アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"satinador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSATINADORの発音

sa · ti · na · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SATINADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSATINADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«satinador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsatinadorの定義

スペイン語辞書のsatinadorの定義はsatinaです。 辞書のサテンの別の意味は、サテン紙に使用されるカレンダーです。 La definición de satinador en el diccionario castellano es que satina. Otro significado de satinador en el diccionario es también calandria utilizada para satinar papel.

スペイン語辞典で«satinador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SATINADORと韻を踏むスペイン語の単語


acondicionador
a·con·di·cio·na·dor
afinador
a·fi·na·dor
alternador
al·ter·na·dor
caminador
ca·mi·na·dor
coordinador
co·or·di·na·dor
denominador
de·no·mi·na·dor
desayunador
de·sa·yu·na·dor
dominador
do·mi·na·dor
eliminador
e·li·mi·na·dor
entrenador
en·tre·na·dor
exterminador
ex·ter·mi·na·dor
ganador
ga·na·dor
gobernador
go·ber·na·dor
iluminador
i·lu·mi·na·dor
ordenador
or·de·na·dor
patrocinador
pa·tro·ci·na·dor
sanador
sa·na·dor
sancionador
san·cio·na·dor
seleccionador
se·lec·cio·na·dor
senador
se·na·dor

SATINADORのように始まるスペイン語の単語

satinado
satinadora
satinar
sátira
satiriasis
satírica
satíricamente
satírico
satirio
satirión
satirizante
satirizar
sátiro
satis
satisdación
satisfacción
satisfacer
satisfactoria
satisfactoriamente
satisfactorio

SATINADORのように終わるスペイン語の単語

adivinador
afanador
atronador
cenador
detonador
discriminador
donador
examinador
extorsionador
laminador
llenador
microordenador
patinador
peinador
refinador
resonador
sazonador
sonador
tronador
vicegobernador

スペイン語の同義語辞典にあるsatinadorの類義語と反意語

同義語

«satinador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SATINADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語satinadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsatinadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«satinador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

砑光
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

satinador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Satin
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कैलेंडरिंग
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الصقل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

каландрирования
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

calandragem
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

calendering
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

calendrage
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

calendering
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Kalandrieren
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

カレンダー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

캘린더
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

calendering
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

calendering
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மினுக்கூட்டுதல்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

calendering
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

perdahlama
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

calandratura
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kalandrowanie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

каландрирования
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

calandrare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σιδέρωμα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kala
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kalandrering
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kalandrering
5百万人のスピーカー

satinadorの使用傾向

傾向

用語«SATINADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«satinador»の使用頻度を示しています。
satinadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«satinador»で最も広く使用されている表現です。

用語«SATINADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«satinador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«satinador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、satinadorに関するニュースでの使用例

