アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"caótica"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCAÓTICAの発音

ca · ó · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAÓTICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCAÓTICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«caótica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

カオス

Caos

カオスは通常、予測不可能なものを指します。 カオスは、プロトンドゥユーロペー語の根源から由来します。 言語的な違いにより、その意味は無秩序に変わった。 El caos habitualmente se refiere a lo impredecible. Caos deriva de la raíz ghn o ghen del lenguaje protoindoeuropeo. Debido a variaciones lingüísticas, el significado de la palabra se desplazó a desorden.

スペイン語辞典でのcaóticaの定義

辞書の混沌の定義は混乱に関係している。 En el diccionario castellano caótica significa perteneciente o relativo al caos.
スペイン語辞典で«caótica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAÓTICAと韻を踏むスペイン語の単語


amniótica
am·nió·ti·ca
anecdótica
a·nec··ti·ca
antibiótica
an·ti·bió·ti·ca
despótica
des··ti·ca
domótica
do··ti·ca
ecdótica
ec··ti·ca
erótica
·ti·ca
esclerótica
es·cle··ti·ca
estrambótica
es·tram··ti·ca
exótica
·ti·ca
gótica
·ti·ca
hipnótica
hip··ti·ca
macrobiótica
ma·cro·bió·ti·ca
neurótica
neu··ti·ca
osmótica
os··ti·ca
patriótica
pa·trió·ti·ca
psicótica
psi··ti·ca
robótica
ro··ti·ca
semiótica
se·mió·ti·ca
simbiótica
sim·bió·ti·ca

CAÓTICAのように始まるスペイン語の単語

cañutillo
cañuto
cao
caoba
caobana
caobilla
caobo
caolín
caolinización
caos
caóticamente
caótico
cap
capa
ca
capacear
capaceta
capacete
capacha
capachada

CAÓTICAのように終わるスペイン語の単語

amitótica
antipatriótica
aponeurótica
apoteótica
arteriosclerótica
burótica
calobiótica
cianótica
cirrótica
clorótica
demótica
epizoótica
escarótica
glótica
mitótica
narcótica
nefrótica
nicótica
sicótica
zoosemiótica

スペイン語の同義語辞典にあるcaóticaの類義語と反意語

同義語

«caótica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAÓTICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caóticaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcaóticaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«caótica»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

混乱
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

caótica
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Chaotic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अराजक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

فوضوي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

хаотичный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

caótico
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বিশৃঙ্খল
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

chaotique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

huru-hara
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

chaotisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

混沌としました
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

혼돈 된
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

semrawut
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hỗn loạn
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

குழப்பமான
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

गोंधळलेला
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

karmakarışık
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

caotico
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

chaotyczny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

хаотичний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

haotic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

χαώδης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

chaotiese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kaotisk
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kaotisk
5百万人のスピーカー

caóticaの使用傾向

傾向

用語«CAÓTICA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«caótica»の使用頻度を示しています。
caóticaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caótica»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAÓTICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«caótica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«caótica»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、caóticaに関するニュースでの使用例

