アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"serpa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSERPAの発音

ser · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SERPAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSERPAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«serpa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

セルパ

Serpa

SerpaはAlentejoの地域とBaixo Alentejoの地域で、約6,600人の住民がいるベジャ地区に属するポルトガルの都市です。 ポルトガル最大の自治体の一つで、面積は1,103.74km²、住民数は16,723人で、7つの小教区に分かれています。 自治体はVidigueira、Mouraの北東、スペインの東、Mértolaの南、Bejaの西で北を制限します。 Serpa es una ciudad portuguesa perteneciente al Distrito de Beja, región del Alentejo y subregión del Baixo Alentejo, con cerca de 6.600 habitantes. Es sede de uno de los mayores municipios de Portugal, con 1.103,74 km² de área y 16.723 habitantes, subdividido en siete freguesías. El municipio limita al norte con el de Vidigueira, al nordeste con Moura, al este con España, al sur con Mértola y al oeste con Beja.

スペイン語辞典でのserpaの定義

辞書では英語のserpaはjerpaを意味します。 En el diccionario castellano serpa significa jerpa.
スペイン語辞典で«serpa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SERPAと韻を踏むスペイン語の単語


arpa
ar·pa
cacharpa
ca·char·pa
carpa
car·pa
cerpa
cer·pa
charpa
char·pa
chorpa
chor·pa
contraescarpa
con·tra·es·car·pa
corpa
cor·pa
escarpa
es·car·pa
farpa
far·pa
garpa
gar·pa
harpa
har·pa
jerpa
jer·pa
sherpa
sher·pa
sierpa
sier·pa
zarpa
zar·pa

SERPAのように始まるスペイン語の単語

serotonina
serpear
serpentaria
serpentario
serpenteada
serpenteado
serpenteante
serpentear
serpenteo
serpentígera
serpentígero
serpentín
serpentina
serpentinamente
serpentino
serpentón
serpiente
serpiginosa
serpiginoso
serpigo

SERPAのように終わるスペイン語の単語

apa
arequipa
capa
chapa
chupa
copa
culpa
disculpa
etapa
europa
guapa
lupa
mapa
matagalpa
ocupa
papa
pepa
ropa
sopa
tapa

スペイン語の同義語辞典にあるserpaの類義語と反意語

同義語

«serpa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SERPAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語serpaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのserpaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«serpa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

塞尔帕
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

serpa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Serpa
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सरपा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

سيربا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Серпа
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Serpa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Serpa
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Serpa
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Serpa
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Serpa
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

セルパ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

세르파
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Serpa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Serpa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Serpa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Serpa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Serpa
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Serpa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Serpa
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

серпа
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Serpa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Σέρπα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Serpa
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Serpa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Serpa
5百万人のスピーカー

serpaの使用傾向

傾向

用語«SERPA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«serpa»の使用頻度を示しています。
serpaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«serpa»で最も広く使用されている表現です。

用語«SERPA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«serpa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«serpa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、serpaに関するニュースでの使用例

