アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sanroqueña"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSANROQUEÑAの発音

san · ro · que · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANROQUEÑAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSANROQUEÑAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sanroqueña»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsanroqueñaの定義

スペイン語の辞書のsanroqueñaの定義は果物のことです:それは8月中旬にSan Roqueの祭りに向かって熟します。 辞書のサロケーニャのもう一つの意味は、木のことです:それはサンロケノスの果物を生成します。 La definición de sanroqueña en el diccionario castellano es dicho de una fruta: Que madura hacia la fiesta de San Roque, a mediados de agosto. Otro significado de sanroqueña en el diccionario es también dicho de un árbol: Que produce frutos sanroqueños.

スペイン語辞典で«sanroqueña»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SANROQUEÑAと韻を踏むスペイン語の単語


acapulqueña
a·ca·pul·que·ña
antioqueña
an·tio·que·ña
ariqueña
a·ri·que·ña
borinqueña
bo·rin·que·ña
caraqueña
ca·ra·que·ña
catamarqueña
ca·ta·mar·que·ña
chaqueña
cha·que·ña
chuquisaqueña
chu·qui·sa·que·ña
cuzqueña
cuz·que·ña
huanuqueña
hua·nu·que·ña
iqueña
que·ña
iquiqueña
i·qui·que·ña
oaxaqueña
o·a·xa·que·ña
pequeña
pe·que·ña
portorriqueña
por·to·rri·que·ña
puertorriqueña
puer·to·rri·que·ña
sanluqueña
san·lu·que·ña
tabasqueña
ta·bas·que·ña
tampiqueña
tam·pi·que·ña
taxqueña
tax·que·ña

SANROQUEÑAのように始まるスペイン語の単語

sanmarqueña
sanmarqueño
sanmartín
sanmartinense
sanmartiniana
sanmartiniano
sanmiguelada
sanmigueleña
sanmigueleño
sano
sanroqueño
sansa
sansalvadoreña
sansalvadoreño
sánscrita
sanscritista
sánscrito
sanseacabó
sansimoniana
sansimoniano

SANROQUEÑAのように終わるスペイン語の単語

berroqueña
boaqueña
borriqueña
carrasqueña
cinqueña
costarriqueña
guariqueña
juliaqueña
mozambiqueña
nasqueña
pachuqueña
pasqueña
pisqueña
roqueña
sanmarqueña
tarapaqueña
tequeña
toluqueña
velazqueña
villarriqueña

スペイン語の同義語辞典にあるsanroqueñaの類義語と反意語

同義語

«sanroqueña»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SANROQUEÑAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sanroqueñaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsanroqueñaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sanroqueña»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

圣罗克
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sanroqueña
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Sanroqueña
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सैन रोक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

سان روكي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Сан - Рок
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

San Roque
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

san Roque,
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

San Roque
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

San Roque
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

San Roque
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

サンロケ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

산 로케
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

San Roque
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

San Roque
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சான் ராக்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सॅन Roque
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

San Roque
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

San Roque
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

San Roque
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Сан - Рок
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

San Roque
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

San Roque
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

San Roque
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

San Roque
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

San Roque
5百万人のスピーカー

sanroqueñaの使用傾向

傾向

用語«SANROQUEÑA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«sanroqueña»の使用頻度を示しています。
sanroqueñaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sanroqueña»で最も広く使用されている表現です。

用語«SANROQUEÑA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sanroqueña»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sanroqueña»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sanroqueñaに関するニュースでの使用例

