アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sansa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SANSAの語源

La palabra sansa procede del latín sampsa.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSANSAの発音

san · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSANSAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sansa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

サンサ

Sansa

Sansaはフランス語で公式には、カタロニア語のSançàまたはCensàは、ラングドック=ルシヨン地域の東ピレネー県とConflentの歴史地区に位置する小さな地域とフランスのコミューンです。 その住人は、フランス語やサンタナ、サンチャナ、カタロニア語でsansanencsのgentilicioによって知られています。 Sansa en francés y oficialmente, Sançà o Censà en catalán, es una pequeña localidad y comuna francesa, situada en el departamento de Pirineos Orientales en la región de Languedoc-Rosellón y comarca histórica del Conflent. A sus habitantes se les conoce por el gentilicio de sansanencs en francés o sançà, sançana en catalán.

スペイン語辞典でのsansaの定義

辞書中のsansaの定義はフレークまたはオリーブポマスです。 En el diccionario castellano sansa significa hojuela u orujo de aceituna.
スペイン語辞典で«sansa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SANSAと韻を踏むスペイン語の単語


ansa
an·sa
cansa
can·sa
gansa
gan·sa
hansa
han·sa
mansa
man·sa
nansa
nan·sa
pansa
pan·sa
secansa
se·can·sa
transa
tran·sa

SANSAのように始まるスペイン語の単語

sanmartiniana
sanmartiniano
sanmiguelada
sanmigueleña
sanmigueleño
sano
sanroqueña
sanroqueño
sansalvadoreña
sansalvadoreño
sánscrita
sanscritista
sánscrito
sanseacabó
sansimoniana
sansimoniano
sansimonismo
sansirolé
sanso
sansón

SANSAのように終わるスペイン語の単語

autodefensa
condensa
defensa
densa
despensa
dispensa
extensa
hipertensa
indefensa
inmensa
intensa
mensa
ofensa
prensa
pretensa
propensa
recompensa
sonsa
suspensa
tensa

スペイン語の同義語辞典にあるsansaの類義語と反意語

同義語

«sansa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SANSAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sansaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsansaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sansa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

的Sansa
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sansa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Sansa
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

sansa
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

سانسا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Sansa
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Sansa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

sansa
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

sansa
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Sansa
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Sansa
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

さんさ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

산사
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sansa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Sansa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Sansa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

sansa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sansa
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sansa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Sansa
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Sansa
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Sansa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Sansa
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Sansa
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sansa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Sansa
5百万人のスピーカー

sansaの使用傾向

傾向

用語«SANSA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«sansa»の使用頻度を示しています。
sansaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sansa»で最も広く使用されている表現です。

用語«SANSA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sansa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sansa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sansaに関するニュースでの使用例

例え

«SANSA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsansaの使いかたを見つけましょう。sansaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Juego de Tronos:
—La casa con ruedas de la reina no es lugar para una loba —dijo Sansa—. Y además, a la princesa Myrcella le dan miedo, ya lo sabes. —Myrcella es una criaja. —Arya rodeó el cuello de Nymeria con el brazo, pero en cuanto sacó el cepillo ...
George R.R. Martin
2
España dividida en provincias é intendencias, y subdividida ...
Sansa "Olajn de la Ribera. L. R. Part. y Jur. de Leon, Hermandad la Sobarríba' A. P.Sansa Olaja a' Párma'. L. R. Parr. y jur. de Leon , Hermandad de la Sobarriba. A. P. Sansa Olalla. L). S.' Prov. de "Valladolid , Part. de Simancas. A. O. Saflta ...
3
Aceros rápidos: estudios comparativos con aceros ...
Siderurgia del acero rápido.—Acero rápido pulvimetalúrgico.— Influencia de los elementos de aleación de los aceros rápidos y su clasificación.— Método y norma de recepción del acero rápido.—Tamaño de grano austenítico en ...
Héctor Blanco Sansa, 2004
4
Revista Gadgets
Puedes consultar www.sandisk.com para encontrar las respuestas. TRIVIA SanDisk y Gadgets tienen para ti un reproductor Sansa Fuze de 8GB y un Sansa Clip de 2GB. Para ganarte alguno de ellos, sólo tienes que elegir el que quieres y ...
5
Género y cultura popular
El aspecto más interesante de Sansa es quizás su relación con la tradición de la literatura caballeresca. No sólo es una ferviente consumidora de cantares de gesta, sino que proyecta en los adultos de su alrededor las imágenes heroicas ...
Isabel Clua, Isabel Clúa Ginés, 2008
6
Cross-border Tertiary Education A Way towards Capacity ...
Redes de la diáspora: el caso de Sudáfrica La Red Sudafricana de Capacidades Profesionales en el Extranjero (SANSA, sigla en inglés) representa una red de diáspora que tiene miembros ubicados en 68 países en los cinco principales ...
OECD, The World Bank, 2010
7
Historia de la música
Lo mismo se emplea la sansa, con lengüeta de trila, que a pesar de su forma completamente distinta, es muy semejante a la marimba. Consta de un pequeño tornavoz, encima del cual están montadas — móviles o fijas — unas pequeñas ...
Lukas Richter, 1983
8
La Compañía de Jesús en la España contemporánea
58 Pueden verse estos ejercicios en el devocionario del P. Francisco Sansa, El fiel amante (cf. nota 60), pp. 488-502. devocionario de los años 30 aparecen las devociones habituales del LAS CONGREGACIONES DEL SAGRADO ...
Manuel Revuelta González, 2008
9
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
V. Ferse jogs. sansa cAPAs. f. enterarse d'alguna cosa.vHacer~ se capaz. Intelligere , percipere. Pansa cÁRRaa. f. compe'ndrer bè alguna cosa. Hacerse cargo. Rem probè tenere. гвкэв CLAR. f. V. Ferse die. sansa chP'ra. f. Hacer cuenta.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803
10
Psicología de la salud y calidad de vida
... 'sajEjiuns SEIDUSAIA o sauopEsuas SEJJO A pnjambui 'oiqoíÍE 'OOUESUED ' uoisuaj 'oiusisoiAjau 'ojdtuala jod 'sspuauadxa ap EijduiE Anuí EUIE8 Eun E cpuajajaj jaDEq EJEd E3[duia aj as A uniuoD osn ap sa ,,sansa,, ouiuuaj jg •pn| ss ...
Luis A. Oblitas, 2006

