アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sida"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSIDAの発音

si · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSIDAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sida»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
sida

エイズ

Sida

AIDSという頭字語で知られる後天性免疫不全症候群は、ヒト免疫不全ウイルスの感染に起因する非常に多様な疾患の集合である。 併用薬物の使用は、ウイルスの複製を制御し、免疫系を強化することができる。 その結果、感染症は慢性化し、AIDSには至らず、感染の10年後に自然発生および大部分の患者において平均して起こり、 3〜5年。 臨床的には、血清陽性患者が血液1立方ミリリットル当たり200細胞未満のCD4 T細胞数を有する場合、エイズが報告される。 この状態では、免疫系が重度に障害され、その結果、患者は、日和見感染のクラスターによって生成される様々な病理学的プロセスに曝される。 医療サービスの条件が検査室検査を許可しない場合、症候群を定義すると考えられる疾患を示すときに患者がAIDSを発症したと述べられている。 El síndrome de inmunodeficiencia adquirida, conocido por su acrónimo sida, es el conjunto de enfermedades de muy diverso tipo que resultan de la infección por el virus de la inmunodeficiencia humana. El uso de medicamentos combinados puede controlar la replicación del virus y fortalecer el sistema inmunitario; la consecuencia es que la infección se convierte en crónica y no deriva en sida, algo que, en su evolución natural y en la mayoría de los pacientes, ocurriría, como media, a los diez años del contagio, produciéndose la muerte en un periodo de tres a cinco años. Clínicamente, el sida es declarado cuando un paciente seropositivo presenta un conteo de linfocitos T CD4 inferior a 200 células por mililitro cúbico de sangre. En esta condición, el sistema inmune se halla gravemente deteriorado, de modo que el paciente queda expuesto a diversos procesos patológicos generados por un conjunto de infecciones oportunistas. Cuando las condiciones de los servicios médicos no permiten la realización de pruebas de laboratorio, se declara que un paciente ha desarrollado sida cuando presenta enfermedades que se consideran definitorias del síndrome.

スペイン語辞典でのsidaの定義

辞書内のAIDSの定義は、免疫応答がないことである。 En el diccionario castellano sida significa enfermedad viral consistente en la ausencia de respuesta inmunitaria.
スペイン語辞典で«sida»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SIDAと韻を踏むスペイン語の単語


añadida
a·ña·di·da
aparecida
a·pa·re·ci·da
avenida
a·ve·ni·da
bebida
be·bi·da
bienvenida
bien·ve·ni·da
comida
co·mi·da
conocida
co·no·ci·da
contenida
con·te·ni·da
cuida
cui·da
despedida
des·pe·di·da
divertida
di·ver·ti·da
florida
flo·ri·da
ida
i·da
medida
me·di·da
partida
par·ti·da
perdida
per·di·da
protegida
pro·te·gi·da
querida
que·ri·da
salida
sa·li·da
vida
vi·da

SIDAのように始まるスペイン語の単語

sicuri
sidafobia
sidecar
sideral
sidérea
sidéreo
siderita
siderometalúrgico
siderosa
siderosis
siderurgia
siderúrgica
siderúrgico
sidonia
sidonio
sidosa
sidoso
sidra
sidrera
sidrería

SIDAのように終わるスペイン語の単語

aburrida
acogida
corrida
debida
decidida
desconocida
dormida
enseguida
herida
nacida
pérdida
rápida
recibida
recogida
reconocida
reducida
seguida
sólida
subida
válida

スペイン語の同義語辞典にあるsidaの類義語と反意語

同義語

«sida»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SIDAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sidaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsidaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sida»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

艾滋病
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sida
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

AIDS
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

एड्स
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الإيدز
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

СПИД
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

SIDA
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

এইডস
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

SIDA
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

AIDS
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

AIDS
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

エイズ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

에이즈
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

AIDS
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

AIDS
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

எய்ட்ஸ்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

एड्स
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

AİDS
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

AIDS
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

AIDS
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

СНІД
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

SIDA
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

AIDS
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Vigs
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

aIDS
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

AIDS
5百万人のスピーカー

sidaの使用傾向

傾向

用語«SIDA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«sida»の使用頻度を示しています。
sidaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sida»で最も広く使用されている表現です。

用語«SIDA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sida»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sida»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sidaに関するニュースでの使用例

