アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"macrobiótica"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MACROBIÓTICAの語源

La palabra macrobiótica procede de macro- y el griego βιωτικός, relativo a la vida.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMACROBIÓTICAの発音

ma · cro · bió · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACROBIÓTICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMACROBIÓTICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«macrobiótica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
macrobiótica

マクロビオティック

Macrobiótica

マクロビオティックは、日本の思想家ジョージ・オサワによって作成され、彼の生徒の何人かに広がった教えです。 それは哲学的で実践的なシステムです。その目的は、大澤によれば、理解できる方法でそれを提示するために、極東の科学と哲学と宗教の基礎を形成する古代オリエンタル原理を更新することです。 現代的な考え方。 マクロビオティックは、この原則の適用が存在の具体的な問題を理解し解決することを可能にすることを実証することを目指しています。 哲学と実践との関連は、特に食物を通して行われています。大澤は、この原則にしたがって食べると有機体が調和し、判断がより明確になり、 より正確な方法。 La macrobiótica es una enseñanza creada por el pensador japonés George Ohsawa y difundida a continuación por diversos de sus estudiantes. Se trata de un sistema tanto filosófico como práctico: su objetivo es actualizar el antiguo principio único oriental, que según Ohsawa constituye la base de la ciencia y de todas las filosofías y religiones de Extremo Oriente, con el fin de presentarlo de una manera comprensible para la mentalidad moderna. Su especificidad es su aspecto pragmático: la macrobiótica pretende demostrar que la aplicación de este principio permite comprender y resolver los problemas concretos de la existencia. El vínculo entre la filosofía y la práctica se hace, en particular, a través de la alimentación: Ohsawa defiende la idea de que comiendo según este principio el organismo se armoniza y así el juicio se vuelve más claro, capaz de percibir la realidad de una manera más precisa.

スペイン語辞典でのmacrobióticaの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書のマクロビオティックスの最初の定義は、ダイエットまたは食べ物と言われています。マクロビオティックスが推奨します。 辞書のマクロビオティックスのもう一つの意味は、マクロビオティックダイエットに従うか、それを守ることです。 マクロバイオティクスは、人生の改善と延長を目的とした飼養方法でもあります。 La primera definición de macrobiótica en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una dieta o de un alimento: Recomendado por la macrobiótica. Otro significado de macrobiótica en el diccionario es que sigue o defiende la dieta macrobiótica.,. Macrobiótica es también método de alimentación encaminado a mejorar y prolongar la vida.
スペイン語辞典で«macrobiótica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MACROBIÓTICAと韻を踏むスペイン語の単語


amniótica
am·nió·ti·ca
anecdótica
a·nec··ti·ca
antibiótica
an·ti·bió·ti·ca
caótica
ca·ó·ti·ca
despótica
des··ti·ca
domótica
do··ti·ca
ecdótica
ec··ti·ca
erótica
·ti·ca
esclerótica
es·cle··ti·ca
estrambótica
es·tram··ti·ca
exótica
·ti·ca
gótica
·ti·ca
hipnótica
hip··ti·ca
neurótica
neu··ti·ca
osmótica
os··ti·ca
patriótica
pa·trió·ti·ca
psicótica
psi··ti·ca
robótica
ro··ti·ca
semiótica
se·mió·ti·ca
simbiótica
sim·bió·ti·ca

MACROBIÓTICAのように始まるスペイン語の単語

macro
macrobiótico
macrocéfala
macrocefalia
macrocéfalo
macroconcierto
macrocosmo
macrocosmos
macroeconomía
macroeconómico
macroestructura
macrófago
macrofotografía
macrogameto
macroinstrucción
macromolécula
macromolecular
macroscópica
macroscópico
macrospora

MACROBIÓTICAのように終わるスペイン語の単語

amitótica
antipatriótica
aponeurótica
apoteótica
arteriosclerótica
burótica
calobiótica
cianótica
cirrótica
clorótica
demótica
epizoótica
escarótica
glótica
mitótica
narcótica
nefrótica
nicótica
sicótica
zoosemiótica

スペイン語の同義語辞典にあるmacrobióticaの類義語と反意語

同義語

«macrobiótica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MACROBIÓTICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語macrobióticaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmacrobióticaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«macrobiótica»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

长寿
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

macrobiótica
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Macrobiotic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

macrobiotic
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

حي عياني
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

долговечный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

macrobiótica
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আয়ুবর্ধক নিরামিষ আহার সংক্রান্ত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

macrobiotique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Macrobiotik
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

makrobiotisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

マクロビオティック
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

장수
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

macrobiotic
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chay
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மேக்ரோபையாடிக்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मायक्रोबायोटिक
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Makrobiyotik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

macrobiotico
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

makrobiotyczna
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

довговічний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

macrobiotic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μακροβιοτική
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Makrobiotiese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

makrobiotisk
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

makrobiotiske
5百万人のスピーカー

macrobióticaの使用傾向

傾向

用語«MACROBIÓTICA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«macrobiótica»の使用頻度を示しています。
macrobióticaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«macrobiótica»で最も広く使用されている表現です。

用語«MACROBIÓTICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«macrobiótica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«macrobiótica»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、macrobióticaに関するニュースでの使用例

