アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"samia"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SAMIAの語源

La palabra samia procede del latín Samĭus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSAMIAの発音

sa · mia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAMIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSAMIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«samia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsamiaの定義

スペイン語辞書のsamiaの定義はSamosのネイティブです。 辞書の中のsamiaのもう一つの意味は、Sporades諸島のこの島に属しています。 La definición de samia en el diccionario castellano es natural de Samos. Otro significado de samia en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta isla del archipiélago de las Espóradas.

スペイン語辞典で«samia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SAMIAと韻を踏むスペイン語の単語


adinamia
a·di·na·mia
amia
a·mia
amilamia
a·mi·la·mia
bigamia
bi·ga·mia
difamia
di·fa·mia
dinamia
di·na·mia
endogamia
en·do·ga·mia
exogamia
e·xo·ga·mia
farmacodinamia
far·ma·co·di·na·mia
infamia
in·fa·mia
lamia
la·mia
monogamia
mo·no·ga·mia
oogamia
o·o·ga·mia
poligamia
po·li·ga·mia

SAMIAのように始まるスペイン語の単語

sambenito
sambernardina
sambernardino
samblaje
samblasina
samblasino
sambo
sambuca
sambumbe
sambumbia
samio
samnita
samnite
samnítica
samnítico
samoana
samoano
samosatena
samosateno
samosatense

SAMIAのように終わるスペイン語の単語

academia
alcoholemia
alquimia
anemia
arritmia
blasfemia
bohemia
bulimia
epidemia
geotermia
hipoglucemia
hipotermia
homonimia
leucemia
lumia
momia
pandemia
premia
toponimia
vendimia

スペイン語の同義語辞典にあるsamiaの類義語と反意語

同義語

«samia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAMIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語samiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsamiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«samia»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

萨米亚
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

samia
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Samia
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सामिया
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

سامية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Samia
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Samia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সামিয়া
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Samia
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Samia
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Samia
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

サミア
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

미아
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Samia
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Samia
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Samia
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Samia
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Samia
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Samia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Samia
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Samia
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Samia
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Σαμία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Samia
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Samia
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Samia
5百万人のスピーカー

samiaの使用傾向

傾向

用語«SAMIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«samia»の使用頻度を示しています。
samiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«samia»で最も広く使用されている表現です。

用語«SAMIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«samia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«samia»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、samiaに関するニュースでの使用例

例え

«SAMIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsamiaの使いかたを見つけましょう。samiaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Actas del III y IV Seminarios de Estudios sobre la Mujer en ...
LA FRAGILIDAD DE LA MORAL EN LA COMEDIA: PERSONAJES FEMENINOS EN LA SAMIA DE MENANDRO Francisco A renas- Dolí* La importancia dramática de Críside, la samia. no ha sido analizada de modo satisfactorio en los  ...
Carmen Alfaro Giner, Manel García Sánchez, Mónica Alamar Laparra, 2002
2
La Casa del Deán: un ejemplo de pintura mural civil del ...
... hijo nos es dado; y el principado sobre su hombro; y se llamará su nombre Admirable, Consejero, Dios fuerte, Padre eterno, Príncipe de paz. Mujer y caballo visten ricamente. 3. La sibila Samia La tercera doncella es la sibila Samia (fig.
Alfonso Arellano, 1996
3
La reina de los esclavos: La leyenda de Ayesha III
—Dejadme que os conduzca a vuestra tienda, sire —prosiguió Samia—. El cirujano retirará el asta... —No. Antes quiero interrogar alos prisioneros. El tono de Harrakin era seco, y pasó ante Samia y las doncellas sin dedicarles una mirada.
Ange Guéro, 2011
4
tú sí que vales!: Historias cortas de niños y niñas que ...
Las. familias. de. Samia. Nuestra Samia tiene la necesidad permanente de clasificar todos los objetos y materiales que le caen en las manos bajo el criterio de «familia». Ante ella se aparece un mundo muy rico de dibujos, fotografías, ...
M. Carme Boqué Torremorell, Montse Espert i Fortuny, 2010
5
Teatro y prácticas escénicas
Non Udite? Samia. Chi picchia? Fessenio. Fessenio tuo. Samia apri. Samia. Ora. Fessenio. Perché non apri? Samia. lo mi alzo per metter la chiave nella toppa. Fessenio. Presto, se vuoi. Samia. Non truovo il buco. Fessenio. Or escine. Samia.
José Luis Canet Vallés, 1986
6
Las artimañas de los hombres y otras historias
Era el tercer miembro de la familia de mi amiga Samia. Su madre la había recogido en la calle cuando era muy pequeña, un día que regresaba del mercado. Desde aquel día, Pussy llevó una vida tranquila en la casa: disponía de su propia ...
Salwa Bakr, 1998
7
El fuego de la vida
Samia era la primera amiga auténtica que jamás había tenido Selene, aparte de Mera. Tras abrazar a su amiga, Selene se sentó al borde del estanque, ansiosa de comunicarle la noticia. Al principio, no vio la expresión del rostro de Samia.
Barbara Wood, 2011
8
La prohibida
Hablamos de mi hermana Samia. Yo le escribo cartas. Y también Warda me manda leer. ¡Me gusta mucho! Ahora, su rostro alegre no deja la mínima duda de la complicidad entre la pequeña y su profesora. -Dices que su casa está tranquila.
Malika Mokeddem, 2007
9
La elección del sultán
El restodelos invitados llegaría al día siguiente, al igual que el hermano y las hermanastras de Samia. De repente, alguien se llevó a Sadiq y ella sintió una punzada de pánico. Por suerte, apareció Yasmeena y la agarró del brazo. Samia  ...
Abby Green, 2012
10
El contador de historias
Anwar, el hijo de Samia y Chapuzas arrastraron una camilla repleta de bandejas de comida al interior de la habitación, obligándonos a todos a apretarnos más. El aroma de cordero asado derrotó al instante los olores medicinales que ...
Rabih Alameddine, 2010

