アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sidrera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSIDRERAの発音

si · dre · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIDRERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSIDRERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sidrera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsidreraの定義

辞書のサイダーの定義はサイダーに所有または関連しています。 辞書のサイダーのもう一つの意味は、サイダーの製造に携わる人、またはサイダーの販売者です。 La definición de sidrera en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la sidra. Otro significado de sidrera en el diccionario es también persona que trabaja en la fabricación de la sidra o que la vende.

スペイン語辞典で«sidrera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SIDRERAと韻を踏むスペイン語の単語


almendrera
al·men·dre·ra
baladrera
ba·la·dre·ra
barrera
ba·rre·ra
cabrera
ca·bre·ra
camarera
ca·ma·re·ra
carrera
ca·rre·ra
chorrera
cho·rre·ra
cidrera
ci·dre·ra
comadrera
co·ma·dre·ra
herrera
he·rre·ra
hojaldrera
ho·jal·dre·ra
landrera
lan·dre·ra
lendrera
len·dre·ra
maderera
ma·de·re·ra
madrera
ma·dre·ra
melindrera
me·lin·dre·ra
obrera
bre·ra
pedrera
pe·dre·ra
picapedrera
pi·ca·pe·dre·ra
utrera
tre·ra

SIDRERAのように始まるスペイン語の単語

sidafobia
sidecar
sideral
sidérea
sidéreo
siderita
siderometalúrgico
siderosa
siderosis
siderurgia
siderúrgica
siderúrgico
sidonia
sidonio
sidosa
sidoso
sidra
sidrería
sidrero
sidrificación

SIDRERAのように終わるスペイン語の単語

aventurera
azucarera
carera
chacarera
cigarrera
contrera
costurera
forera
guerrera
licorera
lumbrera
manufacturera
morera
pajarera
perrera
porrera
postrera
terrera
tesorera
torera

スペイン語の同義語辞典にあるsidreraの類義語と反意語

同義語

«sidrera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SIDRERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sidreraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsidreraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sidrera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

苹果酒
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sidrera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Sideway
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

साइडर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

عصير التفاح
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

сидр
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cidra
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সিডার
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cidre
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cider
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Apfelwein
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

サイダー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

사과주
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cider
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

rượu táo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சாறு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सफरचंदाचा रस
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

elma suyu
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sidro
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

jabłecznik
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

сидр
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cidru
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μηλίτης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cider
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cider
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sider
5百万人のスピーカー

sidreraの使用傾向

傾向

用語«SIDRERA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«sidrera»の使用頻度を示しています。
sidreraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sidrera»で最も広く使用されている表現です。

用語«SIDRERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sidrera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sidrera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sidreraに関するニュースでの使用例

例え

«SIDRERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsidreraの使いかたを見つけましょう。sidreraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Segunda parte de las consideraciones sobre todos los ...
CON. SIDRERA. Cía. "rj NES D ЕЛ, -SÁBADO -D^SÍ.. » pues del qüarroioaáungíV'dta .y -i, ..,* íulat loan. ч: ••. -л v ¡у i » т_> L S£coEnangclio,alapii ш с га vifta.no parece de га to gufto y jugo j como los dedos Sábados cj an prccc f dido : porque ...
Alonso de Cabrera ((O.P.)), 1601
2
Boletín del Real Instituto de Estudios Asturianos
Palacio Valdés, Armando-Crítica e interpretación l75 BALLINA BALLINA, José F. La actividad sidrera en el concejo de Villaviciosa en el contexto de su funcionalidad urbana ( l ). BIDEAn° lll.p. 275-329 l . Industria sidrera 2. Villaviciosa ...
3
LLETRES ASTURIANES: boletín oficial de l'Academia de la ...
Ye destacable'l desaniciu de la industria sidrera en conceyos como Grau, Pravia o Ribeseya, onde esta actividá tuvo cierta importancia en tiempos pasaos ( Crabifosse Cuesta 2005: 469). El númberu de marques de productos ye tovía más ...
Dellos autores
4
El mundo rural en la España moderna: actas de la VIIa ...
La progresiva decadencia de la flota ballenera guipuzcoana — la bacaladera se extinguió en 1714 — y también de la labortana repercutió gravemente en la producción sidrera de San Sebastián que se sumió en una paralela tendencia ...
Fundación Española de Historia Moderna. Reunión Científica, Francisco José Aranda Pérez, 2004
5
Cultures
Gal legos. Turón v Urbiés, y dedica-y tamién un apartáu al consumu de la sidra na capital del conceyu, la villa de Mieres, centrándolu más específicamente na zona sidrera de Requexo, ún de los barrios de la mesma. Polo que se refier a les  ...
6
Transformacion
Con vención de la Industria Sidrera Recientemente se celebró la Convención de la Industria Sidrera. En dicho acto el señor ingeniero Illescas Frisbie, director del Departamento de Control de Alimentos de Bebidas y Medicamentos de la ...
7
Guia de instituciones que relevan o recopilan estadisticas ...
Capital invertido en inJPcia. dustria sidrera - Capacidad total de la |Pcia. industria sidrera - Precio de la manzana |Pcia. para sidra - Precio manzana en fábri |Pcia. ca - Precio jugo de manzana |Pcia. - Cotización de sidra de |Pcia. traslado ...
Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Ciencias Económicas, Bolsa de Comercio de Mendoza (Argentina), 1980
8
Revista iberoamericana de seguridad social
LICENCIA POR NACIMIENTO Sindicatos que tienen este subsidio: Chacinados y afines, sanidad, pintura, lavaderos mecánicos, sal, licorista - vitivinícola - sidrera - alcoholera - vinagrera, ir.dustria del caucho, industria plástica, molienda de ...
Instituto Nacional de Previsión (Spain)., 1966
9
Anuario
Capítulo 10 — INDUSTRIA SIDRERA La evolución de la industria sidiera se presenta con una serie de oscilaciones que la caracterizan como una industria inestable. Surgió como un intento de diversificar la economía de la provincia, ...
Mendoza (Argentina : Province). Instituto de Investigaciones Económicas y Tecnológicas, 1965
10
Adiós a las armas
La capital sidrera Astigarraga, Hernani, Oyarzun, Azpeitia, Usurbil, Lasarte, Zarauz... ¡La histórica y simbólica Gernika! Y su antagónica Lizartza, el ficticio enclave español en el corazón euskaldún, el pequeño «lugar de los fresnos» en el que ...
Antoni Batista, 2012

