アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"satinado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SATINADOの語源

La palabra satinado procede del participio de satinar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSATINADOの発音

sa · ti · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SATINADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSATINADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«satinado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsatinadoの定義

辞書のサテンの定義はサテンです。 En el diccionario castellano satinado significa acción y efecto de satinar.

スペイン語辞典で«satinado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SATINADOと韻を踏むスペイン語の単語


afeminado
a·fe·mi·na·do
afinado
a·fi·na·do
arruinado
a·rrui·na·do
cocinado
co·ci·na·do
combinado
com·bi·na·do
confinado
con·fi·na·do
coordinado
co·or·di·na·do
destinado
des·ti·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
disciplinado
dis·ci·pli·na·do
iluminado
i·lu·mi·na·do
inclinado
in·cli·na·do
indeterminado
in·de·ter·mi·na·do
laminado
la·mi·na·do
marginado
mar·gi·na·do
patrocinado
pa·tro·ci·na·do
peinado
pei·na·do
refinado
re·fi·na·do
reinado
rei·na·do
subordinado
su·bor·di·na·do

SATINADOのように始まるスペイン語の単語

satín
satinador
satinadora
satinar
sátira
satiriasis
satírica
satíricamente
satírico
satirio
satirión
satirizante
satirizar
sátiro
satis
satisdación
satisfacción
satisfacer
satisfactoria
satisfactoriamente

SATINADOのように終わるスペイン語の単語

adoquinado
ajardinado
alucinado
bobinado
calcinado
campesinado
descafeinado
desminado
despeinado
diseminado
empecinado
empinado
finado
gratinado
indiscriminado
marinado
minado
obstinado
predestinado
rebobinado

スペイン語の同義語辞典にあるsatinadoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«SATINADO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«satinado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
satinadoのスペイン語での同義語

«satinado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SATINADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語satinadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsatinadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«satinado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

缎子
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

satinado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

satin
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

साटन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

صقيل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

сатин
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cetim
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সাটিন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

satin
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

satin
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Satin
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

サテン
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

공단
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Satin
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hàng xa ten
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சாடின்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मुलायम
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

saten
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

raso
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

satyna
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

сатин
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

satin
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σατέν
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

satyn
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

satin
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sateng
5百万人のスピーカー

satinadoの使用傾向

傾向

用語«SATINADO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«satinado»の使用頻度を示しています。
satinadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«satinado»で最も広く使用されている表現です。

用語«SATINADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«satinado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«satinado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、satinadoに関するニュースでの使用例

例え

«SATINADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsatinadoの使いかたを見つけましょう。satinadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El libro y sus orillas: tipografía, originales, redacción, ...
El satinado, bruñido o glaseado del papel se logra haciendo pasar las hojas entre dos o más rodillos de una máquina con nombre de pájaro: calandria. Los rodillos calientes dan el brillo y acabado necesarios, que aumentarán cada vez que ...
Roberto Zavala Ruiz, 1991
2
Photoshop CS2 para PC/MAC
... desmarque la opción Invertir para obtener el efecto en sentido inverso. a Haga clic en OK. La capa resulta suavizada por un efecto satinado. El efecto satinado ofrece mejores resultados sobre las capas que disponen de superficies planas.
Cyril GUÉRIN, 2006
3
Manual de grabado en madera y técnicas afines
Satinado en frío. 508 x 635 mm. Charles I: gris verdoso, verjurado, 85 g/m2. Satinado en frío. 457 x 584 mm. Chilham: blanco, verjurado, 125 g/m2. Satinado en frío. 508 x 635 mm. Crisbrok: blanco, vitelado, 285 g/m2. Satinado en frío o en  ...
Walter Chamberlain, 1988
4
Photoshop 7 para Pc/Mac
Efectos de estilo Aplicar un efecto de satinado a Active la capa donde desea aplicar el efecto. La capa Fondo no puede tener efectos. a Capa - Estilo de capa o haga clic en el botón de la paleta Capas. a Seleccione la opción Satinado.
Cyril GUÉRIN, 2003
5
Manual de tipografía
Ambos papeles deben ser muy parecidos o notable e intencionalmente distintos. Si los dos tipos de papel utilizado son blancos pero uno es papel de «cartridge» y el otro es un papel satinado («cuché»), hay que tomar las precauciones ...
Ruari McLean, 1993
6
Periodismo: Historia y Teoría. Tomo 1
Para el área concreta de periodismo, diremos que las clases más usadas son: el alisado, el satinado y el estucado. El más común para la impresión en rotativas tipográficas es el alisado, hecho en forma de bobinas a base de pasta mecánica  ...
Rubén Gil, 1993
7
Albañiles. Temario Y Test.coleccion Temarios Generales.ebook.
Al cemento Aspecto mate. Acabado liso. Absorbente. Dura y de gran resistencia a la intemperie. Plástica Al óleo Al esmalte Martelé Laca nitrocelulósica Barniz hidrófugo de silicona Barniz graso Barniz sintético Aspecto mate o satinado.
8
Iniciación al diseño gráfico: QuarkXPRESS 7 y Photoshop CS2
QuarkXPRESS 7 y Photoshop CS2. a Seleccione la opción Satinado. Estilo de capa Opciones de fusión: Pot defecto f" Sombr» peraW« f~ Sombra interior f~ P« plindor exterior f- R+spíandor ínter to» I" Bisel y relieve f~ Contorno f~ T«x>ur« r ...
‎2007
9
Personal Laboral de la Generalitat Valenciana. Ayudantes de ...
Plástica Aspecto mate o satinado. Acabado liso, rugoso o goteado. Gama completa de coloraciones. Buena resistencia al lavado y al roce. Al óleo Aspecto satinado. Acabado liso. Gama completa de coloraciones. Buena resistencia al roce y ...
10
Personal Laboral de la Comunidad Autonoma de Castilla Y ...
Plástica Aspecto mate o satinado. Acabado liso, rugoso o goteado. Gama completa de coloraciones. Buena resistencia al lavado y al roce. Al óleo Aspecto satinado. Acabado liso. Gama completa de coloraciones. Buena resistencia al roce y ...
Miguel Baldomero Ramírez Fernández, 2005