用語«SAMIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsamiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Samia Shahid Prosecutor seeks death penalty for 'honour killing'
A Pakistani police investigation concluded that Samia's father stood guard while Shakeel raped her, before the two men strangled her to death. A post-mortem ... «International Business Times UK, 9月 16»
2
Police officer investigating killing of Samia Shahid arrested
Abubakar Khuda Bakhsh, the head of a special team set up to investigate the death of Bradford-born Samia Shahid, said Aqeel Abbas, the station house officer ... «The Guardian, 9月 16»
3
Samia Shahid 'honour killing': ex-husband and father remain in ...
Police in Pakistan have been given an additional five days to question the two main suspects in the alleged “honour killing” of Samia Shahid, a British woman ... «The Guardian, 8月 16»
4
Samia Yusuf Omar, el sueño olímpico que se perdió en el mar
Samia nació el año 1991 en Somalia. Fue la primera de seis hermanos de una familia extremadamente pobre en uno de los países más extremadamente ... «ElNacional.cat, 8月 16»
5
Samia Shahid who died in 'honour killing' was known by police to be ...
Samia had been in hiding with Syed Mukhtar Kazam - who she later married and now insists she was murdered by her family because they disapproved of their ... «Daily Mail, 8月 16»
6
Samia Yusuf Omar saltó a la fama como corredora, pero murió como ...
“Un sueño olímpico”, una nueva novela gráfica sobre Samia Yusuf Omar, fue publicada en inglés en abril del 2016. Crédito: Cortesía de SelfMadeHero. «Global Voices en Español, 7月 16»
7
Bradford woman's death in Pakistan investigated after 'honour ...
Samia Shahid, a beauty therapist from Bradford, died on Wednesday while visiting relatives in Pandori village near Mangla Dam in northern Punjab, the Foreign ... «The Guardian, 7月 16»
8
“Por favor, sálvennos del ISIS”: El ruego de #WeAreN2016 ante la ...
“Por favor, sálvennos del ISIS”, clamó Samia Sleman, joven yazidí –religión considerada como adoradores del demonio por los extremistas musulmanes– ... «ACI Prensa, 4月 16»
9
#WeAreN2016 / Una niña yazidí secuestrada y violada por IS: “Nos ...
La mesa redonda ha contado con el testimonio de Samia Sleman Kamal, una niña yazidí que ha contado entre lágrimas cómo, a la tierna edad de 13 años, fue ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., 4月 16»
10
Triple homicide à Marseille : "plus que dramatique" pour Samia Ghali
Samia Ghali, la sénatrice-maire des 15e-16e arrondissements de Marseille, a réagi au micro d'Europe 1, dimanche soir, à ce dixième assassinat en trois mois ... «Europe1, 4月 16»

SAMIAの画像

samia

参照
« EDUCALINGO. Samia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/samia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z