例え

«MACROBIÓTICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmacrobióticaの使いかたを見つけましょう。macrobióticaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Macrobiótica: Guía de la macrobiótica para principiantes
JON SANDIFER Estudió Macrobiótica en el Kushi Institute, en Londres. Durante muchos años fue director de dicho Instituto. Fundó la Asociación Macrobiótica de Gran Bretaña y es actualmente presidente de la Feng Shui Society.
Jon Sandifer, 2010
2
Dietas: Edulcorante Artificial, Crudiveganismo, Alimentación ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 27.
Fuente: Wikipedia, 2011
3
La filosofia medica reinante: Examen critico de sus ...
Cuarto principio fundamental de la macrobiótica. La restauracion, la renovacion, la regeneracion de la materia del organismo 256 Laresolucion del gran problema, consecuencia necesaria de la renovacion, restauracion, ó regeneracion ...
Joaquin de Hysern, 1848
4
La filosofia médica reinante; examen critico de sus ...
Cuarto principio fundamental de la macrobiótica. La res— tauracion, la renovacion, la rcgeneracion de la materia delorganismo........ Laresolucion del gran problema, consecuencia necesaria de la renovacion, restauracion, ó regeneracron ...
Joaquin de HYSERN Y MOLLERAS, 1848
5
Cocina Para Una Nueva Vida
APÉNDICE. 1 hora para preparar una comida macrobiótica ¿Una comida macrobiótica? ¡Es larga de preparar, son necesarias como mínimo dos horas!... Muy a menudo escucho a mis amigos que me hacen esta reflexión. Sin embargo , tengo ...
Helen Magariños Rey, 1997
6
Dietética antiaging y anticáncer
Dieta macrobiótica La dieta macrobiótica está basada en las teorías del yin y del yang que se fundamentan en el hecho de que las fuerzas contrarias se complementan. Los alimentos son clasificados en ácidos o alcalinos. se trata de una ...
MARIA DOLORS MUNTANÉ COCA, 2009
7
Tratado completo de Sanación con las manos: Usando la ...
El enfoque macrobiótico de la sañación con la palma de las manos El fundador de la macrobiótica moderna, George Ohsawa, utilizó la práctica tradicional Japonesa del te-ate (sanación con las manos) como un aspecto del saludable modo ...
Michio Kushi, 1993
8
Entrenamiento Para la Vida
MACROBIOTICA La Macrobiótica es una disciplina integral que conduce a una ampliación de la conciencia. Enseña que nada duradero puede construirse sobre cimientos débiles. Que de nada vale ocuparse en educar el psiquismo y ...
Dr. Juan M. Rey
9
Visión: revista internacional
revista internacional. El turno de la macrobiótica DE BUENOS AIRES: Frente a un stand de la calle Viamonte, en el centro de la capital argentina, se forman a veces pequeñas colas de cuatro o cinco personas.
10
Curaciones espirituales en el Brasil
ne", mi diabetes recrudeció, estaba con más de 400 miligramos de azúcar en la sangre. Veía dificultosamente, mis piernas estaban flojas y sentía vértigos. " Empecé a comer sólo arroz integral, régimen designado como 7 por la Macrobiótica ...

用語«MACROBIÓTICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmacrobióticaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chat con Alex y Mercè sobre Alimentación Macrobiótica y ...
1. Comida macrobiótica y natural... Suena bien, pero al lado de la gastronomía tradicional con abundancia de carnes y pescados variados parece que tiene que ... «Diario de Mallorca, 5月 16»
2
La macrobiótica
Según dicen, la Macrobiótica es “el arte de prolongar la Vida”. Y como los alimentos crean nuestra sangre, nutren las células, los órganos y nuestro cerebro, ... «enfemenino.com, 5月 16»
3
«El fin último macrobiótico es el equilibrio»
Trabajé como pastelera y heladera y, ya antes de apostar por la macrobiótica, me interesé por el contacto con la alimentación y la comida. Posteriormente la ... «La Voz de Galicia, 4月 16»
4
Planet Diet, programas nutricionales basados en la macrobiótica ...
Planet Diet presenta sus nuevos programas nutricionales basados en la cocina macrobiótica enfocados a eliminar toxinas, vitaminar y mineralizar el cuerpo, ... «Te Interesa, 12月 15»
5
Gorka Prada, experto en macrobiótica: «Tolosa juega en la Fórmula ...
Gorka Prada dio por casualidad con la macrobiótica. Se movía en una distribuidora de productos ecológicos, cuando, de feria en feria, un día, una amiga le ... «Diario Vasco, 7月 15»
6
Filosofía macrobiótica, viaje exprés a Barcelona y 'tips beauty'
"Que el alimento sea tu medicina y la medicina tu alimento", decía Hipócrates. Podía ser uno de los principios de la dieta macrobiótica que descubrí a fondo en ... «El Mundo, 7月 15»
7
¿Qué es la dieta macrobiótica?
La dieta macrobiótica se ha puesto de moda a raíz de que las famosas comenzaran a hablar de ellas y ya son muchas las personas que buscan información ... «Qué.es, 7月 15»
8
¿Ha promocionado MasterChef una dieta potencialmente peligrosa?
Alejandro Bataller, el vicepresidente del centro, explica que “la macrobiótica es un término griego que significa larga vida” y, a continuación, cita a Hipócrates: ... «Cadena SER, 6月 15»
9
13 famosos que han probado la dieta macrobiótica
... del ejército japonés se curó de una enfermedad de riñón cuidando lo que comía. Se llamaba Sagen Ishizuka y fundó la primera organización macrobiótica. «Los 40 Principales, 6月 15»
10
La dieta macrobiótica: una perspectiva sobre su origen, postulados ...
Tocaba ya el comentar en el blog el tema de la famosa dieta macrobiótica. Lo cierto es que sin comerlo ni beberlo la semana pasada recibí tres consultas al ... «20minutos.es, 6月 15»

MACROBIÓTICAの画像

macrobiótica

参照
« EDUCALINGO. Macrobiótica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/macrobiotica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z