例え

«SIDA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsidaの使いかたを見つけましょう。sidaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia del sida
El doctor Grmek, profesor de historia de la medicina en la École Pratique de Hautes Études de París, describe la aparición de la epidemia, la investigación inquietante de sus orígenes sociales y patológicos, su expansión exponencial ...
Mirko Drazen Grmek, 1992
2
El sida
A partir de los años ochenta, la epidemia del sida poco a poco invadió el mundo.
Raymond Daudel, Luc Montagnier, 2002
3
VIH=sida, una gran mentira
Se promulgó un hallazgo médico, violando el protocolo científico de investigación.
Gerardo Sanchez, Angel Gracia, Ph.D., 2010
4
SIDA: una visión multidisciplinar
Con todo ello, hemos querido reflejar en este libro las reflexiones y conocimientos que distintos especialistas, profesores universitarios, representantes de instituciones y profesionales vinculados al tema del SIDA han analizado desde ...
Santiago Yubero Jiménez, Elisa Larrañaga, Rafael Nájera, 2000
5
El amor en los tiempos del SIDA: la mujer, la salud y el ...
GILLIAN PATERSON es editora religiosa del grupo editorial Cassell Publishing, de Londres. En el momento de escribir este libro desempeñaba el cargo de secretaria de educación del Consejo de las Iglesias de Gran Bretaña e Irlanda.
Gillian Paterson, 1997
6
El VIH y la patogénesis del SIDA
Esta obra proporciona una revisi n actual de la investigaci n sobre el VIH/SIDA y examina c mo cient ficos especializados en salud p blica responden a los desaf os de la enfermedad, adem s de mencionar las nuevas terapias y el desarrollo de ...
Jay A. Levy, 2008
7
El virus del SIDA: un desafío pendiente
El libro se estructura en cuatro secciones, cada una dividida en capítulos de progresión lógica que permiten una perspectiva general del problema del SIDA.
Luis Carrasco, 2004
8
La prevención del sida en adolescentes: propuestas pedagógicas
El interés del libro recae en la propuesta que hace una intervención eminentemente práctica de prevención del sida a través de materiales no centrados exclusivamente en la transmisión de información.
Odet Moliner García, Rafaela García López, 2003
9
Como Ves? El Vih/sida
Tus. derechos,. tus. obligaciones. [ Historia social de la enfermedad La aplicación de la ciencia médica no ha sido equitativa y ha incrementado la brecha entre pobres y ricos. Mientras unos pueden acceder a todas las magias de la ...
Carmen Soler Claudín, Ramos, Juan Mauricio, 2006
10
Sida en oftalmología
INDICE: Aspectos basicos y epidemiologicos.
Manuel Diaz, 1996

用語«SIDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsidaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿Por qué no encontramos cura para el sida?
Los mayores expertos mundiales ponen en común los últimos avances contra el VIH en la conferencia internacional de sida de Durban. La victoria no está ... «EL PAÍS, 7月 16»
2
Hoja informativa
En 2015, 1,1 millones [940 000–1,3 millones] de personas en todo el mundo fallecieron por causas relacionadas con el sida, en comparación con los datos ... «UNAIDS Spanish Website, 6月 16»
3
Sida, una batalla contra la estigmatización
Siendo una de las enfermedades más extendidas, el SIDA protagoniza una importante batalla que estigmatiza a quién lo padece. Y la información es nuestra ... «Hipertextual, 12月 15»
4
Casi 37 millones de infectados por el VIH en el mundo
Por este motivo, en vísperas del Día Mundial del Sida 2015, las organizaciones internacionales llaman a los países a adoptar la Estrategia de Respuesta ... «La Opinión de Tenerife, 11月 15»
5
Naciones Unidas confirma el avance hacia la erradicación del sida
El VIH, el virus que causa el sida, sigue perdiendo terreno en todo el mundo, según afirmó hoy, en Ginebra, el Programa Conjunto de las Naciones Unidas de ... «ABC.es, 11月 15»
6
Charlie Sheen admite ser portador del virus del sida
Luego de múltiples especulaciones, el actor estadounidense Charlie Sheen confirmó hoy que desde hace cuatro años porta el virus del sida y que ha sido ... «El Observador, 11月 15»
7
La vacuna contra el sida podría ser administrada a partir de 2016
La vacuna contra el sida podría ser administrada a partir del próximo año, afirmó el director ejecutivo de Onusida, Michel Sidibé, en una entrevista con Efe en la ... «Univisión, 9月 15»
8
Una hoja de ruta contra el sida
La lucha contra el sida dio un vuelco a partir del año 1996. El congreso que se celebró entonces en Vancouver sentó las bases de la terapia antirretroviral que, ... «EL PAÍS, 7月 15»
9
El mundo detiene el sida y se fija un nuevo objetivo: erradicarlo
El mundo ha alcanzado su sexto Objetivo del Milenio en 2015, el de haber detenido y reducido la propagación de la enfermedad del sida. Ahora se fijará otra ... «EL PAÍS, 7月 15»
10
Cuba eliminó la transmisión del sida de madre a hijo
Cuba es el primer país del mundo que logró eliminar la transmisión del virus del sida (VIH) y de la sífilis de madre a hijo. Las autoridades cubanas anunciaron ... «Clarín.com, 6月 15»

SIDAの画像

sida

参照
« EDUCALINGO. Sida [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sida>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z