アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sóquet"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSÓQUETの発音

 · quet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÓQUETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SÓQUETと韻を踏むスペイン語の単語


básquet
bás·quet
críquet
crí·quet
tíquet
·quet

SÓQUETのように始まるスペイン語の単語

soportable
soportador
soportadora
soportal
soportar
soporte
sopórtico
soprano
sopuntar
soquear
soquete
sor
sora
sorateña
sorateño
sorba
sorbedor
sorbedora
sorber
sorbete

SÓQUETのように終わるスペイン語の単語

ballet
buffet
cabaret
carnet
chalet
clóset
cricket
crochet
croquet
et
fuet
gourmet
internet
jet
muguet
offset
parquet
set
target
ticket

スペイン語の同義語辞典にあるsóquetの類義語と反意語

同義語

«sóquet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SÓQUETの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sóquetを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsóquetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sóquet»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

soquet
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sóquet
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Sock
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

soquet
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

soquet
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

soquet
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

soquet
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

soquet
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Soquet
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

soquet
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Soquet
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

soquet
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

soquet
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

soquet
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

soquet
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

soquet
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

soquet
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

soquet
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Soquet
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

soquet
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

soquet
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

soquet
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

soquet
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

soquet
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

soquet
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

soquet
5百万人のスピーカー

sóquetの使用傾向

傾向

用語«SÓQUET»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«sóquet»の使用頻度を示しています。
sóquetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sóquet»で最も広く使用されている表現です。

用語«SÓQUET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sóquet»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sóquet»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sóquetに関するニュースでの使用例

例え

«SÓQUET»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsóquetの使いかたを見つけましょう。sóquetに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista Chevymanía
Introducimos los cables en cada una de las terminales del sóquet. Conectamos la terminal al sóquet. Colocamos el sóquet en la unidad principal. Retiramos la cinta de protección del adhesivo de la direccional. Colocamos la direccional en el ...
2
Epigramática
Se ofrece al público, en una tienda de la capital mexicana, una lámpara de mesa , con zoquet. Este anglicismo, que se escribe también sóquet y soquete, se aplica a la hembra de un enchufe y equivale a tomacorriente o portalámpara.
Ignacio Díaz Ruiz, 2001
3
Contenido
Manuel Hernández Zamora, Mlch. INVENTOR En la sección Ciencia y Tecnología (CONTENIDO, Nov. 1987) publicaron una cápsula sobre una combinación foco-sóquet sin rosca que se está desarrollando en Europa mediante magnetismo.
4
Revista Tuning Car
Por ADOLFO SUÁSTEGUI 08 También debemos de quitar el sóquet de la direccional. De forma manual, botamos la goma protectora del foco. Con cuidado retiramos el arnés de la unidad principal. Retiramos el foco de vela o cuarto.
5
Tepoztlán: crónica de desacatos y resistencia
TEPOZTLAN EN EL CERESO Una mujer, trepada en una escalera, urge a otra que la mira desde abajo: "¡Agárrale bien, que se me apaga la estrella!" Y con gestos precisos asegura en el sóquet el foco 79 Tepoztlán en el Cereso □
María Rosas, 1997
6
Fisica/ Physics
... ellos es proporcional al brillo de los mismos. 1. Como una primera actividad, y una vez "pelados" los extremos de los alambres conductores, se colocarán, con ayuda del desarmador, los dos alambres a cada sóquet. Luego se le enroscará ...
Miguel Núñez, 2002
7
Si quieres experimentar... en casa puedes empezar con aire
Una lámpara con sóquet. • Un dedal. • Un soporte con pinzas. Qué hacer • Corta la hoja de papel como se muestra en la figura A y haz un agujero en el centro, donde puedas insertar el dedal. • Arma el dispositivo que se muestra en la figura  ...
Carlos Gutierrez A, Carlos A. Gutierrez, 2002
8
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
En el teatro, el encargado de dictar a los actores lo que tienen que decir o hacer. sóquet m. Pieza aislante donde se enrosca la bombilla eléctrica. sorbetera f. Cubo con un manubrio cilíndrico giratorio empleado para hacer helados. sorbeto m ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
9
Nuevo diálogo de la lengua: como ablarás i escribirás en el ...
Historia del control GarcíA: Fabulosa historia indo- franco-inglesa de nuestro sóquet. Yo tengo otra palabra gala que nos llega del mundo angliparlante: control. Muchos "puristas" no la admiten, pero ha penetrado tan hondamente en el uso ...
Gutierre Tibón, 1994
10
Hipotermia
Encontró sin problemas el sóquet que estaba haciendo corto. Aisló la zona, repuso las piezas quemadas, renovó el cableado y limpió las cerámicas con la mayor calma. Cada tanto volteaba hacia la puerta que comunicaba el salón y la casa, ...
Álvaro Enrigue, 2013

用語«SÓQUET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsóquetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Entrega Galdino Huerta luminarias a ciudadanos de Santa Lucía del ...
... Lucía del Camino informó que las luminarias contarán con acciones de instalación de cables, fotoceldas, balastros y sóquet por parte del personal municipal, ... «Quadratín Oaxaca, 12月 15»
2
Prótesis defectuosas causan frustración a pacientes (Parte 1)
"Muchas personas que no tienen la ética, que no tienen el conocimiento creen que vienes, que te ponen un sóquet, que te ponen una prótesis y que tú te vas y ... «Noticieros Televisa, 2月 15»
3
Anglicismos en el español yucateco
En voces como sóquet (socket), suéter (sweater), switch (switch), rin (rim), tíquet (ticket), flash (flash), raid (ride), pocos dicen cazoleta, abrigo, interruptor, aro de ... «Sipse.com, 3月 14»

SÓQUETの画像

sóquet

参照
« EDUCALINGO. Sóquet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/soquet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z