アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sorateña"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSORATEÑAの発音

so · ra · te · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SORATEÑAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSORATEÑAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sorateña»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsorateñaの定義

スペイン語辞書のソラテーニャの定義はソラタの原産です。 辞書のソラテーニャのもう一つの意味は、ボリビアのラパスのこの場所に関連しているか、または関連しています。 La definición de sorateña en el diccionario castellano es natural de Sorata. Otro significado de sorateña en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta localidad del departamento de La Paz, en Bolivia.

スペイン語辞典で«sorateña»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SORATEÑAと韻を踏むスペイン語の単語


albaceteña
al·ba·ce·te·ña
alteña
al·te·ña
ambateña
am·ba·te·ña
cerrateña
ce·rra·te·ña
challapateña
cha·lla·pa·te·ña
coripateña
co·ri·pa·te·ña
costeña
cos·te·ña
esteña
es·te·ña
liberteña
li·ber·te·ña
margariteña
mar·ga·ri·te·ña
norteña
nor·te·ña
porteña
por·te·ña
puertoplateña
puer·to·pla·te·ña
punateña
pu·na·te·ña
quiteña
qui·te·ña
salteña
sal·te·ña
santeña
san·te·ña
tambopateña
tam·bo·pa·te·ña
tarateña
ta·ra·te·ña
teña
te·ña

SORATEÑAのように始まるスペイン語の単語

sor
sora
sorateño
sorba
sorbedor
sorbedora
sorber
sorbete
sorbeto
sorbible
sorbición
sorbo
sorce
sorche
sorchi
sorda
sordamente
sordedad
sordera
sordez

SORATEÑAのように終わるスペイン語の単語

agosteña
canteña
capinoteña
corinteña
cucuteña
esparteña
hueteña
iquiteña
lanzaroteña
manteña
meseteña
mesteña
montecristeña
paiteña
parinacoteña
pinteña
riberalteña
somoteña
soteña
tucupiteña

スペイン語の同義語辞典にあるsorateñaの類義語と反意語

同義語

«sorateña»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SORATEÑAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sorateñaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsorateñaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sorateña»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

sorateña
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sorateña
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Soratha
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

sorateña
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

sorateña
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

sorateña
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sorateña
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

sorateña
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

sorateña
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sorateña
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

sorateña
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

sorateña
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

sorateña
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sorateña
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sorateña
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

sorateña
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

sorateña
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sorateña
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sorateña
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sorateña
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

sorateña
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sorateña
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

sorateña
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sorateña
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sorateña
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sorateña
5百万人のスピーカー

sorateñaの使用傾向

傾向

用語«SORATEÑA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«sorateña»の使用頻度を示しています。
sorateñaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sorateña»で最も広く使用されている表現です。

用語«SORATEÑA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sorateña»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sorateña»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sorateñaに関するニュースでの使用例