用語«SANSA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsansaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Juego de tronos: Sophie Turner augura un futuro muy oscuro para ...
Uno de los personajes más sufridores de Juego de tronos es el de Sansa Stark. La heredera de Invernalia ha vivido tormentos incontables desde los primeros ... «www.culturaocio.com, 8月 16»
2
'Juego de Tronos': Sophie Turner sospecha que Sansa pueda morir ...
Aunque sería sorprendente que Sansa muriese próximamente, sí es cierto que de los personajes principales que quedan podría ser de los más prescindibles ... «FOTOGRAMAS, 8月 16»
3
Sophie Turner abandona el color pelirrojo de Sansa Stark
Durante los últimos años, la actriz Sophie Turner se ha teñido el pelo de rojo para dar vida a Sansa Stark en 'Juego de Tronos'. Así es como la conocen ... «FOTOGRAMAS, 8月 16»
4
'Juego de tronos' en la Comic-Con: mal rollo con Sansa y 6.500 ...
Una de ellas, el panel dedicado a 'Juego de tronos' en la Comic-Con de San Diego, con actores como Sophie Turner (Sansa Stark), Iwan Rheon (Ramsay ... «El Periódico, 7月 16»
5
Juego de tronos: Sansa y Meñique hablan de su futuro y "la semilla ...
Sin embargo, uno de ellos ha dado que hablar más que los demás: se trata de la extraña proposición de Meñique a Sansa y la reacción de esta. Un choque ... «www.culturaocio.com, 7月 16»
6
Juego de Tronos: Hoy en Canal + series 'SANSA IS COMING ...
Lleva seis temporadas en la piel de Sansa Stark en 'Juego de Tronos'. Un tiempo en el que su personaje ha pasado de ser una niña caprichosa a una mujer ... «Cinemascomics, 7月 16»
7
Sophie Turner: “Sansa Stark tendrá celos de Jon Nieve y debería ...
“Si Sansa Stark muere quiero que sea envenenada, que sufra una larga agonía”. No es que la joven actriz sea masoca, es que de esa forma, dice, se luciría ... «Revista Cinemania, 6月 16»
8
Sansa Stark visitará a Buenafuente
La sexta temporada de 'Juego de tronos' llega a su fin, y para despedirla por todo lo alto, una de sus estrellas, la actriz Sophie Turner -Sansa Stark, en la serie-, ... «El Periódico, 6月 16»
9
Game of Thrones 6x09: 3 puntos claves sobre la nueva Sansa Stark ...
El penúltimo episodio de la sexta temporada de Game of Thrones, titulado 'Battle of the Bastards', presentó a Sansa como una estratega despiadada, dispuesta ... «La Prensa, 6月 16»
10
Game of Thrones 6x09: ¿Ramsay confirmó antes de morir que ...
Si bien la misma Sansa podría desconocer lo que significa, la serie de HBO es famosa por no incluir nada al azar. Un inofensivo comentario podría enmarcar ... «La Prensa, 6月 16»

SANSAの画像

sansa

参照
« EDUCALINGO. Sansa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sansa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z