例え

«SERPA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からserpaの使いかたを見つけましょう。serpaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Progenitores. Crónica de una familia e historia de una Nación
SERPA. La palabra serpa significa: "podar la vid", o "jerpa", sarmiento largo y estéril de la vid". La familia Serpa proviene del Infante don Fernando, príncipe de Portugal y señor de Serpa, hijo del rey Don Alfonso II El Gordo, rey de Portugal y  ...
Roberto Sepa Flórez, 2005
2
La distribución competencial en materia de transporte por ...
Serpa en/cantada em LENDAS tem como introdução uma viagem pelas minhas passagens breves, mas significativas por Serpa. Se- guem-se as redondilhas de SERPA en/CANTADA em LENDAS, que pretende ser uma Sinfonia para Coros,  ...
José Penedo de Serpa, 2005
3
Una introducción a la Venezuela prehispánica: culturas de ...
El 4 de octubre de 1569 Serpa llegó con su gente a Margarita, donde se proveyó de caballos y vacas, y el 13 del mismo mes desembarcó en Nueva Córdoba, donde levantó casas y bohíos e hizo el trazado de las calles y de la plaza, ...
Fernando Arellano, 1987
4
Mina y gigante
Atrás hemos dejado a la <Serpa> del Tramo que, como dijimos en su momento, no puede identificarse con la Serpa actual. De la cuenta de las distancias se obtiene para esta <Serpa> una ubicación próxima al cruce de la carretera N-256  ...
Luis Zapico Maroto, Luis Zapico, 2009
5
Asociación Latinoamericana de Academias Nacionales de ...
SERPA FLÓREZ, Fernando. Bosquejo de la Historia de la Medicina Colombiana. Fundación Universidad Manuela Beltrán. Santa Fe de Bogotá. 1999. 29. - SERPA FLÓREZ, Fernando. Cuentos al Atardecer. Fundación Universidad Manuela ...
Académico Zoilo Cuellar Montoya M.D., 2002
6
España sagrada, theatro geographico-historico de la Iglesia ...
Iti— a Serpa. Poniendo pues en nerar^o menciona entre Efuri aquella diftancia una Ebora de y Pax Julia á Ebora , la qual las muchas que havia en Ef- tiene fu limación fobre Beja, paña , fe allana lo principal: entre éfta y Badajoz , y por y ...
Enrique Flórez, 1758
7
España sagrada, por H. Florez [and others].
íTelmo , no fue Apellido de Sendelle. 202. S. Pedro González. 1 54. Sepulveda. 311. 570. Tenorio (D. Pedro) 421. Serpa, lugar. 331. S.Jhomas Cantuariense. 372. Setados. 201, Tiesta. 214. Sevilla conquistada. 324. 33 Toledo , conquistado.
8
España Sagrada. Theatro geographico-historico de la iglesia ...
Pero procedió ligeramente , sin reparar en que si Ebora conducía para viage ordenado a Badajoz desde Olsonoba , repugnan los lugares siguientes de Serpa , y Arucci s porque quanto se añade de Ebora à Serpa , tanto se aparta de  ...
Henrique Flórez, Marín, 1758
9
Noticias historiales de Venezuela
Ambos estos dos capitanes hicieron de leva gente a una para estos intentos: el Serpa en otras partes de Castilla, y el don Pedro en Extremadura y la Mancha, que con voz ambos de que emprendían jornadas para el Dorado, les de octubre  ...
Pedro Simón, Demetrio Ramos Pérez, 1992
10
El cisne occidental canta las palmas, y triunfos ...
Dcxtro habla de ellos, los hechos, y acciones fiiyas , como diziendo afsi : En Serpa en la Ben- fe podia verificar efto , fino es de la ca florecen los Santos Mártires Pro- manera que lo explicamos? m à que clo,y Hilarión, à los quales celebra ...
Felipe de la Gándara ((O.S.A.)), 1678

用語«SERPA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からserpaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zona de convivencia para habitantes de calle propone concejal Serpa
Una zona de convivencia en la que puedan ser atendidos integralmente los habitantes de calle propuso el concejal liberal Horacio José Serpa. Para el ... «El Diario Bogotano, 8月 16»
2
Cirugía cardiovascular del senador Horacio Serpa fue "un éxito"
A través de la redes sociales la familia del senador Horacio Serpa señaló que la intervención quirúrgica a la que fue sometido el jefe del partido Liberal “fue ... «El Pais - Cali Colombia, 8月 16»
3
Horacio Serpa pide la renuncia de German Vargas Lleras
Serpa aseguró que Vargas puede hacer un muy buen trabajo electoral impulsando a los ciudadanos a votar favorablemente el plebiscito por la paz, por lo que, ... «ElTiempo.com, 7月 16»
4
César Gaviria y Horacio Serpa con posiciones opuestas frente a ...
Mientras que el senador Horacio Serpa plantea la necesidad de convocar una nueva Asamblea Nacional Constituyente, el expresidente Cesar Gaviria Trujillo ... «RCN Radio, 7月 16»
5
Serpa y Benedetti detrás de las nuevas directivas del Congreso
El codirector Liberal, el senador Horacio Serpa, hizo sentir su poder al interior del partido y logró que su candidato, Miguel Ángel Pinto, consiguiera el consenso ... «Las2orillas, 6月 16»
6
Horacio Serpa es hospitalizado en Bogota
El senador Horacio Serpa tuvo una baja de su presión arterial y desde la tarde del martes permanece en la Clínica del Country, en el norte de Bogotá. «ElTiempo.com, 5月 16»
7
¡Viva el presidente Santos!: senador Horacio Serpa
En la introducción a un discurso del presidente Juan Manuel Santos en el marco del Foro Ideológico Liberal, el codirector del Partido Liberal, Horacio Serpa, ... «W Radio, 5月 16»
8
"Yo sigo siendo un escudero del presidente Santos": Horacio Serpa
La mirada política del senador liberal Horacio Serpa es camaleónica. A comienzos de semana armó un huracán después de decir que su partido ya no estaba ... «El Pais - Cali Colombia, 5月 16»
9
Serpa y el armadillo Mauricio Vargas Columnista EL TIEMPO
Serpa no es el fogoso líder de otros tiempos. El año pasado perdió el sello por excelencia de su personalidad –los bigotes–, cuyo afeite apostó al jugarse ... «ElTiempo.com, 5月 16»
10
“Plan de Desarrollo quita facultades al Concejo”: Horacio José Serpa
El concejal Liberal Horacio José Serpa aseguró que el alcalde Enrique Peñalosa está pidiendo facultades en el plan de desarrollo que van en contra del ... «El Diario Bogotano, 5月 16»

SERPAの画像

serpa

参照
« EDUCALINGO. Serpa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/serpa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z