例え

«CAÓTICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcaóticaの使いかたを見つけましょう。caóticaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arqueoecología: Sistémica y Caótica
Hace casi veinte años que el autor llegó a la NASA en California, con la intención de reunir la Arqueoecología con la ciencia y tecnologías espaciales.
Hector L. D'Antoni, 2008
2
Caótica Ana: guión cinematográfico
Guión cinematográfico de Julio Medem, que incluye un prólogo, "Binomios", escrito por el director y varias fotografías del film protagonizado por Manuela Vellés.
Julio Medem, 2007
3
Esa caótica Química
What makes a stink bomb stink? Why aren't glass eyes made of glass? Bubbling over with chaotic chemistry facts, this book also reveals the secrets of some very strange scientists, offers experiments to try at home, and much more!
Nick Arnold, 1997
4
Técnica de los sistemas dinámicos discretos
7<s<]3 \ 1 k 1 \ 1 \ 1 v v v v cascada de doblamiento de periodo banda caótica 4- periódica banda caótica 2-periódica banda caótica 1—periódica de donde se deduce que 22-3<12-5 (la órbita de periodo 12 de primera aparición, precede a la ...
Miguel Romera García, Miguel Romera, 1997
5
Revista de educación
(9) Una construcción caótica del conocimiento en el niño nos lo ofrece Internet y sus posibilidades hiper- textuales, en donde el caos de la información — complejidad y variedad de la misma- debe ser seleccionada y organizada por el propio ...
6
Dinámica caótica en economía: teoría y aplicaciones
El caos determinista: entre el indeterminismo práctico y el determinismo asintótico; La complejidad inevitable; Dinámica no-lineal; Matemáticas y técnicas del caos; Distribución, ciclos y crecimiento; Caos y mercado de capitales.
Andrés Fernández Díaz, 1999
7
Life Bliss Meditation - Spanish: Nithya Dhyan
Esto es un círculo vicioso. Su respiración no es nada más que un efecto acumulado de las samskaras pasadas. Así que Nithya Dhyaan empieza con respiración caótica. Ustedes tienen que respirar tan profundamente como sea posible y tan ...
Life Bliss Foundation Staff, Paramahamsa Nithyananda, 2007
8
Umbral orden-caos y bifurcaciones en sistemas no autónomos ...
Si un sistema dinámico, físico o no, se describe satisfactoriamente mediante un modelo no lineal entonces, estudiando analítica y/o numéricamente su espacio de parámetros, es posible saber cómo se podría evitar la dinámica caótica.
Miguel Ángel López Guerrero, 1999
9
Física estadística procesos electromagnéticos en la materia
Sin embargo, a temperaturas más altas la orientación caótica de las moléculas resulta ser la de equilibrio. El CO cristaliza a temperatura relativamente elevada, cuando la distribución caótica de las orientaciones es la de equilibrio.
B. G. Levich, 1976
10
Libro del profesor: desarrollo del pensamiento crítico
... con argumentos sólidos, mientras que otro grupo de alumnos probablemente se oponga a la afirmación de que lodos estemos viviendo una realidad caótica, argumentando su posición con una demostración también sólida y coherente.
Yolanda Argudín, María Luna, 2001

用語«CAÓTICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaóticaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tour: Froome conserva maillot amarillo en caótica 12da etapa
MONT VENTOUX, Francia (AP) — Chris Froome perdió y después recuperó el maillot amarillo de líder general el jueves en una caótica 12da etapa del Tour de ... «Vivelo Hoy, 7月 16»
2
Llamado a zona caótica; colonia Juárez y Zona Rosa
Sin embargo, la movilidad no está garantizada en esas áreas de la delegación Cuauhtémoc al ser de las más afectadas por las marchas y bloqueos que casi a ... «Excélsior, 7月 16»
3
Twitch Plays Pokémon GO ya es una caótica realidad
La comunidad de Twitch ya puede jugar a Pokémon GO, aunque será complicado lograr que los jugadores se pongan de acuerdo. Ya ha habido una primera y ... «Alfa Beta Juega, 7月 16»
4
César Luis Menotti: No recuerdo una etapa tan caótica en el fútbol ...
En entrevista con la cadena televisiva ESPN, apuntó a que "no recuerdo una etapa tan caótica en el fútbol argentino", en referencia a los escándalos en los que ... «Cooperativa.cl, 7月 16»
5
Esteman y Pedrina y Río invaden el Colón con su “Caótica belleza ...
El Teatro Colón hará parte del Caótica belleza tour de Esteman este viernes 15 de julio con un concierto único donde los asistentes podrán disfrutar de su ... «Cromos.com.co, 7月 16»
6
La "herencia caótica" en los centros de reclusión de menores
La situación de los centros de privación de libertad para menores de edad fue calificada por Katz como una "herencia caótica" debido a una crisis edilicia, de ... «El Observador, 7月 16»
7
MOTOCICLISMO GP HOLANDA MOTOGP Héctor Barberá firma un ...
El piloto valenciano Héctor Barberá (Avintia Racing) ha conseguido un brillante sexto puesto en una carrera caótica del GP de Holanda de MotoGP, celebrado ... «EFE, 6月 16»
8
Mañana caótica en la 'Y'
Otra mañana caótica en la autovía del Cantábrico (A-8). Una colisión entre cinco vehículos en el kilómetro 386 a la altura del viaducto de Somonte ha ... «El Comercio Digital, 6月 16»
9
La caótica alimentación de los monstruos que ordenan el universo
Esta forma de alimentación, necesaria para que el agujero negro mantenga su actividad, es más caótica de lo que se había planteado previamente. En el ... «EL PAÍS, 6月 16»
10
Caótica expansión de la ciudad amenaza con tapar zonas de ...
Las tierras de Barva y San Rafael de Heredia que hidratan la Gran Área Metropolitana (GAM) corren el riesgo de quedar tapadas por concreto, casas y edificios ... «La Nación Costa Rica, 6月 16»

CAÓTICAの画像

caótica

参照
« EDUCALINGO. Caótica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/caotica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z