アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pachuqueña"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPACHUQUEÑAの発音

pa · chu · que · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PACHUQUEÑAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPACHUQUEÑAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pachuqueña»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpachuqueñaの定義

スペイン語辞書のpachuqueñaの定義はPachucaのネイティブです。 辞書のpachuqueñaの別の意味は、この都市、イダルゴのメキシコ州の首都に関連しているか関連しています。 La definición de pachuqueña en el diccionario castellano es natural de Pachuca. Otro significado de pachuqueña en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad, capital del Estado mexicano de Hidalgo.

スペイン語辞典で«pachuqueña»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PACHUQUEÑAと韻を踏むスペイン語の単語


acapulqueña
a·ca·pul·que·ña
antioqueña
an·tio·que·ña
ariqueña
a·ri·que·ña
borinqueña
bo·rin·que·ña
caraqueña
ca·ra·que·ña
catamarqueña
ca·ta·mar·que·ña
chaqueña
cha·que·ña
chuquisaqueña
chu·qui·sa·que·ña
cuzqueña
cuz·que·ña
huanuqueña
hua·nu·que·ña
iqueña
que·ña
iquiqueña
i·qui·que·ña
oaxaqueña
o·a·xa·que·ña
pequeña
pe·que·ña
portorriqueña
por·to·rri·que·ña
puertorriqueña
puer·to·rri·que·ña
sanluqueña
san·lu·que·ña
tabasqueña
ta·bas·que·ña
tampiqueña
tam·pi·que·ña
taxqueña
tax·que·ña

PACHUQUEÑAのように始まるスペイン語の単語

pachón
pachona
pachorra
pachorrear
pachorrienta
pachorriento
pachorruda
pachorrudo
pachotada
pachotera
pachotero
pachuca
pachucada
pachucha
pachucho
pachuco
pachu
pachuli
pachuquear
pachuqueño

PACHUQUEÑAのように終わるスペイン語の単語

berroqueña
boaqueña
borriqueña
carrasqueña
cinqueña
costarriqueña
guariqueña
juliaqueña
mozambiqueña
nasqueña
pasqueña
pisqueña
roqueña
sanmarqueña
sanroqueña
tarapaqueña
tequeña
toluqueña
velazqueña
villarriqueña

スペイン語の同義語辞典にあるpachuqueñaの類義語と反意語

同義語

«pachuqueña»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PACHUQUEÑAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pachuqueñaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpachuqueñaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pachuqueña»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

pachuqueña
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pachuqueña
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pachuqueña
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pachuqueña
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pachuqueña
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

pachuqueña
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pachuqueña
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pachuqueña
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pachuqueña
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pachuqueña
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pachuqueña
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

pachuqueña
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pachuqueña
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pachuqueña
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pachuqueña
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

pachuqueña
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pachuqueña
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pachuqueña
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pachuqueña
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pachuqueña
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

pachuqueña
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pachuqueña
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pachuqueña
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pachuqueña
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pachuqueña
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pachuqueña
5百万人のスピーカー

pachuqueñaの使用傾向

傾向

用語«PACHUQUEÑA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«pachuqueña»の使用頻度を示しています。
pachuqueñaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pachuqueña»で最も広く使用されている表現です。

用語«PACHUQUEÑA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pachuqueña»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pachuqueña»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pachuqueñaに関するニュースでの使用例

