hebillaje
malaje
muellaje
olaje
pandillaje
paralaje
pillaje
pupilaje
rastrillaje
tutelaje
varillaje
vasallaje

スペイン語の同義語辞典にあるsamblajeの類義語と反意語

同義語

«samblaje»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAMBLAJEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語samblajeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsamblajeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«samblaje»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

samblaje
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

samblaje
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Assembly
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

samblaje
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

samblaje
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

samblaje
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

samblaje
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

samblaje
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

samblaje
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

samblaje
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

samblaje
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

samblaje
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

samblaje
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

samblaje
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

samblaje
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

samblaje
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

samblaje
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

samblaje
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

samblaje
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

samblaje
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

samblaje
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

samblaje
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

samblaje
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

samblaje
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

samblaje
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

samblaje
5百万人のスピーカー

samblajeの使用傾向

傾向

用語«SAMBLAJE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«samblaje»の使用頻度を示しています。
samblajeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«samblaje»で最も広く使用されている表現です。

用語«SAMBLAJE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«samblaje»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«samblaje»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、samblajeに関するニュースでの使用例

例え

«SAMBLAJE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsamblajeの使いかたを見つけましょう。samblajeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Introducción a la nanotecnología
... un ordenamiento final de grupos terminales, relacionados o análogos a los procesos de autoen- samblaje analizados en el capítulo 10. Para obtener una molécula funcionalmente útil, el proceso de ramificación o bifurcación puede ...
Charles P. Poole, Frank J. Owens, 2007
2
La modernidad
samblaje se verá acentuado de acuerdo con el periodo en el que se encarna. En el cielo de la historia, la modernidad irradia como una sucesión cambiante de constelaciones, para retomar un término apreciado por Adorno y Benjamin.
Alexis Nouss, 1997
3
Las iglesias de las siete villas: Colomera, Guadahortuna, ...
El samblaje del mismo banco bale de manos 50 ducados: 550 reales. — Vale la madera del mismo banco y clavazón del mismo 19 ducados: 209 reales. — Sotobanco del retablo lleva una ystoria de nogal de medio relieve de la Criación de ...
José Manuel Gómez-Moreno Calera, Manuel Gómez-Moreno González, Fundación Rodríguez-Acosta, 1989
4
Diccionario etimológico de la lengua castellana(ensayo) ...
... corvedad (corvadura), gualardon (galardon), traer/unidad (horfandad), humosidad (fumosidad), litargia (letargo), mege (médico), mustela (comadreja), rogaria (rogativa), samblaje (ensambladura), Iernez (terneza, ternura), vegada ( vez), etc., ...
Pere Felip Monlau, 1856
5
Introducción al ateísmo
El hecho de que un proceso causal semiabier- to que lleva a que el universo se cree a sí mismo no pueda ser un en- samblaje hace que el argumento de Gale parezca coherente, pero demuestra, asimismo, que resulta lógicamente ...
‎2010
6
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
.\Vg o -. oraje. paisaje. paraje. pasaje. peaje. pedaje. pelaje. pillaje. pistraje. plantaje. . plumaje. . pontaje. portaje. potaje. randaje. j recuaje. rendaje. rodaje. ropaje. salvaje. ¡•samblaje. selvaje. .. seraje. sombraje. tablaje. terraje. usaje. venaje.
A. GRACIA, 1829
7
Bioinformática: simulación, vida artificial e inteligencia ...
Por ejemplo, sean A, B, C y D cuatro subunidades moleculares. Cuando A se une a B rindiendo el suben- samblaje AB, B modifica su conformación aumentando su afinidad por C, obteniéndose el subensamblaje ABC. Una vez unido C a AB, ...
Rafael Lahoz-Beltrá, 2004
8
Soldadura : principios y aplicaciones
Si los dibujos del ensamblaje incluyen vistas ilustradas o de despiece, este proceso es mucho más fácil para el ensamblador novato; sin embargo, la mayoría de los dibujos de en- samblaje se hacen como dos, tres o más vistas ortográficas, ...
Larry Jeffus, 2009
9
Introducción al proyecto de producción. Ingeniería ...
Posibles mejoras en en ^en samblaje. ^j Pasos: - Selección de los criterios de evaluación de las alternativas. - Estructuración de los elementos del proceso de decisión. - Elección de una metodología para la toma de decisiones - Decisión ...
Salvador Capuz Rizo, 1999
10
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
... linaje. menaje. mensaje. montaje. muellaje. obraje. olaje. oraje. paisaje. paraje . pasaje. peaje. pedaje. pelaje. pillaje. pistraje. plantaje. . plumaje. pontaje. portaje. potaje. randaje. ! recuaje. rendaje. rodaje. ropaje. salvaje. samblaje. selvaje.
H. Gracia, 1829

用語«SAMBLAJE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsamblajeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El tranvía, una apuesta por la «modernidad» en la Bahía
Durante el presente mes de julio y agosto, además de las tareas de en-samblaje, se va a proceder a los últimos remates de obra e instalaciones en el recinto ... «La Voz Digital, 7月 16»
2
Lanzan campaña “Reciclón 2016”, para recolección de desechos ...
... su recolección, almacenaje, dese samblaje, transportación y reciclaje, “porque de no hacerlo se verán las consecuencias en la salud y el medio ambiente”. «Despertar de Oaxaca, 6月 16»
3
Momento de espumantes para recibir al 2016
Notas de Cata: de color amarillo verdoso, con infinitas y delicadas burbujas finas, este samblaje se destaca por su aroma frutado de manzana y pomelo rosado; ... «Los Andes, 12月 15»
4
Refundar el IVIC para adecuarlo a los nuevos tiempos
... de internet y telefonías (expansión de la fibra óptica), industrias de base tecnológica (en samblaje de teléfonos celulares y canaimita), software educativos. «Aporrea.org, 2月 15»
5
Hablamos con Arias Cárdenas: frenar el contrabando en Zulia, su ...
El líder de la entidad destacó que todas las empresas de electrodomésticos han sido fiscalizadas, sin excepción, entre ellas: Traki, samblaje, las empresas del ... «Noticias24, 11月 13»
6
Centroamérica después de la guerra fría
Por lo general los capitales comprometidos son transnacionales, no representando esta industria del en-samblaje un verdadero factor de desarrollo a largo ... «Rebelión, 5月 05»

SAMBLAJEの画像

samblaje

参照
« EDUCALINGO. Samblaje [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/samblaje>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z