例え

«SATINADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsatinadorの使いかたを見つけましょう。satinadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual del encuadernador: teórico y práctico, al gusto del día
Descritas todas las operaciones del satinador; ahora nos falta hablar de su taller. En medio de una espaciosa cuadra ó sala se pone una gran mesa ; su largo y ancho proporcionado al puesto en que está colocada, á lo largo de la pared ...
Louis Sébastien Lenormand, 1846
2
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
Un tipo de satinadora muy difundido consiste en un cepillo cilindrico de unos 0% m. de diámetro, circundado por 12 pequeños rodillos de fibra que presentan seis veces sucesivas el papel que se satina á la acción del cepillo satinador; éste ...
3
Agua, máquinas y hombres en la España preindustrial
Tras ser impregnadas con esta grasa animal, las hojas, prensadas y tendidas de nuevo, pasaban a un mallo satinador, también movido por la fuerza hidráulica, que les daba el acabado final, tras el cual el papel era cortado con una dalla o ...
Iván Vélez Cipriano
4
Inscribir y borrar: cultura escrita y literatura (siglos ...
sacralidad, sagrado, 196, 210-212 sacristán, 43 salario, 113 saliva, 58 samplers, 179-181 satinador, 153, 163 sátira, 170 scriptorium, 110, 113 secreto, 101, 109 sello, 99 sensibilidad, 194, 198, 208 sentencia, 192 sentimiento, 192, 199-201, ...
Roger Chartier, 2006
5
Materiales, procedimientos y técnicas pictóricas I: ...
Mediante la piedra, o el mazo satinador, se aplican golpes controlados a las hojas, separadas en pequeños bloques, lustrando la superficie. Selección de calidades. Se procede a la selección de las hojas para su posterior comercialización y ...
Manuel Huertas Torrejón, 2010
6
Convenio colectivo de pastas, papel y cartón.
Mojador, Escogedor Prensista, Satinador. Sacador GRUPO E: Afilador cuchillas: Es el operario cuya función consiste en afilar, recrecer y ajustar las cuchillas de las diferentes instalaciones de la Fábrica. Ayudante sección lejiadora continua: ...
Boe
7
Diccionario Langenscheidt de Tecnología y Ciencias ...
... Umweltsatellit m; Überwachungssatellit m satelizar einen Satelliten starten [auf die Umlaufbahn bringen] satinación /Satinieren n satinador m Kalander m, Walzenglättwerk n satinar glätten, satinieren, kalandem satisfacer (Math) befriedigen, ...
Karl-Heinz Radde, 2000
8
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
(o/7) Flow string. satélite. m. Satellite (gear). satinado. m. Satin finish. satinador. m. Polishing tool. satinadora de papel. (mach) Calender. satinar (papel). v. Calender. SATURABLE-SEGURO 785 saturable. Saturable. saturación. f. Saturation.
Rafael García Díaz, 1996
9
Teoría de la interpretación: discurso y excedente de sentido
Debido a que el pintor pudo dominar un nuevo material alfabético —ya que era químico, destilador, barnizador y satinador—, le fue posible escribir un nuevo texto de la realidad. Pintar, para los maestros holandeses, no fue ni la reproducción ...
Paul Ricoeur, 1995
10
Tecnología de la madera y del mueble
Es por ello que la masilla se aprieta bien siempre contra las superficies de adherencia y que el satinador debe aplicarse únicamente a la concentración prescrita. • Los materiales de junta cuyas superficies no resisten las inclemencias del ...
‎1996

用語«SATINADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsatinadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vice: FFAA están listas para defender Bolivia
El vicepresidente Álvaro García Linera entrega una estatuilla a un graduado satinador de la Escuela de Cóndores, ayer en Sanandita, Tarija. «La Prensa, 7月 16»
2
Dos días y dos noches en un nido de cóndores bolivianos
Ellos, con una instrucción de seis meses: tres para convertirse en cóndores y tres para ser satinadores. Nosotros por dos días y dos noches en el nido donde ... «Diario Pagina Siete, 8月 15»
3
109 oficiales se graduaron del curso de satinadores
El Ejército tiene 106 nuevos oficiales que se graduaron del curso de "satinadores” que se clausuró en la Escuela de Cóndores Bolivianos (Esconbol) ubicada ... «Diario Pagina Siete, 7月 15»
4
Evo pide a nuevo mando militar quedarse 5 años en vez de uno
Comando del Ejército José Begazo es paracaidista y satinador. Fue jefe de estudios del Colegio Militar del Ejército, Comandante de la Escuela de Cóndores, ... «Diario Pagina Siete, 12月 14»
5
Gary Medrano: “Poblaciones enteras se dedican al contrabando ...
Nació en La Paz (1970), casado y con dos hijos. Graduado como Oficial de Caballería, en Ecuador. Cóndor Satinador y paracaidista. Ingeniero Comercial (EMI) ... «HidrocarburosBolivia.com, 5月 14»
6
El Servicio Secreto Boliviano, espías en la Guerra del Chaco
En el Curso de Cóndores Satinadores en Sanandita, Tarija, el capitán Víctor ... Para los militares, el satinador es el especialista en tácticas de guerra en el ... «La Razón, 7月 13»
7
El primer “Cóndor Boliviano” Gral. Óscar Escóbar fue ejemplo de vida
Las Fuerzas Armadas de Bolivia están de duelo por la pérdida del primer “Cóndor Satinador de Bolivia”. El general Óscar Escóbar Quiroga, nacido el 11 de ... «Opinión Bolivia, 3月 12»
8
Fuerzas Armadas bloquean una investigación civil sobre muerte de ...
Entrena a oficiales y sargentos de Bolivia y del exterior en los cursos Cóndor y Satinador. – En los 30 años de funcionamiento continuo se graduaron 50 ... «eju.tv, 2月 11»
9
Bolivia: Hallan fosa con un cad ver semi enterrado
... derecha una manilla de cuero y en el brazo derecho un tatuaje que dec a satinador . El joven vest a pantal n jean azul, polera negra y tenis blancos. «FmBolivia.Net, 8月 10»

SATINADORの画像

satinador

参照
« EDUCALINGO. Satinador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/satinador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z