例え

«PACHUQUEÑA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpachuqueñaの使いかたを見つけましょう。pachuqueñaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arcanos hidalguenses: en memoria de Víctor Manuel ...
Evocación cuasi religiosa de un pasado mítico que rinde homenaje a los valores intemporales de una identidad pachuqueña — y realmonteña — , nueva bandera para la autoglorificación de la cultura local. La mirada del visitante está social ...
Enrique Rivas Paniagua, Evaristo Luvián Torres, 2005
2
Antropología y turismo: claves culturales y disciplinares
industrial no están viendo sólo un conjunto de objetos sino la representación de la verdadera Pachuca minera o antigua, los signos de la identidad pachuqueña. En efecto, el turista va a la caza de signos visuales típicos de la identidad ...
‎2007
3
Bartolomé de Medina y el siglo XVI
BIOGRAFÍA. PACHUQUEÑA. DE. BARTOLOMÉ. DE. MEDINA. Quien contribuyó más al desarrollo económico del distrito minero de Pachu- ca y Real del Monte, durante los tres siglos de dominio español, fue Bartolomé de Medina con su ...
Manuel Castillo Martos, 2006
4
Lo que el viento nos dejó: hojas del turruño hidalguense
pachuqueña. de. aviadores. en. los. años. veinte. Encontré el ejemplar traspapelado en alguna librería de ocasión de la calle Donceles, en el Centro Histórico capitalino. Se llamaba Alas abiertas, de Alfonso Teja Zabre, impreso en México ...
Enrique Rivas Paniagua, 2008
5
Tradiciones y leyendas hidalguenses
... y a ello aluden los versos: "...Con elegancia y finura y con bellas filigranas, el charro artista dibuja _j y cuaja buenas manganas. "La Pachuqueña" se engarza Q| en las manos de la bestia, v luego la "mascarita" Ul es la reina de la fiesta..." -  ...
Luis Rublúo, 1986
6
Origen y evolución del charro mexicano
Puede usarse chaqueta, blusa, pachuqueña, o chaqueta y pachuqueña a la vez. La blusa debe carecer totalmente de adornos y la pachuqueña puede llevar grecas muy discretas, o filos o ribetes muy finos; pero jamás debe ir metida en el  ...
José Ramón Ballesteros, 1972
7
Boletín minero
4 1 3 Josefina La Constancia Demasía de la Constancia 1 Ampliación de la Constancia 3 Pachuqueña 43 Demasía de Pachuqueña Segunda Demasía de S. Antonio 4 1 Demasía de San Antonio Tercera Demasía de San 1 Antonio San ...
8
Páginas de Pachuca
Moraleja Será mejor que los esfuerzos de nuestras autoridades, presentes y futuras, se encaminen a fomentar y apoyar una tradición centenaria como esta feria: genuina, sin alteraciones, sin adulteraciones, nuestra, pachuqueña...
‎2003
9
Pachuca, una ciudad con sed
... de Jiménez y Rosales una llave pública de agua, donde una larga fila de latas esperan su turno para ser llenadas. A su alrededor los pacientes aguadores esperan para llevarlas a sus clientes. Calle pachuqueña de principios del siglo xx.
Nicolás Soto Oliver, 2004
10
El minotauro y la sirena: entrevistas-ensayos con nuevos ...
... al café con un libro bajo el brazo, escribir un poemita, dar una plática, llamarse intelectuales, intentar una leyenda pachuqueña, comenzar diez novelas que nunca van más allá de la cuartilla catorce, y pasar la vida en espera de que un día ...
Mauricio Carrera, Betina Keizman, 2001

用語«PACHUQUEÑA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpachuqueñaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Se reúne Yoli con Percy, habrá respeto a acuerdos laborales
El líder gremial refrendó su compromiso, a nombre de sus compañeros, para trabajar de la mejor manera en favor de la sociedad pachuqueña. Después de la ... «Criterio Hidalgo, 9月 16»
2
Piden activistas incluir los derechos de LGBTI
... que el matrimonio igualitario sea “una realidad en Hidalgo”, toda vez que, adelantó, 82 por ciento de la población pachuqueña está a favor de tal iniciativa. «Criterio Hidalgo, 8月 16»
3
La urgencia del Toluca, una amenaza para el Pachuca en fútbol ...
... de fútbol de los Juegos Olímpicos Rio-2016, la escuadra pachuqueña ha tenido un inicio triunfal que espera continuar ante los 'Diablos Rojos' del Toluca. «Lainformacion.com, 8月 16»
4
Policía pachuqueña ha cumplido, dice secretario
Pachuca, Hidalgo.- La Policía de Pachuca, una de las más preparadas y mejor pagadas de Hidalgo, reconocida por su cercanía a la población y bajo índice de ... «El Sol de Hidalgo, 8月 16»
5
Busca FBI a paisanos del Valle del Mezquital
Si bien, ya no se encuentran entre los más buscados -como hace un tiempo sucedió con un vecino de la pachuqueña colonia de Santa Julia, que estaba ... «Criterio Hidalgo, 5月 16»
6
Esperan repartir hasta 15 mil tortas gratuitas
Entre las más populares identificó a la Rusa, la Hawaina y la Pachuqueña. “La Pachuqueña lleva milanesa, queso Oaxaca y piña; la Rusa, milanesa y queso ... «Criterio Hidalgo, 4月 16»
7
Inseguridad en Pachuca “no es tan mala”: alcalde
... ciento de la población pachuqueña consideró lo contrario de acuerdo con la Encuesta Nacional de Seguridad Pública Urbana (ENSU), elaborada por Inegi. «Independiente de Hidalgo, 4月 16»
8
Pachuca y América van tras el líder Monterrey en el fútbol mexicano
La escuadra pachuqueña tendrá un complicado compromiso en el estadio Azul donde será recibido por el Cruz Azul que va en franco ascenso y que con 18 ... «Deportes RCN, 3月 16»
9
Paraíso de la torta; hacen industria de las 'Cubanas'
“La Pachuqueña lleva milanesa, queso Oaxaca y piña; la Rusa milanesa y queso Oaxaca y la Hawaiana jamón, piña y queso Oaxaca. Y también la Cubana, ... «Excélsior, 3月 16»
10
Presentan Expo Bebé Pachuca
... por Raul Castañeda, director general del evento, habló de los beneficios que traerá esta Expo a la comunidad pachuqueña y municipios aledaños, ya que las ... «López Dóriga Digital, 3月 16»

PACHUQUEÑAの画像

pachuqueña

参照
« EDUCALINGO. Pachuqueña [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pachuquena>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z