例え

«SORATEÑA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsorateñaの使いかたを見つけましょう。sorateñaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cuentos militares
que era «jovencita y macanuda; sorateña. , recién llegada. .» y no quería salir de ahí. Por mi parte yó sabía que Sorata era un pueblo grande, una ciudad de valle, y una sorateña «macanuda, jovencita y recién llegada» no podía dejar dudas ...
A. Rodriguez, 19
2
Libres!: testimonio de mujeres víctimas de las dictaduras
Volví a mi antiguo cuarto en la casa de la zona de La Portada antes de ser detenida. La dueña era una abuela sorateña; se había enterado de mi detención porque los agentes entraron en mi cuarto destrozando todo y llevándose una radio, ...
‎2010
3
Larecaja: ayer, hoy, manana
... de un portero, para poder cuidar personalmente del establecimiento. . ." DESBORDE DEL ALMA SORATEÑA Belisario Picolomini Ríos, en tierras larecajeñas se vio sobrecogido por la belleza de la región, en la que contrastaba el paisaje ...
El comite de cultura, 1990
4
Anuario de la Academia Boliviana de Historia Eclesiástica
... como hacen ya en tantos otros ámbitos musicales y artísticos: Mery Figueroa, religiosa sorateña en parroquia de Achacachi, la primera compositora, 1970 Victoria S. y María Quispe, coautoras, Achacachi (Corpaputo) Justa Niura, Tiwanaku ...
5
Sariri: Una réplica al Ariel de Rodó
Muchos se embriagan en la fuerza sinfónica de la naturaleza sorateña, sin reparar en la sonata dolorosa que urden suelo y poblador. No se trata sólo de mirar y recrearse en la dulce alegría de lo contemplado; se trata también de ahondar, ...
Fernando Díez de Medina, 1954
6
Agonía y rebelión social: 543 motivos de justicia urgente
"Querían conversar con él, y él no ha querido; ha pensado que le iban a pegar", explica una sorateña. Sánchez Berzaín recibió un golpe en la cabeza"5. A las 9: 20 parte la caravana de vehículos con pasajeros y turistas. Está escoltada por ...
Edgar Ramos Andrade, Capítulo Boliviano de Derechos Humanos, Democracia y Desarrollo, Comunidad de Derechos Humanos, 2004
7
La mandarina fresca: cuarteto
Fedor Rentería se entrevistó con la sorateña y le propuso el negocio en nombre de la primera dama.
Raúl Alfonso Monroy, 1997
8
Sorata: historia de una región, 1870-1930
importancia de la producción-exportación de la quina sorateña, se circunscribía a una economía regional que beneficiaba a intereses privados muy específicos. A parte de ello, ya hemos mencionado que esta etapa es de decadencia de la ...
Jáuregui Cordero Jáuregui C., 1991
9
Diego
Para Feli, esto resultaba incomprensible. ¡Ella, que sabía quiénes eran sus padres, que conocía a sus abuelos, que tenía raigambre sorateña y recuerdos y más recuerdos de antepasados. . . ! Y, sin embargo, ¡Diego le hablaba ahora de ese ...
Guillermo Carrero, 1977
10
La Nueva democracia
Muchos se embriagan en la fuerza sinfónica de la naturaleza sorateña, sin reparar en la sonata dolorosa que urden suelo y poblador. No se trata sólo de mirar y recrearse en la dulce alegría de lo contemplado; se trata también de ahondar, ...
Juan Orts González, 1955

用語«SORATEÑA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsorateñaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vadik celebra sus 20 años de carrera
Los temas infaltables en esta noche serán Alien, La sorateña, Los lunes y Soundtrack, los más solicitados por su público. El costo de la entrada es de Bs 30. «La Razón, 4月 15»
2
Ancianos recuerdan su Navidad de buñuelos, villancicos y miel
Añade que comía mechado de cordero porque su mamá era sorateña, “de ahí la costumbre de comer este tipo de carne esa noche”. Las miradas, ya sin brillo, ... «La Razón, 12月 13»
3
Sorata ejecuta obras y busca retomar su vocaci n tur stica
... accesos a este importante centro cívico y de encuentro de la población sorateña. "Estamos apuntalando esta importante obra que está a cargo de la empresa ... «Radio FmBolivia, 9月 13»
4
Cuatro personas mueren en un embarrancamiento
SORATA. El accidente (ubicador) sucesió a dos horas de la población sorateña. - Roberto Charca H. La Prensa. El minibús cayó a 300 metros de profundidad. «La Prensa, 11月 12»
5
“El éxito está en la pollera”, dice luchadora que incursiona en ...
Carmen Rosa (CR): Es una mujer paceña, de padre yungueño y mi madre sorateña, tiene dos hijos (Lucia Corina y Pablo Bismarck); casada con el referí Oscar ... «eju.tv, 3月 11»

SORATEÑAの画像

sorateña

参照
« EDUCALINGO. Sorateña [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/soratena>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z