用語«SIDRERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsidreraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aniversariu de La Real Compañía Sidrera y Gastronómica
LA SIDRA.- Güei, La Real Compañía Sidrera y Gastronómica va cellebrar el so primer aniversariu de magar les 20:00 hores. Esti chigre d'Avilés, convirtióse en ... «Noticies de la Sidra, 9月 16»
2
Se incendió parte de la sidrera Rama Caída
Anoche, cerca de las 22, un incendió consumió parte de las instalaciones de la reconocida sidrera de San Rafael Rama Caída. Hasta el lugar llegaron dos ... «MDZ Online, 9月 16»
3
Se incendió taller de la sidrera Rama Caída
Un voraz incendio afectó gran parte de un taller de la sidrera Rama Caída en el distrito homónimo. El suceso ocurrió el jueves por la noche y derivó en un ... «Diario San Rafael, 9月 16»
4
El Gobierno vasco inicia el proceso para dotar de una ...
Según ha informado el Ejecutivo autonómico en un comunicado, la agrupación sidrera y manzanera quiere dotar a la sidra elaborada en el País Vasco de la ... «El Correo, 9月 16»
5
Maeloc amplía su ámbito de investigación para mejorar el ...
La caracterización e identificación de variedades de manzana sidrera en Galicia es el principal objetivo de Maeloc, que ha dado su nombre a este estudio, una ... «20minutos.es, 8月 16»
6
Gijón se consolida como ´capital sidrera´
Gijón, E. C. Un cuarto de siglo cerrando el verano por todo lo alto. En lo que a fiesta y diversión se refiere, Gijón se lleva la palma, especialmente durante la ... «La Nueva España, 8月 16»
7
La edición más sidrera de Campomar
Guzmán Fernández; la gestora de la oficina local de Caja Rural, Inmaculada Villar; Enrique Fernández, Dulce Martínez, y el director de zona de Caja Rural, ... «La Nueva España, 8月 16»
8
Xerigrafía Sidrera
Manolo González (Tol, Castropol, 1957) rializó Asturies Sidrera intentando falar de la sidre comu esa bébora que reúne, xunce y xenera l'atmósfera afayaiza pa ... «Noticies de la Sidra, 2月 16»
9
El avance de la sidra: cómo quiere ganar su lugar fuera de las Fiestas
Javier Trucco, referente de Sidras de la embotelladora CCU y titular de la Cámara Sidrera, es cauto en anunciar el cumplimiento de los objetivos, pero ... «Apertura, 12月 15»
10
Una cosecha récord de manzana sidrera en la fábrica de Custom ...
La empresa Custom Drinks, ubicada en el polígono industrial de Chantada, acaba de cerrar una campaña de recolección de manzana sidrera que califica ... «La Voz de Galicia, 11月 15»

SIDRERAの画像

sidrera

参照
« EDUCALINGO. Sidrera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sidrera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z