例え

«SANROQUEÑA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsanroqueñaの使いかたを見つけましょう。sanroqueñaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Juan Valera y la magia del relato decimonónico
El apodo de "la Sanroqueña" nos recuerda al de la protagonista de El maestro Raimundico -datado en Madrid, 1898-, doña Marcela Gutiérrez, el Sol de Tarifa, que -según nos indica el texto- fue a ampliar sus conquistas amorosas a Gibraltar, ...
Marieta Cantos Casenave, 1999
2
El sarcófago romano: contribuciones al estudio de su ...
... don Evaristo Ramos Cadenas, adquirió un terreno en los arenales de la playa en la barriada sanroqueña de Puente Mayorga, cercana a La Línea de la Concepción, donde construyó la casa, en cuyo jardín se encontraría el sarcófago .
José Miguel Noguera Celdrán, Elena Conde Guerri, 2001
3
Marginados, disidentes y olvidados en la historia
... en cuyo cementerio fueron enterrados en 1936 los cadáveres de las tarifeñas Antonia Marín Muñoz, Palma Sánchez y Dolores Navarro Muñoz, y posiblemente también la sanroqueña Carmen Bru. En 1978, las familias y el Ayuntamiento de ...
‎2009
4
Niquitao, una geografía de cruces
Nicolás llegó a residir definitivamente en La Asomadera, al comprar casa en el camellón, en 1928, la misma de ahora; se acomodó en ella con una sanroqueña que se trajo cuando fue a poner las losas de la iglesia. Entonces se veía solo el ...
Jairo Osorio G., 2000
5
Cultures
2 Que son: durona de Tresali, blanquina, llimón montes, teórica, sanroqueña, raxao, xuanina, fuentes, verdialona, ernestina, regona, clara, meana, coloradona , carrió, solarina, de la riega, collaos, perico, prieta, perezosa y panquerina.
6
La Ronda: nido de cantores y poetas
Por entonces sus tías, las viejas Paz Gaviño, dejaron de visitar la casa sanroqueña; eran unas viejas rubias, crespas y de ojos azulísimos. Llegaban al patio y gritaban: -Sara María Sara María No se sabe qué contestaba la sobrina o qué no ...
Fernando Jurado Noboa, 1996
7
El teatro de la transición política (1975-1982): recepción, ...
La tradición sanroqueña cuenta que una mujer con pico de águila asomaba de vez en vez por la sierra, y quien la oía cantar sufría siempre una desgracia. 'Los hijos de la Taragundia ' equivalen, por tanto, a 'Los hijos del destino"' [YA] .
Manuel Pérez Jiménez, Manuel Pérez, 1998
8
Memoria de la transición democrática en Cádiz
Nacido en Ceuta, el día de San Fermín de 1945, casado con una sanroqueña, Antoñita Iborra, había pasado su adolescencia en la capital gaditana, desde 1954 a 1959, donde estudió en el colegio de San Felipe, licenciándose en la ...
V.v.a.a., Juan de Dios Mellado, Pablo Juliá, 2005
9
Los amantes de la cabaña
Más tarde, les seguirían los mayores, cargados con las viandas propias de la festividad, para ser compartidas en paz y sana armonía en la alegre romería sanroqueña. Los dueños de la posada habían instalado un puesto con bebidas y  ...
Emilio Morales, 1969
10
Cantaores andaluces: historias y tragedias
Todo esto y algo más, es la artista sanroqueña. Al hablar de ella, no podemos hacer consideración alguna sobre los efectos que produce la soleá sentida por un corazón femenino, porque el suyo no lo es. No podemos aplicarla los juicios ...
Guillermo Núñez de Prado, 1904

用語«SANROQUEÑA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsanroqueñaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alternativas en Utrera con derrota sanroqueña
Utrera: Issac, Peque, Kiko, Mesa, Cruz, Juanjo, Edu Calderón, Titi, Salvi (Facundo, 69'), Blanco y Pozo (Orozco, 23') (Pablo, 35'). San Roque: Guille, Maki, Abel, ... «Diario de Cádiz, 9月 16»
2
La sanroqueña Ángeles López Ruiz triunfa en la prueba de ...
Ángeles López Ruiz, corredora del O-San Roque, se alzó con el título este pasado fin de semana de la 9ª prueba de la Liga Española de Orientación y 6ª de la ... «SANROPOLIS, 9月 16»
3
La sanroqueña Isabel Jiménez supera el examen de I Dan en su ...
En el amplio grupo de aspirantes se encontraba la sanroqueña Isabel Jiménez, Tras un examen de más de hora y media demostró al tribunal su adecuada ... «SANROPOLIS, 8月 16»
4
Abierta la inscripción para la cita sanroqueña
La organización del III Triatlón Ciudad de San Roque ha abierto el plazo de inscripción para la prueba que se celebrará el próximo 25 de septiembre. «EuropaSur, 8月 16»
5
San Roque Vivo pide explicaciones por el cartel de la feria ...
San Roque Vivo pide explicaciones por el cartel de la feria sanroqueña. Juego de Tronos Renta andaluces 15 años 11-S Agresión sanitarios Pedro Sánchez ... «Andalucía Información, 8月 16»
6
El jerezano David de María actuará en el acto de coronación de...
Se trata de una actuación de primer nivel con la que se pretende realzar el acto con el que se inicia la feria sanroqueña, que tendrá lugar entre el 10 y el 14 del ... «EuropaSur, 7月 16»
7
Las obras contra narcotraficantes del Guadarranque, en ...
... más que crecer en las últimas horas. Informativos Telecinco se desplazó hasta la barriada sanroqueña para informar sobre en qué consiste este proyecto. «SANROPOLIS, 7月 16»
8
Prisión sin fianza para el acusado de homicidio en San Roque
... 2 de San Roque (Cádiz) ha decretado prisión provisional sin fianza para el acusado del asesinato de un hombre de origen chino en la localidad sanroqueña. «La Vanguardia, 6月 16»
9
La sanroqueña Marta Serrano, plata en el Criterium Nacional de ...
Marta Serrano Vacas, de la Escuela Deportiva Base de Esgrima de San Roque, obtuvo el pasado fin de semana el segundo puesto del Criterium Nacional de ... «SANROPOLIS, 6月 16»
10
Ana Núñez lleva a San Roque por bandera
La sanroqueña Ana Núñez ha pasado por nuestro programa. Su imagen en televisión, durante la emisión de la final femenina del Roland Garros en París, ... «Cadena SER, 6月 16»

SANROQUEÑAの画像

sanroqueña

参照
« EDUCALINGO. Sanroqueña [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sanroquena>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z