用語«SATINADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsatinadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Kia Optima GT, el más potente para Europa, llega en cuarto ...
Los paragolpes delantero y trasero son de nuevo diseño, con una nueva toma de aire de cromo satinado y una rejilla inferior. La parrilla "tiger-nose (nariz de ... «Finanzas.com, 9月 16»
2
Sombras de Kylie Jenner ¿son copia de otra marca de cosméticos?
Jasper (acabado mate de color beige cremosa), Quartz (acabado satinado de oro champagne), Topaz (acabado mate), Goldstone (acabado satinado bronce), ... «Publimetro Chile, 7月 16»
3
Looks de maquillaje para el verano 2016
Una base de una ligereza espectacular que aporta a la piel un acabado ligeramente satinado y muy muy natural”. Los eyeliner y la máscara de pestañas son ... «DMedicina.com, 7月 16»
4
Mármoles Sol introduce en el mercado el acabado exclusivo ...
Mármoles Sol presenta el nuevo acabado exclusivo “Satinado Velvet”, una nueva forma de elaboración que da lugar a esta nueva textura en la que el material ... «Focuspiedra, 5月 16»
5
Jeep Renegade Night Eagle, en España desde 19.970 euros
Los acabados en color oscuro satinado en los logos de Jeep, en las inserciones de la parrilla delantera, en los marcos de los faros antiniebla, en las barras del ... «MotorAffinity, 1月 16»
6
Para echarle una pinturita a la casa hay que gastar 300% más que ...
Mientras que Sherwin Williams ofrece crema satinado en Bs 5.290 el galón. La marca Venezolana de Pintura tiene principalmente pintura para exteriores. «Efecto Cocuyo, 11月 15»
7
Jefferson Farfán: Su Lamborghini Huracán ahora es el 'Foquimóvil ...
Se trata de su Lamborghini Huracán rojo, el mismo que llevó a la boda de Yaco Eskenazi y que ahora está revestido de color negro satinado. Un nuevo look ... «Diario Trome, 11月 15»
8
Conoce cuál es la diferencia entre cada tipo de pintura
Este tipo de pintura se consigue en kit con resina, endurecedor y diluyente. 5. Pintura mate. Para los acabados el más común es el mate, semi- mate y satinado. «El Comercio, 10月 15»
9
Consigue un acabado satinado perfecto en tu rostro con la nueva ...
Su exclusiva textura se funde perfectamente con la piel y la transforma aportando una cobertura perfecta y un acabado satinado, como si de un fondo de textura ... «Modalia, 10月 15»
10
16 autobronceadores para alargar el moreno a la vuelta de ...
Comparte la fotografía. TODO PERFECTO. Es un aceite hidratante satinado con partículas doradas que cubre las imperfecciones. Photoshop-Oil, de Ami Iyök, ... «Vanitatis, 9月 15»

SATINADOの画像

satinado

参照
« EDUCALINGO. Satinado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/satinado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z